




下載本文檔
版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、【精品文檔】如有侵權(quán),請(qǐng)聯(lián)系網(wǎng)站刪除,僅供學(xué)習(xí)與交流帶大家認(rèn)識(shí)一下烏克蘭語(yǔ).精品文檔.帶大家認(rèn)識(shí)一下烏克蘭語(yǔ)2014-04-25 潮流俄語(yǔ)語(yǔ)言簡(jiǎn)介烏克蘭語(yǔ)(原語(yǔ): ,俄語(yǔ): ,英語(yǔ):Ukrananlanguage)是烏克蘭()的官方語(yǔ)言,她與俄語(yǔ)、白俄羅斯語(yǔ)、盧森尼亞語(yǔ)( ,部分學(xué)者認(rèn)為她是獨(dú)立的語(yǔ)言,并有獨(dú)立的語(yǔ)言編碼so 639-3 rue。一些烏克蘭語(yǔ)學(xué)者則認(rèn)為這種語(yǔ)言只是烏克蘭語(yǔ)的一種方言,也不認(rèn)同盧森尼亞人屬于獨(dú)立的民族。)同屬印歐語(yǔ)系斯拉夫語(yǔ)族東斯拉夫語(yǔ)支。烏克蘭語(yǔ)語(yǔ)法的顯著特點(diǎn)是:名詞中除與俄語(yǔ)相同的六個(gè)格外還存在一個(gè)呼格(í),名詞有四種變位法;動(dòng)詞中存在一種特殊的簡(jiǎn)
2、單式將來(lái)時(shí)構(gòu)成形式(其他斯拉夫語(yǔ)中沒(méi)有)。烏克蘭語(yǔ)和俄語(yǔ)、白俄羅斯語(yǔ)有很多共同點(diǎn),同時(shí)也有各種明顯差異。下面是幾個(gè)詞匯比較:漢語(yǔ) 俄語(yǔ) 烏克蘭語(yǔ) 白俄羅斯語(yǔ)蘋果 手臂 箭 (烏克蘭語(yǔ)和白俄羅斯語(yǔ)同源,與俄語(yǔ)不同源)空氣 床 舟 (烏克蘭語(yǔ)和俄語(yǔ)同源,與白俄羅斯語(yǔ)不同源)鏡子 (與波蘭語(yǔ)lustro同源,這個(gè)詞來(lái)自意大利語(yǔ)lustro“光澤,光亮”,上溯至拉丁語(yǔ),源自動(dòng)詞lustro“照”)房間 (與波蘭語(yǔ)pokój,捷克語(yǔ)pokoj同源)字母和讀音烏克蘭語(yǔ)使用以基里爾字母為基礎(chǔ)的文字,與俄語(yǔ)相比多了幾個(gè)表示特殊發(fā)音的字母,一些與俄語(yǔ)相同的字母發(fā)音有差異。 烏克蘭語(yǔ)字母表與俄語(yǔ)相比,字
3、母表中缺少,和四個(gè)字母。除盧森尼亞語(yǔ)外,和不見(jiàn)于其他使用基里爾字母的語(yǔ)言。另外,符號(hào)為分音符,用在輔音字母和,之前,表示其后的元音前有j。名詞的變化烏克蘭語(yǔ)名詞有三性、兩數(shù)和七格,比俄語(yǔ)多一個(gè)呼格。性名詞的性大致可以從詞尾上判別。-以輔音結(jié)尾的大都是陽(yáng)性:男孩,桌子,男醫(yī)生,男人-以-/結(jié)尾的大都是陰性:語(yǔ)言,微笑,歌曲,土地,腳-以-/結(jié)尾的大都是中性: 窗戶,海,名字,了解,詞格烏克蘭語(yǔ)有較為復(fù)雜的名詞變格系統(tǒng),有主格、屬格、與格、賓格、具格、位格和呼格七種格。根據(jù)名詞的性及詞尾,分為四種變格法,以下僅以第一變格法為例列舉如下:第一變格法以,結(jié)尾的陰性名詞以及少量的陽(yáng)性名詞屬此變化。以a結(jié)
4、尾(,除外)屬硬變化;以結(jié)尾屬軟變化;,結(jié)尾屬混合變化。例詞:語(yǔ)言、歌曲、界線單數(shù)變格 硬變化 軟變化 混合變化主格 屬格 與格 賓格 具格 位格 呼格 復(fù)數(shù)變格 硬變化 軟變化 混合變化主格 屬格 與格 賓格 具格 位格 呼格 -第二變格法:以輔音或元音o結(jié)尾的陽(yáng)性名詞以及以o,e, 結(jié)尾(變格時(shí)出現(xiàn)后綴,的除外)的中性名詞屬第二變革法。