專利技術(shù)交底書撰寫指引

1、專利申請(qǐng)技術(shù)交底書撰寫指南專利申請(qǐng)技術(shù)交底書是發(fā)明人將自已即將申請(qǐng)專利的發(fā)明創(chuàng)造 內(nèi)容以書面形式提交給專利代理機(jī)構(gòu)的參考文件。 主要是為了提高專 利申請(qǐng)文件的撰寫質(zhì)量和效率， 使專利代理人更容易理解發(fā)明人發(fā)明 構(gòu)思的特點(diǎn)，需要申請(qǐng)人提供的技術(shù)交底書主要是發(fā)明或?qū)嵱眯滦驼f(shuō) 明書中的相關(guān)內(nèi)容， 這些內(nèi)容都是專利申請(qǐng)文件所必不可少的。 發(fā)明 人按以下內(nèi)容另制電子文檔，所提字?jǐn)?shù)僅供參考。1、發(fā)明或者實(shí)用新型的名稱（字?jǐn)?shù)：一般在25 以內(nèi)）名稱應(yīng)清楚、簡(jiǎn)明，采用本技術(shù)領(lǐng)域通用的技術(shù)名詞，以清楚地 反映和體現(xiàn)發(fā)明的主題以及發(fā)明的類型。不要使用杜撰的非技術(shù)名 詞，不得使用人名、地名、商標(biāo)、型號(hào)或者商品名稱，

2、也不得使用商 業(yè)性宣傳用語(yǔ)。該名稱一經(jīng)確定，各項(xiàng)文件及以后的文件均要一致。2、所屬技術(shù)領(lǐng)域（字?jǐn)?shù)： 100 以內(nèi)）指該發(fā)明創(chuàng)造直接所屬或直接應(yīng)用的技術(shù)領(lǐng)域。 為便于分類、 檢 查，要簡(jiǎn)要說(shuō)明所屬技術(shù)領(lǐng)域，如 “本發(fā)明設(shè)計(jì)一種閥裝置，特別是 設(shè)計(jì)一種 XXX 式水龍頭。 ”3、背景技術(shù)（字?jǐn)?shù)： 500 以上）又稱現(xiàn)有技術(shù)，其應(yīng)該是與申請(qǐng)人所做發(fā)明創(chuàng)造最接近的技術(shù)。 從技術(shù)實(shí)施的角度對(duì)現(xiàn)有技術(shù)做一簡(jiǎn)要說(shuō)明。比如，針對(duì)某一主題， 具體說(shuō)明現(xiàn)有技術(shù)是如何實(shí)現(xiàn)，包括哪些結(jié)構(gòu)、步驟，等等，可以配 合附圖進(jìn)行說(shuō)明。 這里原則上只需簡(jiǎn)單說(shuō)明即可， 而與本發(fā)明相關(guān)的 概念、內(nèi)容可稍做詳細(xì)介紹。針對(duì)您所申請(qǐng)發(fā)明創(chuàng)

3、造的領(lǐng)域， 對(duì)申請(qǐng)日前的現(xiàn)有技術(shù)進(jìn)行描述 和評(píng)價(jià)，說(shuō)明其優(yōu)點(diǎn)并實(shí)事求是地指出其存在的主要問題及不足之 處，并且這些不足在本發(fā)明中能夠得以解決。例如：您覺得凳子坐上 去不舒服，就發(fā)明了靠背椅，這時(shí)凳子就是背景技術(shù)（現(xiàn)有技術(shù)）， 要注意已有技術(shù)有其客觀標(biāo)準(zhǔn)， 您不知道不等于沒有， 否則您會(huì)把已 有技術(shù)當(dāng)成了您的發(fā)明，敘述時(shí)要有針對(duì)性，必要時(shí)借助附圖。注意，指出已有技術(shù)中的問題（即不足之處）時(shí)，對(duì)不足之處既 不要縮小，也不要擴(kuò)大。具體內(nèi)容可包括：如果是產(chǎn)品應(yīng)包括形狀及 各部分之間的關(guān)系， 如果是方法應(yīng)包括各步工藝過(guò)程條件及各部之間 的關(guān)系等。一般要以文獻(xiàn)檢索為依據(jù)，切忌主觀臆斷，最好提供介紹 該現(xiàn)有

