師徒結(jié)對協(xié)議書-教師師徒結(jié)對協(xié)議書_第1頁
師徒結(jié)對協(xié)議書-教師師徒結(jié)對協(xié)議書_第2頁
師徒結(jié)對協(xié)議書-教師師徒結(jié)對協(xié)議書_第3頁
師徒結(jié)對協(xié)議書-教師師徒結(jié)對協(xié)議書_第4頁
師徒結(jié)對協(xié)議書-教師師徒結(jié)對協(xié)議書_第5頁
已閱讀5頁,還剩13頁未讀 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

1、師徒結(jié)對協(xié)議書:教師師徒結(jié)對協(xié)議書酒泉市第一中學(xué)高中部師徒結(jié)對方案一、指導(dǎo)思想為打造 一支結(jié)構(gòu)合理、品質(zhì)優(yōu)秀、能力過硬、業(yè)務(wù)精良的教師隊伍, 充分發(fā)揮校園名師的傳幫帶作用,使青年教師在名師的指導(dǎo) 下,迅速成長為德才兼?zhèn)?、知能合一的?yōu)秀教師群體,依據(jù)酒泉市第一中學(xué)高中部青年教師培養(yǎng)計劃(試行)特制訂本方案。二、總體要求的素質(zhì)。1.以師帶徒、以徒促師,提高全體教師2.立足業(yè)務(wù),兼顧品德,達(dá)到全方位育人目標(biāo)。3.工作具體,過程扎實,講求多層次考核評價。三、結(jié)對對象 師傅:獲得各級名師稱號的老師、優(yōu)秀 班主任等。 徒弟:高中部35周歲以下的在職教師,調(diào) 入(含借調(diào))我校不足3年的教師。四、結(jié)對原則1.

2、自愿與統(tǒng)籌相結(jié)合。2. 短期與長期相結(jié)合。五、結(jié)對方式1.教導(dǎo)處聘請青年教師指導(dǎo)教師(導(dǎo)師)。2. 青年教師(徒弟)在教導(dǎo)處宏觀指導(dǎo)下拜師。3. 舉行師徒結(jié)對儀式,簽訂師徒結(jié)對協(xié)議。4 師徒根據(jù)協(xié)議要求自覺開展工作。5.教導(dǎo)處、年級組、教研組根據(jù)師徒結(jié)對工作要求定 期進(jìn)行督查、指導(dǎo)、鑒定。六、結(jié)對目標(biāo)1總目標(biāo)造就一批“為人師表、專業(yè) 過硬、成績優(yōu)秀”的各級新名師,滿足我校持續(xù)、健康、快 速發(fā)展的需要。2. 具體目標(biāo)(1)入門式:主要針對參加工作(含借 調(diào))3年內(nèi)的新教師。通過結(jié)對,使其1年內(nèi)掌握教學(xué)基本 功,2年內(nèi)熟悉本專業(yè)教育教學(xué)工作,3年內(nèi)精通本學(xué)科教 材、熟練掌握基本的教學(xué)技能。(2)協(xié)

3、作式:主要針對參加工作3年以上的教師。師 徒之間開展聽課、評課活動,互相切磋,互相促進(jìn),協(xié)作研 究,共同提高,爭取讓徒弟3年內(nèi)成為校級、區(qū)級骨干教師 或?qū)W科帶頭人。(3)提高式:主要針對參加工作5年以上的教師。通 過師徒結(jié)對工作,爭取讓徒弟在3年內(nèi)成為高中部學(xué)科支柱、 區(qū)級骨干教師或?qū)W科帶頭人、區(qū)級帶班育人能手。(4)成才式:主要針對參加工作8年以上的教師。經(jīng) 過前三種方式的培訓(xùn),力爭在3年內(nèi)將其培養(yǎng)成市級以上骨 干教師或?qū)W科帶頭人。七、基本職責(zé)(見酒泉市第一中學(xué)教師師徒結(jié)對協(xié)議 書)八、管理考核高中教導(dǎo)處全權(quán)負(fù)責(zé),年級組、教研 組協(xié)同管理與考核。1. 實行動態(tài)管理 教導(dǎo)處、年級組、教研組不定

