趙氏孤兒虛詞練習

1、趙氏孤兒虛詞練習題（ 2010.5.20）整理人：姜曉靜審核人：1. 通假字夢見叔帶持要而哭韓厥告趙朔趣亡而朔婦免身國人哀之，故見龜策2. 古今異義至于成公，世有立功古義：到了 , 今義：表示另提一事高考必考 18個虛詞。而字用法【而】（一）用作連詞。 1表示并列關(guān)系。一般不譯，有時可譯為 “又”。蟹六跪而二螯，非蛇鱔之穴無可寄者（勸學2表示遞進關(guān)系?？勺g為 并且或而且。君子博學而日參省乎己。 （勸學） 3表示承接關(guān)系?？勺g為 就接著，或不譯。故舍汝而旅食京師，以求斗斛之祿（陳情表）4表示轉(zhuǎn)折關(guān)系?？勺g為 但是卻 。青，取之于藍，而青于藍（勸 學） 5表示假設(shè)關(guān)系?？勺g為 如果假如。趙予璧而秦

2、不予趙城，曲在 秦。（廉林傳） 6表示修飾關(guān)系，即連接狀語。可不譯。吾嘗跂而望矣， 不如登高之博見也（勸學） 7表示因果關(guān)系，余亦悔其隨之而不得極夫游 之樂也（游褒禪山記）8表示目的關(guān)系，縵立遠視，而望幸焉（阿房宮賦）（二）通“爾”，用作代詞，第二人稱，譯為 你的；偶爾也作主語，譯為 你。1 / 14 而母婢也（魯仲連義不帝秦）（三）通 “如”：好像，如同。軍驚而壞都舍。（察今） 【而已】放在句末，表示限止的語氣助詞，相當于 “罷了 ”。 非茍去而已，所止必成名。（范蠡） 【而后】才，方才。臣鞠躬盡瘁，死而后已?！径鴽r】即 “何況 ”，用反問的語氣表示更進一層的意思。 今以鐘磬置水中，雖大風浪

3、不能鳴也。而況石乎！ 【既而】不久，一會兒。既而以吳民之亂請于朝，按誅五人（五人墓碑記）練習1. 夢見叔帶持要而哭2. 盾卜之，兆絕而后好3. 而賈為司寇4. 是非先君之意而妄誅5. 臣有大事而君不聞6. 若幸而男7. 縱不能立，而忍賣之乎。8. 召而匿之宮中。9. 景公因韓厥之眾以脅諸將而見趙孤。 “之”字用法 .用作代詞，又分幾種情況：（一）可以代人、代物、代事。代人多是第三 人稱。譯為 “他”（他們）、 “它”（它們）。作賓語或兼語，不作主語。2 / 14（二）指示代詞，表近指?？勺g為 “這”，通常作復指性定語。如：均之二 策。（廉頗藺相如列傳）2.用作助詞，也分幾種情況：（一）結(jié)構(gòu)助詞

4、，定語的標志。用在定語和中 心語（名詞）之間，可譯為 “的”，有的可不譯。如：若能以吳、越之眾與中國抗衡。（赤壁之戰(zhàn)）道之所存，師之所存也 （師說）（二）結(jié)構(gòu)助詞，賓語前置的標志。用在被提前的賓語之后，動 詞謂語或介詞之前，譯時應(yīng)省去。如：句讀之不知。（三）結(jié)構(gòu)助詞，定語后置的標志，如：蚓無爪牙之利。（四）結(jié)構(gòu)助詞。當主謂短語在句中作為主語、賓語或一個分句時， “之” 用在主語和謂語之間，起取消句子獨立性的作用，可不譯。譯時也可省去。 如：師道之不傳也久矣！欲人之無惑也難矣?。◣熣f）（五）音節(jié)助詞。 用在形容詞、副詞或某些動詞的末尾，或用在三個字之間，使之湊成四個字， 只起調(diào)整音節(jié)的作用，無義

5、，譯時應(yīng)省去。如：頃之，煙炎張?zhí)?。（赤壁之?zhàn)）3. 動詞譯為往、到、去。練習非君之身，乃君之子大業(yè)之后不遂者為祟。召而匿之宮中微君之疾，群臣固且請立趙後【乃】（一）用作副詞。1表示前后兩事在情理上的順承或時間上的緊接，可譯為 “才”這“才 ”就“”3 / 14設(shè)九賓于廷，臣乃敢上璧。（廉頗藺相如列傳） 2強調(diào)某一行為出乎 意料或違背常理，可譯為 卻竟（然） 反而等；問今是何世，乃不知不漢。 （桃花源記） 3可表示對事物范圍的一種限制，可譯為 只僅等。項王乃復引兵而東，至東城，乃有二十八騎。（項羽本紀）4用在判斷句中，起確認作用，可譯為 是就是等。若事之不濟，此乃天也。（赤壁之戰(zhàn)）（二）用作代詞