4、技術(shù)的文獻(xiàn)復(fù)印件（參考文獻(xiàn)）。4、現(xiàn)有技術(shù)的缺陷（字?jǐn)?shù)： 200 以上） 這部分內(nèi)容一定是針對(duì)前述現(xiàn)有技術(shù)方案的實(shí)現(xiàn)過(guò)程而言的， 不是斷言現(xiàn)有技術(shù)如何地不好， 更不是猜測(cè)現(xiàn)有或許會(huì)有什么樣的缺 陷，而是根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的實(shí)現(xiàn)過(guò)程， 有針對(duì)性地說(shuō)明由于哪些技術(shù)步 驟，或結(jié)構(gòu)特征的存在，不可避免地會(huì)導(dǎo)致哪些問題。比如：現(xiàn)有存在一種方案X,其通過(guò)A、B、C、D四個(gè)步驟來(lái)實(shí)現(xiàn)。而正是由于該 方案X采用了 B、C這種實(shí)現(xiàn)方式，因而會(huì)導(dǎo)致存在什么樣的問題。另外,還有一種可能的情況是, 現(xiàn)有技術(shù)中根本不能實(shí)現(xiàn)某方案, 而本發(fā)明提供了一種現(xiàn)有根本不存在的實(shí)現(xiàn)方案,以解決人們的需 求。這種情況下申請(qǐng)人只需對(duì)大的技術(shù)

5、背景做簡(jiǎn)單介紹即可。比如： 蒸氣機(jī)、燈泡等開創(chuàng)性的發(fā)明,這種情況會(huì)比較少。5、發(fā)明目的或要解決的技術(shù)問題（字?jǐn)?shù)： 200 以上） 指本發(fā)明創(chuàng)造的技術(shù)方案要解決現(xiàn)有技術(shù)中存在的哪些問題。 結(jié) 合現(xiàn)有技術(shù)方案的缺陷,闡述本發(fā)明的目的,只要簡(jiǎn)單列舉即可,可 以盡可能多的列出, 以供代理人參考。 在分析已有技術(shù)不足之處的基 礎(chǔ)上,指出本發(fā)明的目的, 或者說(shuō)正是為了克服以上不足或者另有新 意,才提出本發(fā)明創(chuàng)造的構(gòu)思。具體要求如下：（1）應(yīng)采用正面語(yǔ)句直接、清楚、客觀地寫明目的,明確說(shuō)明 要解決的問題；（2）應(yīng)具體體現(xiàn)出要解決的技術(shù)問題,避免直接采用 “節(jié)省能 源”、 “提高質(zhì)量 ”等籠統(tǒng)的提法。（3）不

6、得采用廣告性宣傳用語(yǔ)。6、技術(shù)方案（字?jǐn)?shù)： 800 以上）詳細(xì)、具體地描述本發(fā)明的實(shí)現(xiàn)方式， 要結(jié)合一個(gè)或多個(gè)具體實(shí) 現(xiàn)過(guò)程描述， 并清楚說(shuō)明在所有實(shí)現(xiàn)過(guò)程中， 哪些結(jié)構(gòu)或步驟是必不 可少的，哪些結(jié)構(gòu)或步驟是可選的。也就是說(shuō)，可以給出最優(yōu)選的實(shí) 現(xiàn)方式， 還可以給出非優(yōu)選的多種可能的實(shí)現(xiàn)方案。 申請(qǐng)人應(yīng)該盡可 能將所想到的各種實(shí)現(xiàn)情況全部寫上， 當(dāng)然，如果多個(gè)具體實(shí)現(xiàn)過(guò)程 的大部分內(nèi)容是相同的，只有很少的區(qū)別，只需說(shuō)明區(qū)別即可，相同 的部分可以略寫。比如：技術(shù)交底書也是提供了一種方案 X，可以采用如下方式說(shuō) 明：通過(guò)步驟A，bl、b2、cl、D、E實(shí)現(xiàn)的；在此基礎(chǔ)上，在步驟D、E之間還可以包括

