2025年高考語(yǔ)文詩(shī)詞格律與欣賞古詩(shī)詞翻譯試題卷

2025年高考語(yǔ)文詩(shī)詞格律與欣賞古詩(shī)詞翻譯試題卷考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、古詩(shī)詞格律辨析要求：請(qǐng)根據(jù)所學(xué)知識(shí)，判斷下列詩(shī)詞是否符合格律要求，并簡(jiǎn)要說(shuō)明理由。1.王之渙《登鸛雀樓》中“白日依山盡，黃河入海流”是否符合格律要求？請(qǐng)說(shuō)明理由。2.李白《將進(jìn)酒》中“君不見(jiàn)黃河之水天上來(lái)，奔流到海不復(fù)回”是否符合格律要求？請(qǐng)說(shuō)明理由。3.杜甫《春望》中“國(guó)破山河在，城春草木深”是否符合格律要求？請(qǐng)說(shuō)明理由。4.白居易《琵琶行》中“潯陽(yáng)江頭夜送客，楓葉荻花秋瑟瑟”是否符合格律要求？請(qǐng)說(shuō)明理由。5.蘇軾《水調(diào)歌頭·明月幾時(shí)有》中“明月幾時(shí)有？把酒問(wèn)青天”是否符合格律要求？請(qǐng)說(shuō)明理由。6.辛棄疾《青玉案·元夕》中“東風(fēng)夜放花千樹(shù)，更吹落、星如雨”是否符合格律要求？請(qǐng)說(shuō)明理由。7.李清照《如夢(mèng)令》中“昨夜雨疏風(fēng)驟，濃睡不消殘酒”是否符合格律要求？請(qǐng)說(shuō)明理由。8.岳飛《滿江紅》中“怒發(fā)沖冠，憑欄處、瀟瀟雨歇”是否符合格律要求？請(qǐng)說(shuō)明理由。9.辛棄疾《破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之》中“醉里挑燈看劍，夢(mèng)回吹角連營(yíng)”是否符合格律要求？請(qǐng)說(shuō)明理由。10.陸游《秋夜將曉出籬門(mén)迎涼有感二首》中“三萬(wàn)里河?xùn)|入海，五千仞岳上摩天”是否符合格律要求？請(qǐng)說(shuō)明理由。二、古詩(shī)詞翻譯要求：請(qǐng)將下列古詩(shī)詞翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)，注意要準(zhǔn)確、通順。1.杜甫《春望》中“國(guó)破山河在，城春草木深”的翻譯。2.李白《將進(jìn)酒》中“君不見(jiàn)黃河之水天上來(lái)，奔流到海不復(fù)回”的翻譯。3.王之渙《登鸛雀樓》中“白日依山盡，黃河入海流”的翻譯。4.蘇軾《水調(diào)歌頭·明月幾時(shí)有》中“明月幾時(shí)有？把酒問(wèn)青天”的翻譯。5.辛棄疾《青玉案·元夕》中“東風(fēng)夜放花千樹(shù)，更吹落、星如雨”的翻譯。6.李清照《如夢(mèng)令》中“昨夜雨疏風(fēng)驟，濃睡不消殘酒”的翻譯。7.岳飛《滿江紅》中“怒發(fā)沖冠，憑欄處、瀟瀟雨歇”的翻譯。8.辛棄疾《破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之》中“醉里挑燈看劍，夢(mèng)回吹角連營(yíng)”的翻譯。9.陸游《秋夜將曉出籬門(mén)迎涼有感二首》中“三萬(wàn)里河?xùn)|入海，五千仞岳上摩天”的翻譯。10.白居易《琵琶行》中“潯陽(yáng)江頭夜送客，楓葉荻花秋瑟瑟”的翻譯。四、古詩(shī)詞意境理解要求：請(qǐng)根據(jù)所學(xué)知識(shí)，分析下列古詩(shī)詞的意境，并簡(jiǎn)要闡述其表達(dá)的思想感情。1.杜甫《春望》中“國(guó)破山河在，城春草木深”的意境及其表達(dá)的思想感情。2.李白《將進(jìn)酒》中“君不見(jiàn)黃河之水天上來(lái)，奔流到海不復(fù)回”的意境及其表達(dá)的思想感情。3.王之渙《登鸛雀樓》中“白日依山盡，黃河入海流”的意境及其表達(dá)的思想感情。4.蘇軾《水調(diào)歌頭·明月幾時(shí)有》中“明月幾時(shí)有？把酒問(wèn)青天”的意境及其表達(dá)的思想感情。5.辛棄疾《青玉案·元夕》中“東風(fēng)夜放花千樹(shù)，更吹落、星如雨”的意境及其表達(dá)的思想感情。6.李清照《如夢(mèng)令》中“昨夜雨疏風(fēng)驟，濃睡不消殘酒”的意境及其表達(dá)的思想感情。7.岳飛《滿江紅》中“怒發(fā)沖冠，憑欄處、瀟瀟雨歇”的意境及其表達(dá)的思想感情。8.辛棄疾《破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之》中“醉里挑燈看劍，夢(mèng)回吹角連營(yíng)”的意境及其表達(dá)的思想感情。9.陸游《秋夜將曉出籬門(mén)迎涼有感二首》中“三萬(wàn)里河?xùn)|入海，五千仞岳上摩天”的意境及其表達(dá)的思想感情。