花木蘭短劇劇本英文版

英語《花木蘭》短劇劇本英文版MulanLongtimeago,therewasawarinChina.Thenativeswantedtogetthelandback,whichhadbelongedtothembefore.However,thekingofthenationdidn’tallowthemtodoso,andthewarfinallybroke.Andthekingdecidedtorecruitsoldiers.Nowthestoryisabouttobegin.ActOne木蘭舞劍Music(晨光劍舞)MulanisdancingwhenherlittlebrotherHuaxiongrunsin.木蘭:What’sthematter?弟弟:Quick,sister!Comeoutandsee.ActTwo招兵招兵將軍:Ourcountryneedyoutofightagainstourenemy.Eachfamilyshouldhandoveronemaletojointhearmy.Now,I’llreadyournames.LiShun,YangFujia,WangDashan,HuaHu!(男丁依次作揖出列，說：I’m……?；ɑ☆濐澪∥〕隽?，咳嗽地說：I’m……)將軍：Youmustgotothearmyinthreedays.將軍和其他人邊議論邊退場。”Becareful”.”I’llmissyou””We’reproudofyou.””I’llwaitforyou”……（音樂：阿炳的《病中吟》）場上剩木蘭、父親、弟弟、母親、姐姐。母親哭泣：Hu，youcan’tgo.Youaresooldandsick.（父嘆氣，咳嗽）Youmustbekilledinthewall.姐姐：Whatshouldwedo?Whatshouldwedo,Mom?Ifnooneinourfamilyjoinsthearmy,theemperorwillpunishus.Oh,howsadIam!弟弟：Dad，I’maman.Letmejointhearmyinsteadofyou.木蘭：No,brother.You’retooyoungtofight.I’llgo.父親：Mulan,you’reabravedaughter.Buthow?Thearmyonlyneedsmen.Anyway,I’llgo.Mulan,don’tbeonyourstupidideaanymore.木蘭：Dad,it’snotstupid.Icanbeaman.Icanlearntowalkwithmyheadup,andtoshoutwhenItalk.AndIcanwearsoldier’sclothes.父親：No,Mulan.It’simpossible.Don’tthinkaboutthis.(邊說邊慢慢走回家)（病中吟播放結(jié)束）ActThree夜行去練兵場木蘭夜間起來，拜別家門。（音樂《木蘭辭》）Mulan:Bye,mydearfamily.Iloveyou.Imustsaveyou,evenwithmywholelife.夜行……轉(zhuǎn)換背景圖，到練兵場。其他士兵來到練兵場。將軍：Lineup!Everyone,stepforwardandgiveyournameonebyone.“GaoPeng”,“ZhangFugui”,“LiDashan”,”HuaMulan.Oh,no,I’mHuaHu”.將軍：Rest!將軍暫時離場。Gaopeng:Oh,youlooklikeawoman.IThinkHuaMulansuityoubetterthanHuaHu.其他人：Yes，that’strue!Mulan:Whatdoyoumean?I’maman.Youshouldn’tmakefunofme.GaoPeng:Really?Howdoyouproveyou’reaman?Showme!Mulan:Let’scomparearm-wrestling.開始比賽掰手腕。其他士兵：Comeon.Comeon.GaoPeng:Youwin,HuaHu.花木蘭拱手作承讓狀。將軍回來了。（旁白：Generalcomesback.）:Lineup.Let’spractice!（配樂：練武）練武2分鐘。使者來：Alert!Alert!Theenemiesarecoming!Theenemiesarecoming!將軍：Readytofight!戰(zhàn)斗場景。（音樂王國戰(zhàn)爭—背景音樂2）將軍在戰(zhàn)爭中受傷被敵人抓住。敵人：Yourgeneralhasbeencapturedbyus.Youweaksoldiers,giveupquickly.You’resuretolose.Hahahaha……其他士兵歡呼……花木蘭所在的軍隊顯怯，準備退讓。Mulan：No,you’rewrong!We’renotweakatall.（轉(zhuǎn)向自己的戰(zhàn)友）Mybrothers,thinkaboutourfamily,ourcountry.Howcanwegobacktothemlikethis?Let’stryourbesttofight.Evenifwedie,itisglorious!Comeon,mydearbrothers.木蘭說完就沖向敵人。其他士兵受到感染，也拼命戰(zhàn)斗，最終木蘭殺了敵首領(lǐng)，將敵人趕了出去。并將將軍救了出來。木蘭的戰(zhàn)友圍著木蘭:”Hooray!HuaHu!HuaHu”ActFour皇帝：HuaHu,yournameisfamous.Youarethebravestsoldier.Ourcountryissafenow.Imustthankyouforthat.Mulan(bows):Asoldiermustliveandfightforhiscountry.