7、步驟F；上述的步驟 c1 和 D 還可以不存在；上述步驟 b1 、 b2 還可以用步驟 b3 、 b4 來(lái)代替；總之， 申請(qǐng)人可以使用自己喜好的任何方式來(lái)描述， 無(wú)論哪種表 述方式，只要能夠?qū)⒈景l(fā)明的技術(shù)方案的具體實(shí)現(xiàn)過(guò)程說(shuō)明清楚， 不 產(chǎn)生歧義即可。通常，對(duì)一個(gè)方案的具體實(shí)現(xiàn)過(guò)程而言， 其既會(huì)有現(xiàn)有技術(shù)部分， 也會(huì)有本發(fā)明改進(jìn)的部分。比如上面的例子中，步驟 A、 D 就是與現(xiàn) 有實(shí)現(xiàn)過(guò)程中完全相同的步驟，而步驟 bl、b2、cl、E以及有可能 增加的步驟F,就是本發(fā)明所改進(jìn)和增加的部分。對(duì)現(xiàn)有技術(shù)部分， 可以略寫，如可以簡(jiǎn)單提步驟的名稱， 但略寫并不等于完全忽略不寫， 其原則是一定要保證本發(fā)

8、明實(shí)現(xiàn)過(guò)程是清楚、 完整的；對(duì)于發(fā)明改進(jìn) 部分如：步驟bl、b2、cl、E以及有可能增加的步驟 F, 定要詳 細(xì)說(shuō)明。此外，有些申請(qǐng)人喜歡保留技術(shù)秘密， 將其認(rèn)為所有比較關(guān)鍵的 地方全部隱含不說(shuō)或省略簡(jiǎn)寫， 這里的省略簡(jiǎn)寫是指僅大概的提一下 思路，沒有任何的具體實(shí)現(xiàn)過(guò)程。 這里，筆者并不反對(duì)保留技術(shù)秘密， 但對(duì)此有一點(diǎn)看法： 保留技術(shù)秘密是可以的， 但保留的前提是本發(fā)明 的技術(shù)方案在隱含或省略簡(jiǎn)寫后， 其仍是完整且可實(shí)現(xiàn)的。 如果在隱 含或省略簡(jiǎn)寫關(guān)鍵技術(shù)內(nèi)容后， 本發(fā)明所描述的技術(shù)內(nèi)容不再具有可 實(shí)施性，通常建議申請(qǐng)人不要再保留技術(shù)秘密， 因?yàn)楸Ａ舻暮蠊赡?是最終得不到專利權(quán)， 而申請(qǐng)人寫

9、技術(shù)交底書的根本目的就是希望能 夠獲得專利權(quán)。比如：要合成某種物質(zhì)，只有在4080 C的情況下才能夠合成， 而在69 C的情況下所合成出物質(zhì)的質(zhì)量最好。此時(shí)，申請(qǐng)人可以只 公開4080 C這樣一個(gè)溫度范圍，而不再明確說(shuō)明 69 C這一溫度 值，即相當(dāng)于隱含了 69 C這個(gè)技術(shù)秘密。這種情況下，為保留技術(shù) 秘密的隱含是可以的，因?yàn)槠湟呀?jīng)公開了在 4080 C的情況下才能 合成該種物質(zhì)，而69 C只是一個(gè)極佳的實(shí)現(xiàn)方案而已。還是這個(gè)例 子，由于4080 C是一個(gè)必要技術(shù)條件，而如果在技術(shù)交底書中對(duì) 溫度只字不提， 用諸如“一定的溫度下 ”的描述方式， 這樣的隱含就 很可能使技術(shù)內(nèi)容不再具有可實(shí)施性

10、。在對(duì)發(fā)明技術(shù)的實(shí)現(xiàn)方案做技術(shù)保留后， 還會(huì)引發(fā)其它問題， 在 此不再深入探討。總之， 由于個(gè)案不同， 無(wú)論申請(qǐng)人能否確定哪些可以作為技術(shù)秘 密保留，哪些不能作為技術(shù)秘密保留， 都希望申請(qǐng)人能夠與代理人直 接交流，對(duì)代理人不要隱瞞，這樣會(huì)更好的保證申請(qǐng)人的利益。正規(guī) 代理公司內(nèi)的代理人會(huì)對(duì)其所獲知的技術(shù)保密 這是最基本的執(zhí) 業(yè)道德之一。如果方案比較復(fù)雜， 發(fā)明點(diǎn)比較多時(shí)， 請(qǐng)專門將發(fā)明點(diǎn)按重要順 序，單獨(dú)排序列出。7、有益效果（字?jǐn)?shù)： 200 以上）結(jié)合本發(fā)明實(shí)現(xiàn)內(nèi)容的改進(jìn)點(diǎn)， 說(shuō)明其帶來(lái)的有益效果。 該效果 可以是多方面的， 建議在技術(shù)交底書中寫入更多的有益效果， 這對(duì)后 續(xù)申請(qǐng)會(huì)有好處的。