4、期對師 徒結(jié)對工作進(jìn)行督查。隨機(jī)抽查師徒結(jié)對工作開展情況,查 閱結(jié)對活動開展的相關(guān)文字資料和活動記錄;聽取徒弟從師 學(xué)習(xí)情況的匯報;聽取師傅對徒弟工作與學(xué)習(xí)的意見、建議 以及培養(yǎng)對策調(diào)整的匯報;敦促師徒落實協(xié)議所列的各項職 責(zé),完成考核表所列的各項考核目標(biāo)。2. 強(qiáng)化目標(biāo)考核 根據(jù)師徒結(jié)對協(xié)議,對照各項要求, 多渠道(自評、領(lǐng)導(dǎo)評、同行評、看資料、看成效等)對師 徒結(jié)對工作進(jìn)行定量、定性目標(biāo)考核。3. 建立結(jié)對檔案教導(dǎo)處要求師徒每學(xué)期上交師徒結(jié)對 的相關(guān)材料,建立完整的對師徒結(jié)對檔案,記錄師徒成長歷 程,作為晉職、評優(yōu)的依據(jù)。4. 屆滿綜合考評三年期滿或三年之內(nèi)徒弟年屆35周 歲,高中教導(dǎo)處將

5、對師徒結(jié)對工作進(jìn)行綜合考評。九、導(dǎo)師待遇導(dǎo)師按照酒泉市第一中學(xué)高中部青年 教師培養(yǎng)計劃(試行)和酒泉市第一中學(xué)教師師徒結(jié)對 協(xié)議書分工負(fù)責(zé)、各司其職的要求,認(rèn)真履行導(dǎo)師職責(zé), 完成對徒弟的階段培養(yǎng)任務(wù),每學(xué)期在師徒履責(zé)定量、定 性考核表所列考核項目綜合考核中結(jié)果達(dá)到優(yōu)秀格次的學(xué) 校將給予以下待遇。1. 學(xué)校以正式文件的形式明確師徒之間結(jié)對的工作關(guān) 系,師徒結(jié)對可以作為導(dǎo)師職稱申報、各級、各類優(yōu)秀教師、 骨干教師、學(xué)科帶頭人、特級教師等榮譽(yù)稱號評定的重要業(yè)績條件之一。2. 在學(xué)校教育教學(xué)常規(guī)月考核年終平均分中予以5分 以內(nèi)加分。3. 學(xué)校每學(xué)年將對按照師徒結(jié)對協(xié)議及考核辦法的要 求認(rèn)真開展此項活

6、動,態(tài)度積極、工作扎實、成效顯著、深 得徒弟愛戴的優(yōu)秀導(dǎo)師給予表彰獎勵,并頒發(fā)榮譽(yù)證書。4. 在條件許可的情況下優(yōu)先選派優(yōu)秀導(dǎo)師赴外地參加 各級各類參觀學(xué)習(xí)培訓(xùn)活動。酒泉市第一中學(xué)高中部2013年9月2016年8月教師 師徒結(jié)隊名單序號學(xué)科徒弟師傅序號學(xué)科徒 弟師傅1語文王亮蘇振華26化學(xué)李翠陳建明 2語文王延峰王西燕27化學(xué)楊國華王玉成3語文 張鳳勤陳曉明28化學(xué)韓彩時王雪玲4語文劉 蕾 李菁29化學(xué)李新強(qiáng)馬曉燕5語文曹雪林李菁 30生物黃 靜張慧勤6語文靳小戈薛林邦31生物田 麗姚玉江7語文曲嬋媛王振康32政治張麗瑛 武永泉8語文 顧會娟 劉俊英33政治 陳海萍 王戰(zhàn)9數(shù)學(xué)焦明霞馬會龍34