皇帝：WhatcanIdoforyou?Emm……I’llmakeyouaministerandgiveyoumuchmoneyandbighouses.Whatelsedoyouwant?Mulan:Thankyou,Idon’tneedanyreward.ButthereisonethingIwanttorequest.皇帝：What’sthat?Mulan:Iwanttogobacktomyhome.Myfatherisoldandmyfamilyneedsmyhelp.皇帝：Thenyoucanleavethearmyandgohometoyourfamily.Andpleasetakemyfinesthorsewithyou.Mulan：Oh,thankyouverymuch.（噠噠的馬蹄聲）ActFive木蘭家人：Mulan/Sister,welcomehome!Father:Lookatmydaughter,you’renowanimportantgeneral.Xiong:Andyouareridingthefinesthorseinthecountry.Mulan:I’mageneralnow.Butinanhour,youcanseeyourtruedaughteragain.Mulanchangesherclothesandcomeout.Father:Ourdaughtercomesback.Xiong:Dearsister,tellmeyouradventuresinthearmy.Mulan:OK,It’shardformeatfirst.Somanyenemies.Butwebeatthem.Ialsomakemanygoodfriendsthere.正在這時，其他士兵敲門：Hello？Isthereanybodyathome?Mulancomestothegate.士兵：We’relookingforayoungsoldier.HisnameisHuaHu.……But！It’syou!You’reHuaHu.Andyouareawoman!Mulan:Yes,that’sright.Comein.I’llexplaineverything.Theend

英語《花木蘭》短劇劇本英文版HuaMulanisalegendaryfolkheroinefromtheNorthernandSoutherndynastiesera(4thto6thcenturyAD)ofChinesehistory.Accordingtolegend,Mulantookheragedfather'splaceintheconscriptionforthearmybydisguisingherselfasaman.Inthestory,afterprolongedanddistinguishedmilitaryserviceagainstnomadichordesbeyondthenorthernfrontier,Mulanishonoredbytheemperorbutdeclinesapositionofhighoffice.Sheretirestoherhometown,wheresheisreunitedwithherfamilyandrevealshersex,muchtotheastonishmentofhercomrades.ScholarsaredividedonwhetherMulanwasmorelikelyarealpersonorafictionalcharacteroflegend.Barbarianhordeshadinvadedandthebordertownswereoverrun.Thecallwentoutforable-bodiedmentojointhearmy.HuaMulanreturnedhomefromherhuntingtofindthatherfrailfatherhadbeensummoned.Herbrotherwastooyoungtoenlistsoshevolunteeredtotakeherfather'splacebutherparentsrejectedtheidea.Determinedtoconvinceherfather,sheconspiredwithhercousinandeldersister.Dressedasaman,shesparredwithherfather.Bothastonishedandimpressed,hegaveherhisblessingstojointhearmy.Withhercousinaccompanyingher,shejoinedtheranksofarmyrecruitsandmanagedtoimpresstheGeneralintherecruitsmartialtrials.Inthe12yearsoffighting,sherosethroughtheranksandattainedthestatusofgeneral.Throughthisperiod,shebecamefastfriendswiththegroupofrecruitsshewaswithandGeneralLi.Thewareventuallydrewtoaclosewithanambushandcaptureofthebarbarianking.TheCommandingGeneralofthearmythrewacelebratoryfeast,afterwhich,hedrewMulanasidetodiscussamatterwithher.HewasespeciallyimpressedwithherabilitiesandcharacterandwishedtobetrothhisdaughtertoMulan.Unabletorevealthetruthaboutheridentityandreluctanttorefusehimoutrightforfearofoffendinghim,Mulandodgedtheissuebypretendingtobefeelingwe