11、有益效果與發(fā)明目的及發(fā)明的內(nèi)容相呼應(yīng)， 敘述本發(fā)明所能達(dá)到 的效果，最好有具體數(shù)據(jù)，敘述中切忌說(shuō)大話，說(shuō)空話，說(shuō)過(guò)頭話。8、附圖說(shuō)明 附圖是為了更直觀地表述發(fā)明創(chuàng)造的內(nèi)容，可采取多種繪圖方 式，諸如示意圖、方塊圖、各向視圖、局部剖視圖、流程圖等，以充 分體現(xiàn)發(fā)明點(diǎn)， 為此可能需要多種視圖、 剖視圖來(lái)將本發(fā)明創(chuàng)造的結(jié) 構(gòu)特征描述清楚，并將主要部件用阿拉伯?dāng)?shù)字1、2、3統(tǒng)一編號(hào), 必要時(shí)要提供有關(guān)現(xiàn)有技術(shù)的附圖 ,一般附圖中不要出現(xiàn)文字、尺寸， 有多幅附圖時(shí)在每幅下方標(biāo)明圖1，圖2附圖說(shuō)明是另用文字標(biāo)明各圖名稱， 各標(biāo)記名稱， 不要包含說(shuō)明 書中沒有提到的附圖或者標(biāo)記。9、具體實(shí)施方式（字?jǐn)?shù)： 8

12、00 以上）結(jié)合附圖對(duì)本發(fā)明或?qū)嵱眯滦偷木唧w實(shí)施方式作進(jìn)一步詳細(xì)的說(shuō)明。不應(yīng)該理解為說(shuō)明書內(nèi)容的簡(jiǎn)單重復(fù)。 其目的是使權(quán)利要求的 每個(gè)技術(shù)特征具體化， 從而使發(fā)明創(chuàng)造的實(shí)施具體化， 使發(fā)明創(chuàng)造的 可實(shí)施性得到充分的支持。一般來(lái)說(shuō)， 這一部分至少應(yīng)具體描述一個(gè)最佳實(shí)施方式， 這種描 述的具體化程度應(yīng)當(dāng)達(dá)到使本專業(yè)普通技術(shù)人員按照所描述的內(nèi)容 能夠重現(xiàn)該發(fā)明創(chuàng)造。 在描述具體實(shí)施方式時(shí)， 并不要求對(duì)已知技術(shù) 特征作詳細(xì)展開說(shuō)明， 但區(qū)別于現(xiàn)有技術(shù)的必要技術(shù)特征和各附加技 術(shù)特征、以及各技術(shù)特征之間的關(guān)系及其功能和作用必須詳細(xì)說(shuō)明。10、本發(fā)明創(chuàng)造擬保護(hù)的創(chuàng)新點(diǎn)（字?jǐn)?shù)： 300 字以上）寫明本技術(shù)方案中應(yīng)予以保護(hù)的技術(shù)點(diǎn)， 這部分是撰寫專利申請(qǐng)文件的權(quán)利要求書的關(guān)鍵，也就是確定本發(fā)明創(chuàng)造的保護(hù)范圍。11、本發(fā)明創(chuàng)造的摘要（字?jǐn)?shù)： 300 以內(nèi)）簡(jiǎn)單介紹發(fā)明的目的、構(gòu)成、效果。12、申請(qǐng)人和發(fā)明人 / 設(shè)計(jì)人對(duì)發(fā)明創(chuàng)造的實(shí)質(zhì)性特點(diǎn)作出貢獻(xiàn)的人是發(fā)明人， 發(fā)明人應(yīng)當(dāng)是個(gè)人，不應(yīng)當(dāng)是