7、政治 興海程鵬飛35歷史茹燕 維才36歷史常麗媛魏曉紅 歷史常華劉曉霞13數(shù)學(xué) 麗萍張茜14英語索龍王迎春杜淑賢10數(shù)學(xué)李 馬蘭11數(shù)學(xué)侯銀梁 12數(shù)學(xué)高彩玲許開國37 曹小燕楊秀英38地理張 尤麗娟39地理周越武張茜15英語陳靜楊勝葉40地理李海霞計學(xué)成16 英語劉海燕楊勝葉41地理夏婷計學(xué)成17英語任 燕唐娟利42地理閆長勇黨清泉18英語 徐德星李德忠43信技周慧吳淑華19英語陸麗宋瑛44音樂李晨嬌翟軍20英語王娟曹璐45音樂春媛翟軍21英語劉菊梅曹璐46音樂馬靂小軍22英語朱雪梅郭學(xué)東47美術(shù)徐建海王東進(jìn)23物理王文建秦天星48體育劉海葉德文24物理任文王曉玲49體育魏國強(qiáng)范連祿25物理

8、陳長宏賈廷酒泉市第一中學(xué)高中部教師師徒結(jié)對協(xié)議書2013.092016. 08】學(xué)科:導(dǎo)師:徒弟:酒泉市第一中學(xué)導(dǎo)師和徒弟基本情況導(dǎo)師情 況姓名性 別出生年月職務(wù)學(xué) 歷學(xué) 科職稱教 齡特 長徒弟情況姓名性 別出生年月職務(wù)教 齡學(xué) 歷職稱畢業(yè) 學(xué)校特 長學(xué)校培養(yǎng)目標(biāo)、培養(yǎng)計劃實施的意 見 青年教師是我校的未來,肩負(fù)著承前啟后、繼往開來的 重任。為了促進(jìn)我校35周歲以下教師以及新到我校不滿三 年的年輕教師快速成長,并走向?qū)I(yè)化發(fā)展之路,充分發(fā)揮 學(xué)校骨干教師的示范和輻射作用,增進(jìn)教師間的業(yè)務(wù)交流, 整體推進(jìn)學(xué)校師資水平以適應(yīng)教育發(fā)展和課程改革的要求, 全面提髙學(xué)校教育教學(xué)質(zhì)量和辦學(xué)品位,我校決定開

9、展骨干 教師與年輕教師的師徒結(jié)對帶教幫扶活動,訂立師徒協(xié)議, 互幫互學(xué),不斷進(jìn)取,共同提髙。在導(dǎo)師的引領(lǐng)下,新教師 或年輕教師能盡快成長,實現(xiàn)“為人師表、專業(yè)過硬、成績 優(yōu)秀”的培養(yǎng)目標(biāo)。教研組意見教導(dǎo)處意見學(xué)校審批意見主管校長簽字:單位蓋章:年 月 日師徒結(jié)對協(xié)議為了充分發(fā)揮老教師在教育 教學(xué)中的作用,促使青年教師快速健康成長,加快對青年教 師的培養(yǎng),根據(jù)酒泉市第一中學(xué)高中部青年教師培養(yǎng)計劃 相關(guān)要求,部分老教師與青年教師自愿結(jié)成師徒,并按照如 下協(xié)議開展活動:第一部分 師徒基本職責(zé)1.導(dǎo)師做到 “三帶”:帶人品做表率一一學(xué)高為師,身正為范。以高尚 的人格魅力和學(xué)識水平熏陶徒弟;帶師德育師魂