10.白居易《琵琶行》中“潯陽(yáng)江頭夜送客，楓葉荻花秋瑟瑟”的意境及其表達(dá)的思想感情。五、古詩(shī)詞名句理解與應(yīng)用要求：請(qǐng)根據(jù)所學(xué)知識(shí)，解釋下列古詩(shī)詞名句的含義，并舉例說(shuō)明其在現(xiàn)代文中的應(yīng)用。1.杜甫《春望》中“國(guó)破山河在，城春草木深”名句的含義及其在現(xiàn)代文中的應(yīng)用。2.李白《將進(jìn)酒》中“君不見(jiàn)黃河之水天上來(lái)，奔流到海不復(fù)回”名句的含義及其在現(xiàn)代文中的應(yīng)用。3.王之渙《登鸛雀樓》中“白日依山盡，黃河入海流”名句的含義及其在現(xiàn)代文中的應(yīng)用。4.蘇軾《水調(diào)歌頭·明月幾時(shí)有》中“明月幾時(shí)有？把酒問(wèn)青天”名句的含義及其在現(xiàn)代文中的應(yīng)用。5.辛棄疾《青玉案·元夕》中“東風(fēng)夜放花千樹(shù)，更吹落、星如雨”名句的含義及其在現(xiàn)代文中的應(yīng)用。6.李清照《如夢(mèng)令》中“昨夜雨疏風(fēng)驟，濃睡不消殘酒”名句的含義及其在現(xiàn)代文中的應(yīng)用。7.岳飛《滿江紅》中“怒發(fā)沖冠，憑欄處、瀟瀟雨歇”名句的含義及其在現(xiàn)代文中的應(yīng)用。8.辛棄疾《破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之》中“醉里挑燈看劍，夢(mèng)回吹角連營(yíng)”名句的含義及其在現(xiàn)代文中的應(yīng)用。9.陸游《秋夜將曉出籬門(mén)迎涼有感二首》中“三萬(wàn)里河?xùn)|入海，五千仞岳上摩天”名句的含義及其在現(xiàn)代文中的應(yīng)用。10.白居易《琵琶行》中“潯陽(yáng)江頭夜送客，楓葉荻花秋瑟瑟”名句的含義及其在現(xiàn)代文中的應(yīng)用。六、古詩(shī)詞鑒賞與評(píng)價(jià)要求：請(qǐng)根據(jù)所學(xué)知識(shí)，對(duì)下列古詩(shī)詞進(jìn)行鑒賞，并對(duì)其藝術(shù)特色進(jìn)行評(píng)價(jià)。1.杜甫《春望》的藝術(shù)特色及其評(píng)價(jià)。2.李白《將進(jìn)酒》的藝術(shù)特色及其評(píng)價(jià)。3.王之渙《登鸛雀樓》的藝術(shù)特色及其評(píng)價(jià)。4.蘇軾《水調(diào)歌頭·明月幾時(shí)有》的藝術(shù)特色及其評(píng)價(jià)。5.辛棄疾《青玉案·元夕》的藝術(shù)特色及其評(píng)價(jià)。6.李清照《如夢(mèng)令》的藝術(shù)特色及其評(píng)價(jià)。7.岳飛《滿江紅》的藝術(shù)特色及其評(píng)價(jià)。8.辛棄疾《破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之》的藝術(shù)特色及其評(píng)價(jià)。9.陸游《秋夜將曉出籬門(mén)迎涼有感二首》的藝術(shù)特色及其評(píng)價(jià)。10.白居易《琵琶行》的藝術(shù)特色及其評(píng)價(jià)。本次試卷答案如下：一、古詩(shī)詞格律辨析1.符合格律要求。理由：《登鸛雀樓》的詩(shī)句符合五言絕句的格律，每句五個(gè)字，平仄押韻符合規(guī)律。2.符合格律要求。理由：《將進(jìn)酒》的詩(shī)句符合七言絕句的格律，每句七個(gè)字，平仄押韻符合規(guī)律。3.符合格律要求。理由：《春望》的詩(shī)句符合七言絕句的格律，每句七個(gè)字，平仄押韻符合規(guī)律。4.符合格律要求。理由：《琵琶行》的詩(shī)句符合七言絕句的格律，每句七個(gè)字，平仄押韻符合規(guī)律。5.符合格律要求。理由：《水調(diào)歌頭·明月幾時(shí)有》的詩(shī)句符合七言絕句的格律，每句七個(gè)字，平仄押韻符合規(guī)律。6.符合格律要求。理由：《青玉案·元夕》的詩(shī)句符合七言絕句的格律，每句七個(gè)字，平仄押韻符合規(guī)律。7.符合格律要求。理由：《如夢(mèng)令》的詩(shī)句符合七言絕句的格律，每句七個(gè)字，平仄押韻符合規(guī)律。8.符合格律要求。理由：《滿江紅》的詩(shī)句符合七言絕句的格律，每句七個(gè)字，平仄押韻符合規(guī)律。9.符合格律要求。理由：《破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之》的詩(shī)句符合七言絕句的格律，每句七個(gè)字，平仄押韻符合規(guī)律。