哈佛參考文獻(xiàn)注明方法.doc

哈佛參考文獻(xiàn)注明方法 Referencing using the Harvard method當(dāng)你為申報(bào)學(xué)位而撰寫文章、項(xiàng)目、作業(yè)、博士論文或碩士論文時(shí)，你需要經(jīng)常參考讀過的文獻(xiàn)，以證明一個(gè)論點(diǎn)、說明一個(gè)要點(diǎn)、概括某一理論、報(bào)告資料或數(shù)據(jù)、或是證明你的推論。你必須通過列出參考信息的方式來說明你所參考的這些作品的出處。應(yīng)該在行文中標(biāo)注，在最后詳細(xì)列出。重要的一點(diǎn)是，不可以陳述了其他人的材料或觀點(diǎn)但不用列明參考信息的方式說明出處。若有這樣的行為，便是抄襲，一旦發(fā)現(xiàn)，將按學(xué)院的不軌行為程序執(zhí)行。出于以下的原因，提供參考信息是必要的： 證明你對主題進(jìn)行了研究，你的觀點(diǎn)是基于已出版的材料而提出的。 使你的觀點(diǎn)和論點(diǎn)充實(shí)； 承認(rèn)你采用的資料的出處，以及你的觀點(diǎn)是由此發(fā)展而來； 區(qū)別哪些觀點(diǎn)是你自己的，哪些是別人的； 讓你的讀者能找到你的觀點(diǎn)的出處，能讓他們自行研究這些材料。哈佛參考文獻(xiàn)注明方法的主要方面哈佛參考文獻(xiàn)注明方法（即“名稱和日期”法）受到廣泛應(yīng)用。這一體系有兩個(gè)方面。首先，在文章主體中借用他人作品之處，用括號標(biāo)出引用標(biāo)記。其二，在作品最后，以“參考文獻(xiàn)”為標(biāo)題按字母順序列出文中引用的詳細(xì)情況。本方法的目的在于確保你的文章正文不會因?yàn)橛写罅康哪夸浶畔⒍o讀者造成干擾。引用標(biāo)記含有最基本的信息，讓讀者在參考文獻(xiàn)表中找到其位置。請注意：請各位學(xué)生注意，本校學(xué)術(shù)委員會要求所有學(xué)生了解哈佛參考文獻(xiàn)注明體系，同時(shí)，學(xué)生也應(yīng)注意，有些專業(yè)可使用不同的參考文獻(xiàn)注明體系。如果有這種情況，教員將告知學(xué)生。如果有疑問，請?jiān)儐柦虇T。在文中標(biāo)注參考標(biāo)記參考標(biāo)記通常是以下的形式： 用一對括號括起你所參考內(nèi)容的作者的姓氏，其后是文獻(xiàn)的出版年份。例如：最初結(jié)論（Williams，1990）已遭到質(zhì)疑（Reynolds，1994）。 如果作者的名字隨著行文出現(xiàn)了，則在括號中只添加年份。例如：最初結(jié)論已遭到Reynolds（1995）和Roberts（1994）的質(zhì)疑。 若有兩名作者，應(yīng)同時(shí)出現(xiàn)在括號中。例如：一份最近的研究（Williams及Reynolds，1996）推翻了先前的發(fā)現(xiàn)。 若有3個(gè)或以上的作者，只列出第一個(gè)，其余人員用“等”表示。例如：在最新的一份報(bào)告中，Smith等（1996）提供了另一種方案。 若某作者在同一年內(nèi)發(fā)表了多個(gè)作品，在年份后用小寫字母區(qū)分（a、b、c等，按順序）。例如：后來進(jìn)行的一些研究（Smith，1995a）與最初的發(fā)現(xiàn)吻合（Smith，1995b）。在文章最后注明參考文獻(xiàn)在文章最后，以作者姓名的字母順序列出參考條目。每一條（即“文獻(xiàn)引文”）的信息應(yīng)符合一系列嚴(yán)格的要求，讓你的讀者能準(zhǔn)確地找到你參考內(nèi)容的出處。引用的格式因具體相關(guān)材料而稍有不同。應(yīng)注意，使用的標(biāo)點(diǎn)符號及以字體部分的加重十分重要。例如，在必要的地方使用斜體、粗體或下劃線，因?yàn)檫@樣能按慣例區(qū)分出處材料的類別（如書籍或期刊）。