10、一一敬業(yè)愛 崗,教書育人,為人師表,無私奉獻(xiàn);帶師能增技藝一一傳 授教育教學(xué)與教育科研的基本技能,提高教育教學(xué)藝術(shù)。2. 徒弟做到“三學(xué)冬學(xué)做人守師德一一遵紀(jì)守法,誠 實正直,積極進(jìn)取,恪守師德;學(xué)思想樹理念一一學(xué)習(xí)教育 教學(xué)理論及心理學(xué)原理,尤其要學(xué)習(xí)新課程教育教學(xué)理念; 學(xué)本領(lǐng)巧運用一一掌握教育教學(xué)和科研基本功,并靈活運用。3. 導(dǎo)師應(yīng)加強(qiáng)教育教學(xué)理論學(xué)習(xí),更新教學(xué)觀念,不 斷提高專業(yè)和人文素養(yǎng),切實練就合格導(dǎo)師的本領(lǐng),嚴(yán)格履 行培養(yǎng)協(xié)議,努力按期完成培養(yǎng)目標(biāo)與計劃。4. 導(dǎo)師要耐心細(xì)致地指導(dǎo)做好新教師的思想工作,善 于調(diào)動、保護(hù)和激發(fā)徒弟的工作積極性,引導(dǎo)徒弟合理安排 工作計劃,有序地開

11、展教育教學(xué)和教科研活動,及時幫助其 解決在教育教學(xué)實踐中遇到的困難,及時糾正教育教學(xué)過程 中的不良傾向,并對徒弟提出客觀公正的評估意見。5. 徒弟老師務(wù)必嚴(yán)格履行培養(yǎng)協(xié)議,做到目標(biāo)明確、 虛心好學(xué)、主動發(fā)展、銳意進(jìn)取,按期達(dá)到發(fā)展目標(biāo)。6. 在培養(yǎng)過程中,導(dǎo)師按規(guī)定對徒弟進(jìn)行階段性考評; 徒弟進(jìn)行階段性總結(jié)匯報。7. 導(dǎo)師向徒弟提供有關(guān)教育教學(xué)的資料(主要是教育 教學(xué)類專著),關(guān)心徒弟的教育教學(xué)活動。自簽訂協(xié)議書起, 每周至少給徒弟上一節(jié)示范課,并將授課內(nèi)容及方法予以分 析講解。師徒應(yīng)經(jīng)?;ハ嗦犝n,導(dǎo)師應(yīng)及時幫助徒弟總結(jié)教 育教學(xué)經(jīng)驗,改進(jìn)教育教學(xué)方法,提高教育教學(xué)效果。8. 徒弟應(yīng)積極參加各

12、項教育教學(xué)基本功競賽活動和學(xué) 科進(jìn)修,導(dǎo)師應(yīng)指導(dǎo)徒弟進(jìn)行教育教學(xué)研究,及時檢查徒弟 的備課、閱卷、讀書筆記、教學(xué)心得,并指導(dǎo)幫助徒弟參與 課題研究。9 師徒應(yīng)主動接受學(xué)校對師徒結(jié)對活動的督促、評估 與考核。按學(xué)校要求按時提交相關(guān)材料。10.本協(xié)議所指青年教師為35周歲以下的教師,徒弟 年屆35周歲以上,本協(xié)議自動失效。第二部分 師徒具體職責(zé)(一)導(dǎo)師職責(zé)1.全面關(guān) 心徒弟的工作、學(xué)習(xí)、生活和思想。加強(qiáng)與相關(guān)年級、班級 和學(xué)生聯(lián)系,了解徒弟的日常工作情況,指導(dǎo)徒弟及時調(diào)整 工作目標(biāo)和工作方法。2. 帶領(lǐng)徒弟一起學(xué)習(xí)學(xué)科課程標(biāo)準(zhǔn),學(xué)習(xí)學(xué)科教學(xué) 常規(guī);向徒弟介紹教學(xué)經(jīng)驗,提供教學(xué)科研信息,推薦學(xué)習(xí)

