淺談中泰文化差異.doc

淺談中泰文化差異151 陸慧敏文化是指人與自然相對應、融合的概念，是人類在社會歷史發(fā)展過程中所創(chuàng)造的物質(zhì)財富和精神財富的總和。而文化差異即是指因地區(qū)異同，各地區(qū)人們所特有的文化異同而產(chǎn)生的差異。中國素以“文明古國”、“禮儀之邦”著稱于世。在其五千年的歷史演變過程中，其重禮儀、守禮法、行禮教、講禮信、遵禮義已內(nèi)化為一種民眾的自覺意識，成為中華民族的文化特征及基本表征。受其影響，泰國也是一個很具民俗禮儀風范的國家, 儀式繁多，禮節(jié)也很復雜。泰國人民愛和平，重禮儀，同樣是一個禮儀之邦，并素來以微笑的國土著稱。了解中泰文化的共同點與差異，可以使我們在跨文化交際中增進友誼，避免文化沖突,更好地進行交流和合作。以下我們從人妖文化看一下中泰文化差異。同樣是亞洲文化圈，中國是絕對的男性占主導地位的國家，重男輕女自有中國歷史以來便根深蒂固，但是泰國卻是重女輕男。從傳統(tǒng)上來說，人們普遍追求靚麗的外表；加上泰國是一個普遍信仰佛教的國家，佛教愛人、賢德的教義已經(jīng)深入人心，這和女性溫柔、賢惠、善良、謙讓、平和不爭的品行不謀而合，而和男人們大打出手以拳相擊，蠻橫兇殘的特征大為不同。所以女性的品德之美被社會廣為推崇。第三，由于泰國這個國家娛樂業(yè)發(fā)達，旅游業(yè)等服務行業(yè)較發(fā)達，女孩子就業(yè)相對比較容易，這也是重女輕男的一個因素。第四，泰國還不是很富裕的國家，社會上貧富差距很大，對于貧困家庭來說，女孩子比男孩好養(yǎng)活。所以如果生下男孩，貧困家庭就把男孩當女孩養(yǎng)。其次，全社會民眾的寬容的態(tài)度，選擇的自由。在中國，我們處在一種思想單一的國度，如果出現(xiàn)人妖，必定會受到指指點點，人們議論紛紛；而泰國受佛教影響，對待人和事都比較寬容。而人妖大部分來自泰國北部和東北部的窮苦人家，生活所逼，加上民眾的寬容，人妖的數(shù)量就逐漸泛濫了。人妖的泛濫與泰民族平和不爭的性格息息相關。當然，這也是因為泰國人伸手佛教教義的影響，正是因為人人都擁有與世無爭、平和知足的心境，一種安貧樂道的精神素養(yǎng)，所以在泰國，人們的幸福指數(shù)是最高的。他們不太強求一定要擁有什么東西，沒有爭奪和競爭意識，所以對生活沒有任何壓力。因為絕大部分的民眾信仰佛教，佛教教義自然成了泰國社會道德規(guī)范的主體，也就是人們?yōu)槿颂幨?、待人接物的行為?guī)范，進而也就融入了民族血液，成為了一種民族性格。從以上，我們可以看出，泰國人重視美貌，喜歡漂亮東西；由于是佛教之國，所以崇尚女性的溫柔婉約之美，平和不爭，寬容友善，崇尚自由。雖然很多和中華文化不同，但我們要了解、接受并尊重他們的文化，取