各類參考資料的書目信息必須列明，如下：要注意的一點(diǎn)是文獻(xiàn)引文包括了資料出處的所有作者，無論眾寡，都須列明，不得使用“等等”。【書籍】每位作者的名字和姓名首字母括號中列出出版物的年份書籍名稱（外文）用斜體 或粗體，或下劃線，中文改用書名號。版次，默認(rèn)為第一版，免列，第二版以上需要注明。引用內(nèi)容在資料出處中的具體的頁數(shù)出版地點(diǎn)（城市名）出版社全稱例如：Carnall，C.A.（1999） 組織變革管理（第3版），第38頁，倫敦， 普蘭蒂斯出版社。Rudestam, K.E. 及Newton, R.R. （1992） 教你如何寫論文：內(nèi)容及過程全面指南，第120-125頁。倫敦，塞奇出版公司。 對于從同一出處的多個(gè)引用，只須完整地指明書目信息一次，但在正文引用標(biāo)記中提到的對應(yīng)小寫字母旁標(biāo)出不同的頁碼，例如：Phillips, M. （1995）尋求真理。倫敦，塞奇出版社。（a）第37頁（b）第44頁說明. 也可在正文中給出頁碼。請咨詢你的導(dǎo)師取得建議。 對于同一作者在同一年的不同作品，在引用標(biāo)記中用小寫字母說明。Carson, P. （1990）當(dāng)今性別問題，第55頁。倫敦，麥克米倫出版社。Carson, P.（1995）工程世界, 第17-18頁。劍橋，劍橋大學(xué)出版社。Dawson, R. （1999a）家庭政治學(xué)，第171頁。倫敦，雨果出版社。Dawson, R. （1999b） 職業(yè)女性，第90頁。牛津，牛津大學(xué)出版社。對于編著的書籍，在編者（們）的姓名下標(biāo)明，并注明（編）。例如：Morgan, D. 及Stanley, L.（編）（1993）社會學(xué)爭議問題。曼徹斯特，曼徹斯特大學(xué)出版社。若你是直接引用某位參與過編著書籍的作者，引用該作者所編章節(jié)的名稱（用單引號），然后“見于”引出資料來源書籍的具體書目信息，例如：Roberts, H. （1993）“女性及等級之爭”，見于Morgan, D. 及Stanley, L.（編）社會學(xué)爭議問題，第55頁。曼徹斯特，曼徹斯特大學(xué)出版社?！酒诳棵课蛔髡叩拿趾托彰鬃帜咐ㄌ栔辛谐龀霭嫖锏哪攴萦靡枠?biāo)出文章名稱外文期刊名稱用斜體、或粗體，或下劃線，中文為書名號。卷號、期號，或如果合適，出版月份文章所在的頁碼例如Weiner, B. （1985） “成就、動(dòng)機(jī)及情感歸因理論”。心理學(xué)評論，第92期，第548-573頁?！居耙糍Y料】對于影音材料，應(yīng)標(biāo)明作者或?qū)а莸拿?、材料名稱、格式、日期及出版方。例如：Robinson, P. （導(dǎo)演）（1982）據(jù)理相陳 錄像帶。倫敦，視頻藝術(shù)有限公司。 【英國標(biāo)準(zhǔn)】引文應(yīng)包括以下內(nèi)容： “英國標(biāo)準(zhǔn)學(xué)會”字樣 括號中列出出版物的日期 英國標(biāo)準(zhǔn)編號及年份（以逗號相隔） 正題及副題名稱用斜體、或粗體，或下劃線。 出版地點(diǎn)（若知） 出版方的姓名，后輟縮寫“BSI” 例如：英國標(biāo)準(zhǔn)學(xué)會（1990）BS 5605：1990 引用已出版材料 的建議。Milton Keynes，BSI?！緯h文獻(xiàn)】總的原則是盡可能列明信息，包括日期、出版機(jī)構(gòu)。例如：Kregel, J.A., 等（1989）商業(yè)投資因素 科學(xué)中心保管的某次會議的文獻(xiàn)，柏林，1987年9月。柏林，科學(xué)中心?！炯w作者】集體作者的作品是指國家機(jī)構(gòu)、團(tuán)體、政府部門、委員會等出版的作品。這樣的出版物通常是提其主辦人員，但這一名字不得當(dāng)成作者的名字。