6、。1用作第二人稱，常作定語，譯為 你的；也作主語，譯為 你。不能作 賓語。王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。（陸游示兒） 2用作指示代詞， 譯為“這樣” 。夫我乃行之，反而求之，不得吾心（齊桓晉文之事）3還可作連詞用，釋為 若夫、至于如果等。（缺例文）【無乃】表猜測，譯為“恐怕, ”。 今君王既棲于會稽之上，然后乃求謀臣，無乃后乎（勾踐滅吳）【乃爾】譯為“這樣”。府吏再拜還，長嘆空房中，作計乃爾立（孔雀東南飛）練習非君之身，乃君之子乃治靈公之賊，以致趙盾乃二人謀取他人嬰兒。然趙氏真孤乃反在）4 / 14于】1.引進動作的時間、處所、范圍、對象等，視情況可譯為 “在”在“方 面”在“中”向“”到“

7、”自“”從“”跟“”同“”對“”對“于”給“”由“于”等2放在形容詞之后，表示比較，一般可譯為 “比”，有時可譯為 “勝過 ”。例 如：良曰： “長于臣。 ”（鴻門宴） 冰，水為之，而寒于水。（勸學） 有時則只是表示對象的性質(zhì)和狀態(tài)，可不譯。例如： 非常之謀難于猝發(fā) （五人墓碑記） 3放在動詞之后，引進行為的主動者，可譯為 “被 ”，有時動詞前還有“見”受“”等字和它相應(yīng)。例如： 或脫身以逃，不能容于遠近 （五人墓碑記） 臣誠恐見欺于王而負趙 （廉頗藺相如列傳） 吾不能舉全吳之地 受制于人 （赤壁之戰(zhàn)）4復音虛詞 “于是 ”，用法與現(xiàn)代漢語的 “于是”不完全相同。 （一）放在句子開頭，表前后句

8、的承接或因果關(guān)系，與現(xiàn)在的承接連詞或因果連詞相同。現(xiàn)代漢語也這樣用。 于是秦王不懌，為一擊缻。（廉頗藺相如列傳） 吳之民方痛心焉，于是乘其厲聲以呵，則噪而相逐。（五人墓碑記）5 / 14（二）放在謂語之前或謂語之后， “于是 ”屬介賓短語作狀語或補語?？筛?據(jù)“于”的不同用法，分別相當于 “在這”從“這 ”等。吾祖死于是，吾父死于是。（ “在這職業(yè)上 ”捕蛇者說屠岸賈者，始有 寵于靈公在（介詞）練習及至于景公團顧問之，索于宮中。于是景公乃與韓厥謀立趙孤兒。【以】（一）介詞 1表示工具。譯為：拿，用，憑著。 愿以十五城請易璧。（廉頗藺相如列傳） 請以劍舞。2表示憑借。譯為：憑，靠。 以勇氣聞于諸

9、侯。（廉頗藺相如列傳） 久之，能以足音辨人。 （項脊軒志） 3表示所處置的對象。譯為：把。 操當以肅還付鄉(xiāng)黨。 （赤壁之戰(zhàn)） 4表示時間、處所。譯為：于，在，從。 以八月十三斬于市。 以崇禎十七年夏，自京師徒步入華山為黃冠。5表示原因。譯為：因為，由于。 趙王豈以一璧之故欺秦邪？（廉頗藺相如列傳） 卒以吾郡這發(fā)憤 一擊，不敢復有株治。（五人墓碑記） 懷王以不知忠臣之分，故內(nèi)惑于 鄭袖，外欺于張儀。（屈原列傳） 6表示依據(jù)。譯為：按照，依照，根 據(jù)。 今以實校之。（赤壁之戰(zhàn)） 余船以次俱進。（赤壁之戰(zhàn)）表 示動作，行為的對象，用法同 “與”，寸譯為“和”跟“”。有時可譯為 “率領(lǐng)”，“帶 領(lǐng)”。

10、如： （公子）欲以客往赴秦軍，與趙俱死。信陵君竊符救趙說明： 以 字的賓語有時可以前置，有時可以省略。6 / 14 以一當十（成語） 夜以繼日（成語）（二）連詞。1表示并列或遞進關(guān)系?？勺g為 而 又 而且 并且等，或者省去。 夫夷以近，則游者眾。（游褒禪山記） 忽魂悸以魄動。（夢游 天姥吟留別） 2表示承接關(guān)系，前一動作行為往往是后一動作行為的手段或 方式?？勺g為 而或省去。 余與四人擁火以入。（褒禪山記） 樊噲側(cè)其盾以撞。（鴻門 宴） 3表示目的關(guān)系，后一動作行為往往是前一動作行為的目的或結(jié)果。可 譯而來用來以致等。 請立太子為王，以絕秦望。（廉頗藺相如列傳） 當求數(shù)頃之田， 于伊、潁之上，

