翻譯中常用的教技專業(yè)詞匯

常見詞匯術語：Communication傳播Context情境（脈絡）Community共同體Continuum連續(xù)體Credibility可信度Contrast對比度Accuracy準確度Reasonable合理性Repetition重復性Alignment空間性Proximity毗鄰性Viability生存力Flowchart流程圖Negotiated磋商式Coverage內容覆蓋面Portfolio作品選，作品集Individualism個體主義Collectivism集體主義Objectivism客觀主義Constructivism建構主義常見短語術語：Macro-context宏環(huán)境Lastmodify最后修改時間Learningcommunity學習共同體Hands-on動手做Real-world=authentic真實性Relevancy相關性Real-worldexample實例Casestudy個案LearningCircles學習圈Well-structured=well-defined良構問題ill-structured=ill-defined劣構問題Evaluationrubric評價量規(guī)Intelligencesfair智能展示Performance-assessment表現/績效評價Hierarchicalstructure運用層級結構CaseDifficultyCube案例難度立方Tele-collaborativeProjects遠程協作項目Externallyderected(P97)外部指導式Learnergenerated學習者生成式Long-termProjects專題作業(yè)項目Engagedlearning投入型學習Activelearning自主型學習Interactivelearning交互型學習PBL(Problem-Basedlearning)基于問題的學習Anchoredinstruction拋錨式教學TeachingTeleapprentiecships遠程師徒制教學SituatedCognition情境認知理論Student-Directed-BasedLearning以學生為中心的合作學習常見介詞短語：dueto由于accessto訪問（網站等）；有權使用approachto……的方法；……的途徑concerning=about=regarding論及，關于accordingto根據，按照；據……所說，按……所載alongwith=inadditionto=togetherwith另外，加之，還有asfor=withregardto至于asregards=about=concerning至于，就......而論bymeansof憑借.......的方法inaccordancewith=inconformityto一致；依據Considering由于，鑒于onaccountof=beauseof=inthat因為，由于Nowthat既然，由于revolvearound以…為中心，以…為主要內容dowithout沒有…也行gowithout沒有…也能對付；沒有也能行back...up...支持，援助Turnoutto結果是，證明是Turnto求助于addupto意味著；加起來總計gointo敘述，探究；調查；進入talksb.into說服某人做……putforward=bringforward提出gofor適用goby依照standby支持，準備行