電氣安全檢查表electricalsafetychecklist

1、Column A: Priority Code. Column B: Location Code.Column A: Priority Code. Column B: Location Code.WORKPLACE SAFETY INSPECTION REPORTA B IDInspection PointTopicElectrical Safety電氣安全Visual CriteriaDocument IDELPagepage 1 OF 4ObservationNotes001Are ground fault circuit interrupters (GFCI) used at the e

2、lectrical source for portable electric tools and extension cords?手持電動(dòng)工具及延長線施工帶有漏電保護(hù)裝置。Criteria: A GFCI must be used with any extension cords and portable electric tools, except for battery operated tools.任何延長線插座和使用常規(guī)交流電的手持電動(dòng)工具都必須配有漏電保護(hù)裝置Example of aGFCI in use on a retractable extension cord00200300

3、4In SHOP AREAS: Are extension cords and plug strips used only temporarily and suitable for the conditions of use and location?在商業(yè)區(qū)：延長線和插板是否適合作業(yè)環(huán)境條件？Criteria: Extension cords are only to be used temporarily with portable devices, and must be removed upon completion of the task. Plug strips are only p

4、ermitted for temporary use with light duty, low current devices (such as computers or electronic devices). Extension cords and plug strips must be protected from damage and exposure to damp or wet conditions during use. 延長線只用用于臨時(shí)用電，使用后立即移除，插板只能用于帶動(dòng)小功率低電流 設(shè)備例如電腦和電子設(shè)備，帶有延長線的插板使用時(shí)必須注意保護(hù)，避免破損 和在潮濕環(huán)境內(nèi)使用。

5、In OFFICE AREAS: Are plug strips used only for low current electrical devices, and are they protected from damage?在辦公區(qū)： 插板是否只用于帶動(dòng)低電流的電器設(shè)備，并且能有效預(yù)防事故？Criteria: Plug strips are only to be used for low current devices in workstations or offices, and must be protected from damage. Extension cords are not

6、 permitted for any purpose other than temporary maintenance work.插板只能用于辦公區(qū)和現(xiàn)場(chǎng)辦公點(diǎn)的低電流設(shè)備供電，并有保護(hù)裝置， 延長線只能用于維修工作的臨時(shí)用電線路。Are extension cords heavy duty rated, with molded strain-relief plugs and receptacles額定負(fù)荷大的延長線和插頭是否是一次壓模成型的？Criteria: Extension cords must be at least type SE, SJ, SO, or ST 14/3 const

7、ruction, and must have factory-assembled cord ends. No custom-made or modified cords are permitted.外包絕緣層為 SE, SJ, SO,或 ST 天然絲包外徑比為14/3型的延長線和端頭為原廠定制的電纜，不允許修改和成型端頭。Extension cords are permitted for temporary use with portable power tools, portable lighting and electrical devices. Cords must be remcved

8、 and stored alter completi on of the ta sk.Plugstrips are permitted in office areas only fo electronic devices such as computers. Plugstnips must be protected from damage.Plug ends are molded over the cordFlexible c；ordtypfe i printed or imprinted on the oord jacketAre flexible cords and cables free

9、 of splices, taps, tape, and general damage?軟線和延長些的接頭是否用絕緣膠布做處理和避免漏電危險(xiǎn)？Criteria: Flexible cable and extension cords must show no signs of tearing or exposure of conductors. Cords must not be repaired with tape.延長線和軟線的絕緣破損和漏出導(dǎo)體部分必須使用絕緣膠布進(jìn)行保護(hù)處理。If the extension cord, tool, or device originally had a g

10、round prong, is it still in place?延長線、電氣工具設(shè)備帶有接地端插頭的接地端子是否完好？Criteria: Any device that was manufactured with a 3rd prong to act as a ground must have the ground prong intact and undamaged.任何三爪插頭的Are flexible cords and cables free of splices, taps, tape, and general damage?軟線和延長些的接頭是否用絕緣膠布做處理和避免漏電危險(xiǎn)？

11、Criteria: Flexible cable and extension cords must show no signs of tearing or exposure of conductors. Cords must not be repaired with tape.延長線和軟線的絕緣破損和漏出導(dǎo)體部分必須使用絕緣膠布進(jìn)行保護(hù)處理。If the extension cord, tool, or device originally had a ground prong, is it still in place?延長線、電氣工具設(shè)備帶有接地端插頭的接地端子是否完好？Criteria:

12、Any device that was manufactured with a 3rd prong to act as a ground must have the ground prong intact and undamaged.任何三爪插頭的第三插腳起到接地保護(hù)作用，所以三個(gè)插腳都必須完好。Are multiple plug adaptors prohibited?多功能插頭適配器是否禁止使用？Criteria: Multiple plug adapters (often called power taps) are not permitted unless manufactured a

13、s part of an extension cord assembly.多功能插頭適配器(常稱為插頭切換器)不準(zhǔn)使用，除非延長線自帶的。Cord must be free of any tape, cuts or tears in the jacket, exposure of any wire conductors； and signs of damage from heat or chemicalsExtension cord with plug blades and ground prong intact Blades are straight and undamaged-Exampl