硬輔音結(jié)尾的陽(yáng)性名詞(以噓音,結(jié)尾的詞除外)和以o結(jié)尾的中性、陽(yáng)性名詞屬硬變化;以結(jié)尾的陽(yáng)性名詞及以e或結(jié)尾的中性名詞(變格時(shí)出現(xiàn)后綴,的除外)屬軟變化;帶重音的結(jié)尾的部分名詞,以及詞尾e前為噓音的中性名詞屬混合變化。-第三變格法:詞干為輔音的陰性名詞屬此類變化。-第四變格法:以,結(jié)尾且變格時(shí)帶有后綴,的中性名詞。用例:-.【基輔,首都,主格】基輔是烏克蘭的首都。- .【舍甫琴科,奠基人,主格】舍甫琴科是現(xiàn)代烏克蘭書(shū)面語(yǔ)奠基人。 . 【生命,賓格】我愛(ài)你勝過(guò)生命。 . 【<書(shū),復(fù)數(shù)賓格】老師寫過(guò)許多書(shū)。 【<戰(zhàn)爭(zhēng),屬格】戰(zhàn)爭(zhēng)之初 . 【<水,復(fù)數(shù)屬格】他想喝幾口水。(屬格表示一部分) . 【<英雄,與格】戰(zhàn)士們稱贊他如同英雄一般。/! 【/<上帝,與格】感謝上帝!(榮耀歸主!) . 【<部隊(duì),具格,受支配】部隊(duì)面臨一項(xiàng)艱巨的任務(wù)。 . 【<同事,具格,受支配】
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 小學(xué)生未來(lái)飛行器設(shè)計(jì)探索
- 2025至2030雙氟磺草胺行業(yè)產(chǎn)業(yè)運(yùn)行態(tài)勢(shì)及投資規(guī)劃深度研究報(bào)告
- 2025至2030中國(guó)腹腔鏡手術(shù)機(jī)器人行業(yè)產(chǎn)業(yè)運(yùn)行態(tài)勢(shì)及投資規(guī)劃深度研究報(bào)告
- 2025至2030中國(guó)脫水冷凍水果行業(yè)市場(chǎng)占有率及投資前景評(píng)估規(guī)劃報(bào)告
- 2025至2030中國(guó)脂肪族聚碳酸酯行業(yè)市場(chǎng)現(xiàn)狀分析及競(jìng)爭(zhēng)格局與投資發(fā)展報(bào)告
- 異寵樂(lè)園:??漆t(yī)院探索
- 2025至2030中國(guó)胃食管反流?。℅ERD)裝置行業(yè)市場(chǎng)占有率及投資前景評(píng)估規(guī)劃報(bào)告
- 2025至2030中國(guó)耐磨地板行業(yè)市場(chǎng)發(fā)展現(xiàn)狀及發(fā)展前景與投融資戰(zhàn)略報(bào)告
- 2025至2030中國(guó)美術(shù)館行業(yè)發(fā)展研究與產(chǎn)業(yè)戰(zhàn)略規(guī)劃分析評(píng)估報(bào)告
- 2025至2030中國(guó)網(wǎng)絡(luò)保護(hù)者行業(yè)市場(chǎng)深度研究及發(fā)展前景投資可行性分析報(bào)告
- 智能影像:AI在視頻藝術(shù)中的新探索
- 無(wú)人機(jī)裝調(diào)檢修工理論知識(shí)考試題庫(kù)及答案
- XX區(qū)“五好兩宜”和美鄉(xiāng)村建設(shè)試點(diǎn)實(shí)施方案(參考模板)
- 2021年中級(jí)注冊(cè)安全工程師《安全生產(chǎn)專業(yè)實(shí)務(wù)道路運(yùn)輸安全》真題及解析
- 血透患者敘事護(hù)理故事
- 電力建設(shè)工程施工安全管理導(dǎo)則
- 醫(yī)院消防安全培訓(xùn)課件(完美版)
- 雅馬哈RX-V365使用說(shuō)明書(shū)
- 照相館管理制度
- IECQ QC 080000:2017 第四版標(biāo)準(zhǔn)(中文版)
- 國(guó)外激勵(lì)研究現(xiàn)狀分析報(bào)告
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論