11、以待余年，教吾子與汝子（祭十二郎文） 為秦人積威之 所劫，日削月割，以趨于亡（六國論） 4表示因果關(guān)系，常用在表原因的 分句前，可譯為 因為 。例如： 不賂者以賂者喪（六國論） 所謂華山 洞者，以其乃華山之陽名之也（游褒禪山記）三）、作副詞用。相當于 “己”，表示事情已經(jīng)完成或結(jié)束，可譯成 “已經(jīng) ”。練習1. 以致趙盾 2.以臣弒君 3.子孫在朝，何以懲罪？4. 吾先君以為無罪 5.衣以文葆，匿山中 6.韓厥具以實告7. 景公因韓厥之眾以脅諸將而見趙孤 8.武愿苦筋骨以報子至死。.【其】（一）用作代詞，又分幾種情況： 1第三人稱代詞。作領(lǐng)屬性定語，可譯 為他的，它的（包括復數(shù)）。 臣從其計，

12、大王亦幸赦臣。（廉頗藺相如列傳）2第三人稱代詞。作主謂短語中的小主語，應(yīng)譯為 他它 （包括復 數(shù)）。 秦王恐其破壁。（廉頗藺相如列傳）7 / 143活用為第一人稱或第二人稱。譯為 “我的”我“（自己） ”或者“你 的”你“”。今肅迎操，操當以肅還付鄉(xiāng)黨，品其名位，猶不失下曹從事。（赤壁之戰(zhàn)） 4指示代詞，表示遠指?？勺g為 那那個那些那里。 及其出，則或咎其欲出者。（游褒禪山記） 今操得荊州，奄有其地。（赤壁之戰(zhàn)） 5指示代詞，表示近指，相當于 “這”這“個”這“些”。有蔣氏者，專其利三世矣。（捕蛇者說）5指示代詞，表示 其中的，后面多為數(shù)詞。 于亂石間擇其一二扣之。（石鐘山記） （二）用作副詞

13、。1加強祈使語氣，相當于“可”、“還是”。 寡人欲以五百里之地易安陵，安陵君其許寡人！（其：可要） 2加強揣測語氣，相當于“恐怕”、“或許”、“大概”、“可能”。 圣人之所以為圣，愚人之所以為愚，其皆出于此乎？（師說） 王之好樂甚，則齊國其庶幾乎？（莊暴見孟子） 3加強反問語氣，相當于“難道”、“怎么”。 以殘年余力，曾不能毀山之一毛，其如土石何？（愚公移山）（三）用作連詞。1表示選擇關(guān)系，相當于“是, 還是, ”。 天之蒼蒼，其正色邪，其遠而無所至極也？（逍遙游）8 / 14 2表示假設(shè)關(guān)系，相當于 “如果 ”。 其業(yè)有不精，德有不成者，非天質(zhì)之卑，則心不若余之專耳。（四）助詞，起調(diào)節(jié)音節(jié)的

14、作用，可不譯。 路曼曼其修遠兮，吾將上下而求索（離騷）【何其】譯為 “多么 ”。至于誓天斷發(fā)，泣下沾襟，何其衰也 !（伶官傳 序練習今諸君將誅其後吾為其易者，請先死其趙氏乎【若】（一）動詞，像，好像。 視之，形若土狗，梅花翅，方首，長脛，意似良（促織） 吾不忍其觳觫，若無罪而就死地（齊桓晉文之事） 其若是，孰有御之。（孟子見梁襄王）（二）用作代詞。1. 表對稱，相當于 你 你們；作定語時則譯為 你的。 若入前為壽，壽 畢，請以劍舞（鴻門宴） 不者，若屬皆且為所虜（鴻門宴若屬：你 們這些） 2表近指，相當于 這這樣如此 。以若所為求若所欲，猶緣木而求魚也（齊桓晉文之事）（三）用作連 詞。1表假設(shè)