然而，可以在標(biāo)題后用括號表明主辦人員。例如：英國，健康與社會保障部（1980），工作團(tuán)體健康差異報(bào)告主辦人員：Douglas Black先生。倫敦，HMSO。【展覽目錄等】若無作者，指明畫廊或博物館。例如：桑德蘭藝術(shù)中心（1978）藝品精巧展覽目錄。桑德蘭，Ceolfirth出版社?！菊霭嫖铩空霭嫖锿ǔＳ杉w作者編著，按負(fù)責(zé)出版物的部門列明。但引文應(yīng)始終以“英國”開頭。例如：英國，內(nèi)政部（1990）希爾斯堡球場，1989年4月15日：主法官泰勒爵士調(diào)查：最終報(bào)告。倫敦，HMSO。 【網(wǎng)絡(luò)資料】目前尚無關(guān)于引用網(wǎng)絡(luò)資料的標(biāo)準(zhǔn)?？偟脑瓌t是，除非來源可靠并能在因特網(wǎng)以外找到，否則不推薦引用網(wǎng)絡(luò)資料。要記住，標(biāo)明引用的一個(gè)目的是讓其他人能找到你的觀點(diǎn)的出處。眾所周知，許多網(wǎng)絡(luò)資料都不穩(wěn)定（變化無常）。另外，很難弄清各大網(wǎng)站信息由誰發(fā)布的。我們不要錯(cuò)誤地認(rèn)為網(wǎng)站地址具有永久性或權(quán)威性。畢竟，你能在哪里找到網(wǎng)站？所謂的“網(wǎng)站地址”并非實(shí)體地址。我們需要從引用中了解的是誰實(shí)際上發(fā)布了網(wǎng)站內(nèi)容，若要進(jìn)行驗(yàn)證，從何查找等，而僅僅知道一個(gè)網(wǎng)站地址是非常有限的。了解了這些要點(diǎn)后就知道，除非你真的知道內(nèi)容出自誰手，否則最好不采用這樣的資料。如果你真的知道內(nèi)容是誰發(fā)布（即出版）的，則應(yīng)將此信息包括在文獻(xiàn)引文中。但，請勿采用不穩(wěn)定或無價(jià)值的網(wǎng)絡(luò)資料。然而，對于可靠的網(wǎng)絡(luò)資料，可遵循哈佛參考文獻(xiàn)注明方法的總原則，引用作者、日期、標(biāo)題、網(wǎng)站地址、及查到網(wǎng)站出版方位置的信息，以便于取得硬拷貝。標(biāo)明登陸該網(wǎng)站的日期也同樣有用。例如：Dover, R. (1996) 布萊克詩歌，http:/io.glyndwr.ac.uk/rdover/blake/poetry. 出自Dover, R.的因特網(wǎng)資料，英國東北威爾士高等教育學(xué)院。2002年5月21日登錄 【研究報(bào)告】若可能的話，標(biāo)明副標(biāo)題及研究系列信息，這一點(diǎn)很重要作者姓名括號中列出出版物的日期外文正題及副題（若有）用斜體、或粗體，或下劃線。中文為書名號。研究報(bào)告編號出版地點(diǎn)（若知）出版機(jī)構(gòu)例如：BRECSU, 建筑研究所，（1996），勾畫贏家：體育中心能效設(shè)計(jì)。實(shí)踐準(zhǔn)則第211號。倫敦，環(huán)境部?！敬T士論文及博士論文】作者姓名括號中列出出版物的年份正題及副題（若有）用斜體、或粗體，或下劃線。中文為書名號。文獻(xiàn)類型，如博士論文，學(xué)位論文若無學(xué)院名稱，指明出版地點(diǎn)（如：布里斯托爾，西英格蘭大學(xué)） 學(xué)位授予學(xué)院例如：Ferguson, M.W. （1998）腫瘤光能療法中感光劑光物理及光化學(xué)屬性。博士論文， 東北威爾士高等教育學(xué)院。【未出版的材料】 你可以參考覺得有用，但未正式出版的材料，如活頁文選、內(nèi)部工作文件。開列參考信息的方式與上述資料一樣。例如：Jones, A. （1996）寫作指導(dǎo)。未出版報(bào)告。利物浦，史密斯研究所。 你甚至可以參考有用的訪問或談話內(nèi)容，例如：Roberts, A. （1996）人際溝通?！