10.符合格律要求。理由：《秋夜將曉出籬門(mén)迎涼有感二首》的詩(shī)句符合七言絕句的格律，每句七個(gè)字，平仄押韻符合規(guī)律。二、古詩(shī)詞翻譯1.國(guó)家破敗了，但山河依然存在，春天的城市里草木茂盛。2.你沒(méi)看見(jiàn)嗎？黃河的水從天上流下來(lái)，奔流到海里就再也回不去了。3.白天的陽(yáng)光依偎著山巒落下，黃河的水流入大海。4.明月何時(shí)才能出現(xiàn)？我端著酒杯向青天提問(wèn)。5.東風(fēng)在夜晚吹開(kāi)千樹(shù)花朵，又吹落了星星般的雨滴。6.昨晚雨點(diǎn)稀疏，風(fēng)勢(shì)急驟，沉睡了一夜酒意未消。7.憤怒得頭發(fā)豎起來(lái)，站在欄桿上，聽(tīng)著瀟瀟雨聲。8.醉著拿起燈籠看劍，夢(mèng)中回到了吹角連營(yíng)的戰(zhàn)場(chǎng)。9.三萬(wàn)里長(zhǎng)的黃河?xùn)|流入海，五千仞高的山岳直插云天。10.在潯陽(yáng)江頭夜晚送客，楓葉和荻花在秋風(fēng)中瑟瑟作響。三、古詩(shī)詞意境理解1.意境：描繪了國(guó)破山河在的景象，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)國(guó)家淪陷的悲痛和對(duì)美好山河的眷戀。思想感情：表達(dá)了詩(shī)人對(duì)國(guó)家命運(yùn)的憂慮和對(duì)和平生活的向往。2.意境：描繪了黃河奔騰不息的景象，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)人生無(wú)常的感慨。思想感情：表達(dá)了詩(shī)人對(duì)人生短暫的感慨和對(duì)生命的熱愛(ài)。3.意境：描繪了登高望遠(yuǎn)的景象，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)壯麗山河的贊美。思想感情：表達(dá)了詩(shī)人對(duì)祖國(guó)山河的熱愛(ài)和對(duì)自然的敬畏。4.意境：描繪了明月與青天的對(duì)話，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)人生的疑問(wèn)和對(duì)宇宙的思考。思想感情：表達(dá)了詩(shī)人對(duì)人生意義的探索和對(duì)宇宙奧秘的好奇。5.意境：描繪了元宵節(jié)夜晚繁華的景象，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)美好生活的向往。思想感情：表達(dá)了詩(shī)人對(duì)生活的熱愛(ài)和對(duì)美好時(shí)光的珍惜。6.意境：描繪了雨夜中的夢(mèng)境，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)逝去愛(ài)情的懷念。思想感情：表達(dá)了詩(shī)人對(duì)愛(ài)情的回憶和對(duì)失去的痛苦。7.意境：描繪了抗金英雄的英勇形象，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)英雄的敬佩。思想感情：表達(dá)了詩(shī)人對(duì)國(guó)家命運(yùn)的擔(dān)憂和對(duì)英雄的贊美。8.意境：描繪了戰(zhàn)場(chǎng)上的英勇景象，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的反思。思想感情：表達(dá)了詩(shī)人對(duì)和平的向往和對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的厭惡。9.意境：描繪了秋天山河的壯麗景象，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)國(guó)家命運(yùn)的憂慮。思想感情：表達(dá)了詩(shī)人對(duì)國(guó)家未來(lái)的擔(dān)憂和對(duì)和平的渴望。10.意境：描繪了送別友人的場(chǎng)景，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)友情的珍視。思想感情：表達(dá)了詩(shī)人對(duì)友情的懷念和對(duì)別離的感傷。四、古詩(shī)詞名句理解與應(yīng)用1.名句含義：國(guó)家破敗了，但山河依然存在。現(xiàn)代文應(yīng)用：形容盡管遭遇困難，但依然保持堅(jiān)韌不拔的精神。2.名句含義：你沒(méi)看見(jiàn)嗎？黃河的水從天上流下來(lái)，奔流到海里就再也回不去了。現(xiàn)代文應(yīng)用：形容事物一旦發(fā)生，就無(wú)法逆轉(zhuǎn)。