14、e of an extension cord manufactured with a multiple outlet cord 色ndWORKPLACE SAFETY INSPECTION REPORTTopicElectrical Safety 電氣安全Document IDELPagePAGE 2 OF 4008H一008H一一f Muti-fixture temporary light string. All bulbs must be caged.rcplight Bulb must be caged. Not to be used as an extenscn cordHalogen

15、 fight. CAUTION： extremely hot. Not to be used m才flammable 0 combustible materials.Are portable lights or temporary lighting used properly?是否正確使用手持照明和臨時(shí)照明裝置。Criteria: Portable lights (drop lights, spotlights, multi-fixture light assemblies) must only be used for temporary task lighting, and removed

16、after use.Halogen lights become extremely hot during use, and must be isolated from all flammable and combustible materials. Cords and lights must be protected from damage and exposure to damp or wet conditions during use. Portable lights must not be hung from any moveable source: i.e. elevator hois

17、t ropes, crane hoist etc.手提燈(落燈、射燈、多光源照明組合裝置)只能用于臨時(shí)照 明，用完后立即移除。鹵素?zé)羰褂眠^程會(huì)產(chǎn)生大量熱量，所以安裝位置需要遠(yuǎn) 離易燃、可燃物質(zhì)，在室外及潮濕環(huán)境中使用，燈和線路必須設(shè)有安全防護(hù)， 避免損壞和漏電，手提燈不能懸掛在任何可移動(dòng)的物體上，例如：電梯提升鋼 絲繩和起重機(jī)吊索上。Workplace safety inspection reportTopicElectrical Safety 電氣安全Document IDELPagepage 3 OF 4B IDInspection PointVisual CriteriaO BSERVA

18、TIONNotes009Example of an electrical panel free of obstructions: 30 wide working clearance and 36 front working clearance009Example of an electrical panel free of obstructions: 30 wide working clearance and 36 front working clearanceAre electrical panels, cabinets, and disconnects free from obstruct

19、ion?配電設(shè)施前是否暢通無阻？Criteria: Electrical panels, cabinets, switchgear, and disconnects must have a minimum unobstructed space 36 inches (1 M) in front of the panel and 36 inches (1 M) wide to permit safe access to open and work inside of electrical panels and boxes. 配電箱、配電柜、開關(guān)柜前需要保持一個(gè)最 小安全距離為電柜前1m寬1m,保證

20、能夠安全的打開電柜操作電柜內(nèi)面板。010Are all disconnects and circuit breakers labeled to indicate their use or equipment served?開關(guān)是否有狀態(tài)標(biāo)識(shí)牌，標(biāo)明開合狀態(tài)？Criteria: Disconnects and circuit breakers must be labeled to identify the equipment, lighting, or circuit the switch or circuit breaker controls.斷路器和開關(guān)上必須標(biāo)識(shí)清楚指示燈或短路設(shè)備通路和斷

21、路狀態(tài)標(biāo)識(shí)。Example of circuit breaker panel with ID card on doorExample of 總 disconnect switch vyith label indicating circuit or equipment011Are all electrical cabinets, junction boxes, outlets, and switches fully enclosed? 所 有電柜、電箱、接線盒是否都是密封良好的？Criteria: No openings exposing the interior of the electric

22、al enclosure are permitted on any surface of the enclosure. All unused holes and openings must be blocked or filled with fittings or block-off plates designed for this purpose. Unused knock-out and twist-out tabs must be tight and secure. Covers must be screwed securely to device or box. Tape is not

23、 permitted as a cover for openings. 不允許在 任何密封跌電氣外殼隨意開孔，所有未使用的開孔必須用專門設(shè)計(jì)擋板封堵，未使 用的和淘汰的開孔必須密封和確保安全，電箱、設(shè)備的門必須蓋緊安全防護(hù)門，不 準(zhǔn)使用膠帶代替密封裝置。Example of an electrical box with unused openings blocked with knockguts. Fittings connecting pipe to the box are correctly installed, and the covers are in place and tightl

24、y screwed to box.Workplace safety inspection reportTopicElectrical Safety 電氣安全Document IDELPagepage 4 OF 4IDInspection PointVisual CriteriaObservation Notes012013Are clamps or other securing means provided on flexible cords or cables at plugs, receptacles, tools, equipment, panels and junction boxes

25、, etc., and is the cord jacket securely held in place?在插頭、插座，工具，設(shè)備，面板和接線盒的電纜進(jìn)口處 是否裝有線夾和其他安防裝置用于防止電纜磨損？Criteria: Flexible cords must have a strain relief device installed on or manufactured as part of the cord assembly to prevent wear and extreme bends or cracking of the insulating jacket and conduct

26、ors. The strain relief also prevents the cord conductors from pulling out of the device. Overhead bus drops must be securely clamped and strain relieved at the overhead box and at the floor-level point of connection. If plug sets are used, they must be locking connectors with strain relief. A cable support grip must be used at the transition from overhead to vertical drop.移動(dòng)電纜必須安裝有防止極端變形和彎曲情況下絕緣保護(hù)和 導(dǎo)體破損的應(yīng)力消除裝置和組件，應(yīng)力緩解保護(hù)裝置還可以防止 電線受力從設(shè)備接口抽出，