




版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、船舶英語(yǔ)實(shí)用手冊(cè) 二 00四年元月目 錄一、造船部分 -31、船體部分 -32、機(jī)艙部分 -93、電氣部分 -134、船裝部分 -23二、造機(jī)部分 -29三、修造部分 -31一、造船部分船舶英語(yǔ)實(shí)用手冊(cè) 測(cè)量尾軸下沉量 Measure stern tube bearing wear down 舵觀察孔板 舵銷間隙 操舵裝置 舵桿 Rudder Inspection plate Rudder pintle clearanceSteering gear Rudder rod 更換水泥 船底塞 2、船體部分 清潔、油漆 高壓水沖洗 研磨 第 31 頁(yè) 共 33 頁(yè) Grind in Cement w
2、ashing Bottom plug Hull department Clearingad paint High washing pressure water 舵銷軸襯(布絲) Rudder pintle bush 淡水沖洗Washing down with fresh water 不包括 139 干舷 補(bǔ)漆 涂瀝青 微米 Exclude 140 少量油污 溶劑 Top side Oily spots Solvent Touch up Bitumen Micron 御扣、錨鏈節(jié) 標(biāo)記連接御扣拆裝 Shackle Mark Unshackling reshackling and 鏟刷 Scrap
3、ing and chipping/scrap and brush 錨鏈艙 Chain locker 雙層底艙 沖砂 Double tank Grit blasting 敲鏟、拷鏟 Chipping out mud and 清除污泥、垃圾、 Clean 剩水、拆除格柵garbage ,remaining water and grating removal 掃砂 局部沖砂 機(jī)械除銹 Grit sweepingSpotblasting Mechanical scaling 鋼質(zhì)工程 船殼板 錨鏈筒 單舊率板 Steel work Sideplate Hawse pipe Plate curvatur
4、e with single 錨、錨鏈條(左、 Anchor ,anchor cable右舷 ) 放出錨 調(diào)頭 141 復(fù)補(bǔ) 扶手、欄桿 立柱 沖水試驗(yàn) 除銹 Handrail and fenceStanchion Water test Derusting/ rust removal Ranging anchor Chain reverse 142 原地校正 拆裝校正 焊補(bǔ) Make doubler 起吊設(shè)備 吊桿鵝頸銷 滑車 滾動(dòng)軸承型滑車 Fair inplate Off fair Patching Derrick union Derrick goose neck Block Ball type bearing block船舶英語(yǔ)實(shí)用手冊(cè) 煙火報(bào)警器 吹通的管子 高強(qiáng)度, 耐低溫鋼 板 薄板 Smokedetecting cabinet Pipe to be blowed free High strength,low temperature resistant steelplate Sheet/thin-slab /lamina 上(下)半部 進(jìn)風(fēng)道 主機(jī) 雙沖程一字頭型 掃氣口 第33 頁(yè) 共 33 頁(yè) Main
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 民營(yíng)醫(yī)院財(cái)務(wù)管理培訓(xùn)
- 2025年教師資格證教育知識(shí)與能力(中學(xué))強(qiáng)化訓(xùn)練試卷:教育政策與教育改革
- 2025年注冊(cè)建筑師考試建筑設(shè)計(jì)知識(shí)歷年真題解析與案例分析試卷
- 2025年考研數(shù)學(xué)(二)高等數(shù)學(xué)應(yīng)用題實(shí)戰(zhàn)強(qiáng)化模擬試卷
- 2025年學(xué)分制管理新規(guī)定:如何應(yīng)對(duì)學(xué)分制下的教學(xué)挑戰(zhàn)
- 2025年中考語(yǔ)文文言文閱讀(議論類)專項(xiàng)訓(xùn)練卷-文言文閱讀理解與解題
- 處分條例培訓(xùn)綱要
- 2025年日語(yǔ)能力考N閱讀真題易錯(cuò)題型解析(2015-2024附長(zhǎng)難句)
- 肺部腫瘤保養(yǎng)方案
- C++程序設(shè)計(jì)基本概念試題及答案
- 裝表接電課件(PPT 86頁(yè))
- 幼兒園:周佳茵 中班科學(xué)教案《有趣的紙橋》
- 廈門衛(wèi)視企業(yè)聯(lián)合贊助方案
- Q∕GDW 12158-2021 國(guó)家電網(wǎng)有限公司重大活動(dòng)電力安全保障工作規(guī)范
- 施工噪聲監(jiān)測(cè)記錄表附表
- 鏈斗技術(shù)規(guī)范書(shū)
- 船舶應(yīng)急部署表及船員應(yīng)變卡
- 爾雅《尊重學(xué)術(shù)道德遵守學(xué)術(shù)規(guī)范》期末考試答案0001
- 生產(chǎn)建設(shè)項(xiàng)目水土保持方案編制大綱詳細(xì)版WORD版
- 關(guān)聯(lián)交易模板詳解
- 政治經(jīng)濟(jì)學(xué)計(jì)算題附答案
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論