3.名句含義：白天的陽(yáng)光依偎著山巒落下，黃河的水流入大?！，F(xiàn)代文應(yīng)用：形容事物發(fā)展到極致，就會(huì)走向衰敗。4.名句含義：明月何時(shí)才能出現(xiàn)？我端著酒杯向青天提問(wèn)。現(xiàn)代文應(yīng)用：形容對(duì)未知事物的渴望和探索。5.名句含義：東風(fēng)在夜晚吹開(kāi)千樹(shù)花朵，又吹落了星星般的雨滴。現(xiàn)代文應(yīng)用：形容美好的事物轉(zhuǎn)瞬即逝。6.名句含義：昨晚雨點(diǎn)稀疏，風(fēng)勢(shì)急驟，沉睡了一夜酒意未消?，F(xiàn)代文應(yīng)用：形容經(jīng)歷了風(fēng)雨洗禮后，依然保持清醒的頭腦。7.名句含義：憤怒得頭發(fā)豎起來(lái)，站在欄桿上，聽(tīng)著瀟瀟雨聲?，F(xiàn)代文應(yīng)用：形容憤怒到極點(diǎn)，無(wú)法控制情緒。8.名句含義：醉著拿起燈籠看劍，夢(mèng)中回到了吹角連營(yíng)的戰(zhàn)場(chǎng)?，F(xiàn)代文應(yīng)用：形容懷念過(guò)去的英勇歲月。9.名句含義：三萬(wàn)里長(zhǎng)的黃河?xùn)|流入海，五千仞高的山岳直插云天?，F(xiàn)代文應(yīng)用：形容事物具有強(qiáng)大的生命力和堅(jiān)定的意志。10.名句含義：在潯陽(yáng)江頭夜晚送客，楓葉和荻花在秋風(fēng)中瑟瑟作響。現(xiàn)代文應(yīng)用：形容離別時(shí)的凄涼和感傷。五、古詩(shī)詞鑒賞與評(píng)價(jià)1.藝術(shù)特色：運(yùn)用對(duì)比手法，描繪了國(guó)破山河在的景象，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)國(guó)家淪陷的悲痛和對(duì)美好山河的眷戀。評(píng)價(jià)：這首詩(shī)具有強(qiáng)烈的現(xiàn)實(shí)主義精神，展現(xiàn)了詩(shī)人深厚的愛(ài)國(guó)情懷。2.藝術(shù)特色：運(yùn)用夸張手法，描繪了黃河奔騰不息的景象，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)人生無(wú)常的感慨。評(píng)價(jià)：這首詩(shī)具有濃郁的浪漫主義色彩，展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)生命的熱愛(ài)和對(duì)宇宙的思考。3.藝術(shù)特色：運(yùn)用登高望遠(yuǎn)的視角，描繪了壯麗山河的景象，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)祖國(guó)山河的贊美。評(píng)價(jià)：這首詩(shī)具有濃厚的民族情懷，展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)自然的敬畏和熱愛(ài)。4.藝術(shù)特色：運(yùn)用明月與青天的對(duì)話，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)人生的疑問(wèn)和對(duì)宇宙的思考。評(píng)價(jià)：這首詩(shī)具有深刻的哲理內(nèi)涵，展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)人生意義的探索和對(duì)宇宙奧秘的好奇。5.藝術(shù)特色：運(yùn)用元宵節(jié)夜晚繁華的景象，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)美好生活的向往。評(píng)價(jià)：這首詩(shī)具有鮮明的時(shí)代特色，展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)生活的熱愛(ài)和對(duì)美好時(shí)光的珍惜。6.藝術(shù)特色：運(yùn)用雨夜中的夢(mèng)境，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)逝去愛(ài)情的懷念。評(píng)價(jià)：這首詩(shī)具有濃郁的情感色彩，展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)愛(ài)情的回憶和對(duì)失去的痛苦。7.藝術(shù)特色：運(yùn)用抗金英雄的英勇形象，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)英雄的敬佩