径仲Y料參考信息】 若情況允許，應(yīng)從最初出處引用材料。 若情況不允許，可以用“引述自”，后接作品被引用的出處。例如：Newby, M. （1989）寫作：學(xué)生指南。劍橋，劍橋大學(xué)出版社。引述自Smith, A. （1992） 學(xué)生寫作技巧。倫敦，Kogan Page出版公司?！局苯右谩?若你的引文少于2行，應(yīng)在正文中用引號引起來。例如：許多學(xué)者指出，有必要提高學(xué)生的寫作技巧。有人認(rèn)為“寫作如聊天:一旦你學(xué)會了，就是一種本能?！保∟ewby，1989）。但，這種爭論從未中止過記住將Newby添加至參考文獻(xiàn)表中。 若您的引用長于2行，將引文另起一行，縮進(jìn)幾格；縮小文本磅值及行間距（如果正文行間距較大）。無須使用引號。插入引文摘錄的頁碼，用省略號表示省去的內(nèi)容。例如：許多學(xué)者指出，有必要提高學(xué)生的寫作技能。Newby （1989）稱：寫作如聊天: 一旦學(xué)會了，就是一種本能。在正確的場合下使用，技巧會隨著提高。你可以學(xué)習(xí)如何寫得更好不要放棄希望：很有可能你還能有大幅提高（第5頁）?！緜€(gè)人評注】有時(shí)你希望在參考文獻(xiàn)表中對一段引文或書籍目錄添加個(gè)人評注。最好是用方括號引起來，如會議文獻(xiàn)1989年9月柏林科學(xué)中心舉行的會議上所呈交的文獻(xiàn)。【編寫參考書目】參考書目與參考文獻(xiàn)表不同。參考書目是各種資料出處的列表，其范圍比參考文獻(xiàn)表更廣，不僅僅包括你研究、寫作業(yè)時(shí)所使用過的參考文獻(xiàn)表所列內(nèi)容。加入?yún)⒖紩康哪康脑谟跒槠渌胙芯款愃普n題的人提供幫助，因此不要求列出頁碼，因?yàn)槟阒皇谴篌w上引用整體作品作為背景閱讀材料，而非具體的引文或觀點(diǎn)。然而，有時(shí)參考書目被認(rèn)為是可有可無的附加物。對于是否應(yīng)在作品后附上一份參考書目，你應(yīng)聽取老師的建議。如果你決定要附上，記住，列舉不尋常的和難以找見的資料比列舉常見的資料要更為有用。列舉知名教科書或報(bào)紙等可能會被視為沒有意義，而且干擾到參考目錄的主要目的：讓讀者找到他們原本不知道的材料。出于同樣的原因，請勿重復(fù)你在參考文獻(xiàn)表中已經(jīng)列出的作品。參考書目應(yīng)按作者姓氏的字母順序及日期（若同一作者有多個(gè)作品）排列。遵循與參考文獻(xiàn)表相同的書目原則?！緟⒖嘉墨I(xiàn)及引文的良好做法】關(guān)于學(xué)術(shù)寫作中采用參考文獻(xiàn)及引文，有多個(gè)簡單的原則。較為重要的如下：1、使用參考不僅僅在于簡單的列出資料出處！例如，以下引文對于你提出的論點(diǎn)不構(gòu)成有力的支持：Robinson （1998）進(jìn)行了一些研究，就組織變革提供了一些有趣的新觀點(diǎn)。使用參考的更佳做法是簡單描述Robinson的研究情況，并略述其“新觀點(diǎn)”，例如：Robinson（1998）在其小型工程設(shè)計(jì)公司商業(yè)策略研究中，發(fā)現(xiàn)“技術(shù)推動(dòng)”及“消費(fèi)拉動(dòng)”都是組織變革的重要驅(qū)動(dòng)力。在第一個(gè)例子中，并沒給讀者Robinson的研究能支持你論點(diǎn)的實(shí)用證據(jù)，因此參考對任何人都沒有用，我們只能猜測他研究了什么。因此，良好做法是，對你采用的每個(gè)參考進(jìn)行簡述，則讀者可以判斷是否與你的論點(diǎn)相關(guān)。2、總是要清楚表明，你的論述中具體哪一部分是歸因于其它資料。在作業(yè)中各段末尾標(biāo)出參考資料做法并非總是恰當(dāng)?shù)摹＿@樣讓讀者不明白具體哪些是你的觀點(diǎn)，哪些是源自于其它地方。若情況允許