15、，相當于 如果 假設(shè)等。 若據(jù)而有之，此帝王之資也。（赤壁之戰(zhàn)） 若備與彼協(xié)心，上下 齊同，則宜撫安，與結(jié)盟好。（赤壁之戰(zhàn)） 2表選擇，相當于 或 或者9 / 14。以萬人若一郡降者，封萬戶。（漢書 ?高帝紀） 3至，至于。若民，則 無恒產(chǎn)，因無恒心。（齊桓晉文之事）【若夫】是用在一段話的開頭、引起論述的詞。近似 “要說那 ”、“像那”的意 思。 若夫霪雨霏霏，連月不開。（岳陽樓記） 若夫乘天地之正，而御 六氣之辯，以游無窮者，彼且惡乎待哉（逍遙游）【若定】心中有數(shù)，從容不迫。指揮若定。（赤壁之戰(zhàn)）【若何】怎么樣。以閑敝邑，若何？（崤之戰(zhàn)）【若干】約計之詞，相當于 “幾許 ”、“多少”練習若幸

16、而男，吾奉之即不滅若 無聲【為】（一）動詞。1有“做”作“為”充“當”變“成”成“為”等義，翻譯比較靈活。 卒相與歡，為刎頸之交。（廉頗藺相如列傳） 冰，水為之，而寒 于水。（勸學） 趙王竊聞秦王善為（演奏）秦聲。（廉頗藺相如列 傳） 今日嬴之為（幫助）公子亦足矣（信陵君竊符救趙） 2以為， 認為。 此亡秦之續(xù)耳。竊為大王不取也（鴻門宴） 3判斷詞，是。 如 今人方為刀俎，我為魚肉。（二）用作介詞。1. 表示動作、行為的對象?？勺g為 “向”對“”等。例如：此中人語云： “不足 為外人道也。 ”（桃花源記）2. 表示動作、行為的替代?？勺g為 “替”給“”等。例如：當橫行天下，為漢家 除殘去穢 （

17、赤壁之戰(zhàn)）公為我獻之。（鴻門宴）10 / 143. 表示動作、行為的時間?？勺g為 “當”等“到 ”等。例如：為其來也，臣請縛 一人過王而行。（晏子使楚）4. 表示動作、行為的目的?？勺g為 “為著”、 “為了 ”。例如：天下熙熙，皆為 利來；天下攘攘，皆為利往。（史記 貨殖列傳序） 5.表示動作、行為的原 因?？勺g為 “因為”由“于 ”。例如：吾見其難為，怵然為戒，視為止，行為遲。（庖丁解牛）6.表示被動關(guān)系。，可譯為 “被”。 “為”所引進的是動作行為的主動者；有時 亦可不出現(xiàn)主動者；有時跟 “所”結(jié)合，構(gòu)成 “為所 ”或“為所”。例如：不者，若屬皆且為所虜?。欓T宴）今不速往，恐為操所先。（

18、赤 壁之戰(zhàn)）（三） .用作助詞。放在疑問句之末，表示詰問，前面有疑問代詞跟 它呼應(yīng)?？勺g為 “呢”？7.胡不死8. 是非先君之意而妄誅9. 即女也，吾徐死耳10. 居無何，而朔婦免身 11.及索，兒竟無聲 12.縱不能立13.獨殺杵臼可也14.諸將以為趙氏孤兒良已死例如：如今人方為刀俎 何辭為？（鴻門 宴）練習1.子強為其難者2. 為之祭邑3. 及趙武冠，為成人4. 吾先君以為無罪5. 昔下宮之難，屠岸賈為之。11 / 14且】一）用作連詞。1遞進關(guān)系，而且，并且。例：例如：且立石于其墓之門（五人墓碑 記） 2遞進關(guān)系，況且，再說。例如：且壯士不死即已，死即舉大名耳。 （陳涉世家） 3讓步關(guān)系

19、，尚且，還。例如：臣死且不避，卮酒安足辭！ （鴻門宴） 4并列關(guān)系：又，又 , 又, ，一面, ，一面, 示趙弱且怯也。（廉頗藺相如列傳）（二）用作副詞。1將，將要，將近。有怠而欲出者，曰： “不出，火且盡 ”（游褒禪山記）2暫且，姑且。【且夫】句首助詞，表示下文是更進一步的議論， “況且 ”，“再說”。例：且夫天下非小弱也，雍州之地，肴函之固，自若也（過秦論）【且如】就像。且如今年冬，未休關(guān)西卒（兵車行練習1.拊手且歌2. 后必且復索之 .常見虛詞其它常見虛詞1.趙將世益衰2 盾雖不知，猶為賊首3. 盾雖不知，猶為賊首12 / 144.立孤與死孰難5 誰能與我千金6. 遂殺杵臼與孤兒 15.景公因韓厥之眾以脅諸將而見趙孤16.微君之疾，群臣固且請立趙後17.吾先君以為無罪，故不誅 18 復故位19. 微君之疾，群臣固且請立趙後20. 趙武啼泣頓首，固請曰21. 及索，兒竟無聲22. 及周天子，皆有明德 23.子必不絕趙祀，朔死不恨24.今一索不得，後