高三英語一輪復(fù)習(xí)翻譯句子2練習(xí)

1、 （二）1 正是鐘南山的責(zé)任感和對醫(yī)學(xué)事業(yè)的奉獻(xiàn)使得我們欽佩他。（強調(diào)句）_2 直到他失去工作，他才明白學(xué)習(xí)的重要性。(強調(diào)not until.)_3 很明顯，現(xiàn)在和未來中國將對世界產(chǎn)生巨大的影響。(Its +adj.+that -從句)_4 她的左腳受傷嚴(yán)重，所以她不能按照計劃和你一起去。（with 復(fù)合結(jié)構(gòu)）_5 一看到那只兇猛的狼，我就被深深地恐懼感所控制,手心出汗。_6 我會盡全力幫助你。（do everything in my power to do) _7 人們一致認(rèn)為沒有什么比青山綠水更重要。_8是她的友善和責(zé)任感讓我欽佩她。(強調(diào)句)_9世界各地的許多人欽佩中國對世界和平所做的

2、巨大貢獻(xiàn)。_10要求所有參加者按時到達(dá)。_11當(dāng)我處境困難時是我姐姐幫助我。 （強調(diào)句）_12大學(xué)畢業(yè)之后，他申請了一份工作當(dāng)老師。_13我是李華，負(fù)責(zé)學(xué)校英語俱樂部的一名學(xué)生。_14考慮到你精通英語，我寫信是為了真誠地邀請你作為我們即將到來的配音比賽（dubbing contest.）的評委。_15如果你能考慮我的邀請，我將不勝感激。_16旨在使我們欣賞英語的魅力和激發(fā)我們對英語口語的興趣，這個活動定于下周五的3點到5點在學(xué)校會議廳舉行。_17下定決心之后，她催促其他的孩子和Landy和解.1 It is Zhong Nanshans sense of responsibility and

3、devotion to medicine career that makes us admire him. 2 It was not until he lost his job that he realized the importance of study.3 It is obvious that China will make a great difference in the world today and tomorrow.4 With my left foot seriously injured, I cant go with you as planned.5 At the sigh

4、t of the fierce wolf, I was seized by a strong sense of horror and my palms were sweating.6 I will do everything in my power to help you.7 Its recognized that nothing is more important than clean water and green hills.8 Its her kindness/friendliness and the sense of responsibility that make me admir

5、e her.9 Many people around the world admire China for its great contributions to the world peace.10 All the participants are requested to arrive on time. (被動句)It s requested that all the participants should arrive on time.(主語從句)11 It was my elder sister who/that gave me a hand when I was in trouble.

6、 12 After graduating from university,he applied for a job as a teacher.After he graduated from university,he applied for a job as a teacher.13 Im Li Hua, a student in charge of our school English club. 14 Considering your proficiency in English, Im writing to sincerely invite you to be our judge for the upcoming dubbing contest.15 We would appreciate it if you could take my invitation into consideration.16 Intended to make us appreciate the charm of English and arouse our interest in oral English，the show is scheduled for next Friday afternoon lasting from 3 pm to 5pm