商務英語packing3教案.ppt

第四章 商品的包裝 (Packing),包裝的種類,blister packing 起泡包裝 skin packing 吸塑包裝 hanging packing 掛式包裝 unlabelled packing 無牌的包裝 foam-spary packaging 噴泡沫包裝,一般blister packing的意思是指包裝的方式是吸塑包裝，吸塑是透明或者不透明的塑料片經(jīng)過高周波加熱如果帶紙卡的話，就是Blister and Cardboard Packing 了。 吸塑包裝，一般是指那種硬硬的塑料透明殼（一般裝手機電池的那種）。 氣泡紙好像就是以前裝電視機遙控器的那種泡泡的紙，可以捏一個個泡泡的防震的,吸塑包裝：采用吸塑工藝生產(chǎn)出塑料制品，并用相應的設備對產(chǎn)品進行封裝的總稱。吸塑包裝制品主要包括：泡殼、托盤、吸塑盒，同義詞還有：真空罩、泡罩等。吸塑包裝設備主要包括：吸塑成型機、沖床、封口機、高頻機、折邊機。封裝形成的包裝產(chǎn)品可分為：插卡、吸卡、雙泡殼、半泡殼、對折泡殼、三折泡殼等。,單件包裝（single-piece packing）,箱（wooden case; crate; carton; corrugated carton ; 桶（iron drum ; wooden cask） 袋（gunny bag ;cloth bag ; plastic bag ; paper bag） 捆包(bundle ; bale） 罐（can） 簍（basket） 瓶（bottle ; cylinder） 壇(demijohn ; carboy）,集裝袋是一種柔性運輸包裝容器，具有防潮，防塵，耐輻射，牢固安全的特點，具有足夠的強度、集裝、集卸操作方便等特點，適應機械化裝卸，產(chǎn)品含鉛量（pb）20ppm，可廣泛用于化工、水泥、糧谷、礦產(chǎn)品以及垃圾等各類粉狀、粒狀、塊狀物品的包裝。是倉儲，運輸?shù)刃袠I(yè)的理想用品。,pallet,container,20干貨式集裝箱,40干貨式集裝箱,40加高 干貨式集裝箱,二、包裝標志 （一）運輸包裝的標志,一、,嘜頭示例：,SGL 收發(fā)貨人縮寫 88/S/C-179345 參考號碼 NEW YORK 目的港名稱 NO.1-500 箱號或件數(shù),1、每個標志不超過10行，每行最多17個字符； 2、只能用拉丁字符A-Z、阿拉伯數(shù)字0-9、句號、連字符、圓括號、斜線和逗號； 3、盡量避免用色標。,（二）銷售包裝的標志,三、中性包裝,中性包裝（Neutral Packing）是指在商品包裝上和商品本身，不注明生產(chǎn)國別、地名和廠名，也不注明原有商標和牌號，甚至沒有任何文字的一種包裝方式。 無牌中性包裝: 無生產(chǎn)國別，無商標牌號，俗稱“白牌” 定牌中性包裝: 無生產(chǎn)國別，有買方指定的商標或牌號,海關總署：關于以中性包裝形式進口貨物適用普通稅率的通知 自一九八九年五月二十日零時起，凡以中性包裝形式進口，又經(jīng)查驗無法確定原產(chǎn)國別的進口貨物，一律按普通稅計征關稅。 /tgzn1/index/INDEX.asp,通關,四、合同中的包裝條款,包裝條款（Packing Clause）主要規(guī)定貨物的包裝方式、包裝材料、包裝費用的負擔和運輸標志。 例如：（略包裝費用和運輸標志） 1. In wooden cases containing 30 PCS of 40 YDS each. 2. In iron drums of 25 KGS net each. 3. In gunny bags of 60 KGS net each. 4. In cartons, then on pallets. 5. In international standard tea boxes, 24 boxes on pallet, 10 pallets in FCL container.,我方向B商行出口香菇，該商品的習慣包裝為木箱裝。我方為了節(jié)約，經(jīng)B商行同意，簽約時規(guī)定為紙箱裝，每箱凈重3公斤。但在裝運前因紙箱不夠，我方又改用木箱裝貨。 貨到目的港，B商行提出實際包裝與合同不符，不同意接受，同時我方銀行也接到對方銀行暫不付款通知。 我方一再向對方解釋，木箱包裝比紙箱包裝優(yōu)點更多，而且香菇最適合木箱包裝。對方堅決不同意接受，并稱已與新西蘭H公司簽約轉售，該合同也規(guī)定用紙箱包裝，經(jīng)與H公司洽商，H公司稱新西蘭國家對木材包裝的貨物有特別規(guī)定，所以也不同意木箱包裝。B商行要求退貨并賠償損失。 最后經(jīng)過協(xié)商，B商行降價接受貨物。,案例,裝箱單/重量單/尺碼單 (Packing List