【素材】Unit 4 Lesson 23 文本 英語(yǔ)道別用語(yǔ)大全（冀教）.docx

英語(yǔ)道別用語(yǔ)大全 一般情況下，英、美人在正式道別前先有一個(gè)鋪墊，作為告別的準(zhǔn)備，然后才是真正的道別用語(yǔ)。這里，首先介紹一下英、美人在正式道別前的一些方式，然后再簡(jiǎn)要介紹一些常見的道別用語(yǔ)。概括來(lái)說(shuō)，在結(jié)束一次拜訪、交談或其他活動(dòng)前，一般可由以下幾種方式表示要道別了。1 申明要道別的理由：I didnt realize the time passed so quickly沒(méi)想到時(shí)間過(guò)得這么快。It is getting dark. I must be off now天越來(lái)越黑，我得走了。 I had no idea it was so late. Ive got to be moving along. 沒(méi)想到已這么晚了。我得走了。Excuse me, but I must be running along對(duì)不起，我得趕快走。 Excuse me, xx. I must go now對(duì)不起/不好意思，xx，我現(xiàn)在就得走。Sorry, Ill have to be going. 抱歉，我得走了。Excuse me, but I wont be able to stay any longer請(qǐng)見諒，我不得不先告辭了。Well, Ill really have to get on my way我真的要走了。 Its about time I was going. Thank you for your time. 是我該走的時(shí)候了，謝謝您花時(shí)間陪我。 Since you are quite busy, I had better be off now既然你那么忙，我現(xiàn)在就告辭了。Now, I mustnt keep you any longer對(duì)了，我再也不能留你了。Id better not take up any of your time. I suppose Id better be going. Shall we say goodbye here? 我最好別再占用您的時(shí)間了。我想我最好現(xiàn)在就走。我們就此告別吧？It is going to rain. I am afraid I must be going now. 天要下雨了，我想我該走了。Ive come to say goodbye to you我是來(lái)跟您道別的。You see, well have to leave the hotel at six瞧，我們得6點(diǎn)鐘離開旅館。 The train starts at 8:00. Im afraid I have to hurry now. 火車八點(diǎn)開，我恐怕現(xiàn)在得快點(diǎn)走。Its been a pleasure to be with you. I think Ive got to catch No. 2 bus. 和您在一起真令人高興，我想我得趕2路公共汽車了。Ive got to catch the last bus to town. 我得趕末班車回城。 Well, its time to board the plane now! Then, Ill have to say goodbye now好了，該登機(jī)了。我得說(shuō)再見了。 2 評(píng)價(jià)會(huì)面的效果或者表示感謝：Its been nice talking to you與你這次談話非常愉快。Oh, Ill be going now. I enjoy our chats very much.噢，我得現(xiàn)在就走，我很喜歡和您聊天。I really appreciate your taking the time to talk to me, and now I must go很感謝您費(fèi)時(shí)和我暢談，我該告辭了。Well, I dont think all this has got us far. 我想我們這樣也談不出什么名堂來(lái)了。Thanks for a nice day. See you. 今天過(guò)得真愉快，謝謝您，再見。 Thank you for spending the afternoon with us. 謝謝你陪了我們一個(gè)下午. My friends are leaving. I havent said goodbye to all my friends yet我的朋友正準(zhǔn)備走。還有一些朋友我還沒(méi)去告別呢。3. 在交談對(duì)方都正式準(zhǔn)備告別時(shí)，便可利用以下一些道別用語(yǔ)：（l） Goodbye?。?） Bye?。?）Bye-Bye?。?） So long?。?） Good Night?。ㄍ戆玻。?） Good luck?。ㄗＤ愫眠\(yùn)?。?）Bon Voyage?。ń枳苑ㄕZ(yǔ)，意為“祝一路順風(fēng)！”）（8）See you！(9) Well， bye for now好了，下次見。 (10) Goodbye till we meet again下次再見。 4表示對(duì)雙方將要分別后的情況的關(guān)心：Take care請(qǐng)多保重。Mind how you go路上當(dāng)心。5提及將來(lái)可能的會(huì)面：In any case, well keep in touch保持聯(lián)系。See you next week then那我們就下周再見吧。Can we fix a date for next time？我們定一下下次見面的時(shí)間吧？Im not sure when Ill be coming back, but Ill let you know when my chance comes我無(wú)法肯定何時(shí)再來(lái)，但有機(jī)會(huì)來(lái)我一定事先通知您。Im already looking forward to my coming back很想再來(lái)這兒。 I think we shall have to get together again sometime我想我們不久一定會(huì)再相聚的。 6問(wèn)候雙方都熟悉但與聽話者關(guān)系更密切的人：Give my