13、書刊,幫助徒弟樹立正確的教育思想和教學(xué)理念。3. 精心指導(dǎo)徒弟備好課,學(xué)會分析教材,科學(xué)合理地 確定教學(xué)目標(biāo),恰當(dāng)選擇教學(xué)方法。認(rèn)真查閱徒弟教案,給 予悉心指導(dǎo)并給出指導(dǎo)意見。每學(xué)期重點審閱徒弟的教案不 少于15次;指導(dǎo)徒弟完成一篇髙質(zhì)量的教學(xué)設(shè)計,并提交 教導(dǎo)處。4. 指導(dǎo)徒弟制作較高質(zhì)量的教學(xué)課件,并有效地開展 課堂教學(xué)。每兩周聽徒弟的課不少于1節(jié)并認(rèn)真記錄,按照 一節(jié)好課的標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行當(dāng)面評點,并給出合理化改進(jìn)建議。5. 認(rèn)真審查徒弟的作業(yè)批改和閱卷的情況,看其是否 做到認(rèn)真批改、科學(xué)統(tǒng)計和有針對性的講評,并提出改進(jìn)意 見。每學(xué)期重點審查不得少于5次。6. 每學(xué)期指導(dǎo)徒弟上一節(jié)組內(nèi)或校級公開

14、課或匯報課; 鼓勵、指導(dǎo)徒弟積極參加各級各類教學(xué)競賽活動。7. 每學(xué)期指導(dǎo)徒弟命制學(xué)科試題2套(上、下半學(xué)期 各一套)。8. 指導(dǎo)徒弟不斷總結(jié)和及思教育教學(xué)的行為和結(jié)果, 每學(xué)期指導(dǎo)徒弟撰寫一篇具有一定質(zhì)量的學(xué)科教學(xué)論文。9指導(dǎo)徒弟完成每學(xué)期的教育教學(xué)任務(wù)(學(xué)考AB等率、 合格率,高考平均分,期末考試總評排名等達(dá)到所帶班型平 均水平或以上)。10.每學(xué)期期末對徒弟進(jìn)行業(yè)務(wù)鑒定(寫出鑒定書), 并將鑒定書提交教導(dǎo)處。(二)徒弟職責(zé)1.在導(dǎo)師的指導(dǎo)下,對自身條件、教 學(xué)情況和業(yè)務(wù)水平進(jìn)行認(rèn)真評估,確立提髙的方向和成長的 目標(biāo)。2. 每學(xué)期初在導(dǎo)師的指導(dǎo)下,認(rèn)真制定師徒結(jié)對工作 與學(xué)習(xí)計劃。3. 在

15、導(dǎo)師的指導(dǎo)下,認(rèn)真?zhèn)湔n、科學(xué)設(shè)計,每學(xué)期向 教導(dǎo)處提交一篇質(zhì)量較高的學(xué)科教學(xué)設(shè)計(含電子稿和書面 稿)和一個自制課件。4. 主動觀摩導(dǎo)師的課堂教學(xué),每學(xué)期不少于15節(jié)。聽 課要認(rèn)真記錄,并寫出體會,每次聽課要求寫出至少2點“最 值得我借鑒的地方”。尤其是新老師,要力爭做到先聽課, 后上課,真正做到起點高、效果好。按照教導(dǎo)處教學(xué)常規(guī)要 求,徒弟每學(xué)期聽導(dǎo)師或其他老師的課堂教學(xué)不得少于40 節(jié)。5. 在導(dǎo)師指導(dǎo)下,每學(xué)期在教研組內(nèi)上公開課不少于1 次;上校級公開課或匯報課1節(jié),課后要虛心聽取意見并寫 好教學(xué)后記或反思。每學(xué)期向教導(dǎo)處提交一份質(zhì)量較高的“教學(xué)反思”或“聽課隨感”。6. 虛心向?qū)煂W(xué)習(xí)

16、測試與評估技巧。在在導(dǎo)師指導(dǎo)下, 規(guī)范命制學(xué)科試題12套。每學(xué)期向教導(dǎo)處提交一套自命 試題或一份試題分析。7. 踏實教學(xué),不斷總結(jié),勤于寫作,每學(xué)期完成一篇 質(zhì)量較高的學(xué)科教學(xué)論文,并提交教導(dǎo)處(含電子稿和書面 稿)。8. 平時加強(qiáng)學(xué)習(xí)并注意積累教育教學(xué)資料,寫好學(xué)習(xí) 筆記。學(xué)期末上交師徒結(jié)對工作總結(jié)一篇(含電子稿和書面 稿)。本協(xié)議一式三份,(導(dǎo)師一份,徒弟一份,學(xué)校一份),有效 期三年。導(dǎo)師簽名:日期:徒弟簽名:日期:年 月 日師徒履責(zé)定量、定性考核表考核時段:學(xué)年度第學(xué)期 考核單位:酒泉市第一中學(xué)髙中教導(dǎo)處考核領(lǐng)導(dǎo):一、導(dǎo)師履職考核表 考核項目證明材料 權(quán)重(100)得 分 備注1.依據(jù)

17、酒泉市第一中學(xué)高中部師徒結(jié)對方案 和師徒結(jié)對協(xié)議相關(guān)條款寫出3年培養(yǎng)計劃(目標(biāo))和 每學(xué)期的工作計劃。書面材料22.向徒弟推薦學(xué)習(xí)資料(課標(biāo)解讀,教育類書刊),在徒弟學(xué)習(xí)筆記上簽字、寫出評語。書面材料23.指導(dǎo)徒弟備好課,查閱徒弟教案,每學(xué)期重點審閱備課教案不少于15節(jié),有簽字;指導(dǎo)徒弟完 成一篇髙質(zhì)量的教學(xué)設(shè)計,有簽字、評語。徒弟教案154.每兩周聽徒弟的課不少于1節(jié),并認(rèn)真記錄,按照一節(jié)好課的標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行當(dāng)面評點,并給出合理 化改進(jìn)建議。聽課筆記205.認(rèn)真審查徒弟的作業(yè)批改和閱卷的情況,并提出改進(jìn)意見。每學(xué)期重點審查不得少于5次。書面簽字56.每學(xué)期指導(dǎo)徒弟上1節(jié)教研組內(nèi)或校 級以上(含校級

18、)公開課或匯報課。教案評改107.每學(xué)期指導(dǎo)徒弟命制學(xué)科試題2套(上、下半學(xué)期各一套)。書面試卷68.指導(dǎo)徒弟不斷總結(jié)和反思教育教學(xué)行為和結(jié)果,每學(xué)期指導(dǎo)徒弟撰寫一篇具有一定質(zhì)量的學(xué)科教 學(xué)論文。書面論文59.指導(dǎo)徒弟完成每學(xué)期的教育教學(xué)任務(wù)(學(xué)考AB等率、合格率,高考平均分,期末考試總評排名 達(dá)到所帶班型平均水平或以上。注意,學(xué)期末校考、學(xué)考、 高考有幾項算幾項)。成績表冊3010.每學(xué)期期末對徒弟進(jìn)行業(yè)務(wù)鑒定(填寫在青年教師成長情況鑒定書上)。填鑒定書5 定量、定性總評分?jǐn)?shù)段總分285 842總分275 742總分260 592總分定量 得分(對應(yīng)分?jǐn)?shù)段)定性評價(打“ 丁”)優(yōu)秀 良好 合格 不合格二、徒弟履職考核表 考核項目證明材料 權(quán)重(100) 得分備注1在導(dǎo)師的指導(dǎo)下,依據(jù)酒泉市第一中學(xué) 高中部師徒結(jié)對方案中結(jié)對目標(biāo)寫出師徒結(jié)對自我學(xué)習(xí)計 劃。書面材料22.每學(xué)期初在導(dǎo)師的指導(dǎo)下,認(rèn)真制定師徒結(jié)對工作與學(xué)習(xí)計劃。書面材料23.在導(dǎo)師的指導(dǎo)下,認(rèn)真?zhèn)湔n、科學(xué)設(shè)計,每學(xué)期向教導(dǎo)處提交一篇質(zhì)量較高的學(xué)科教學(xué)設(shè)計(含 電子稿和書面稿)和一個自制課件。書面及電子材料54.主動觀摩導(dǎo)師的課堂教學(xué),每學(xué)期不少于15節(jié)。聽課要認(rèn)真記錄,并寫出體會,每次聽 課要求寫出至少2點“最值得我借鑒的地方”。聽課筆記1

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論