




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
讀后續(xù)寫:
情感描寫速記法(上)如何速記情感描寫。一共會(huì)講解七個(gè)重要的秘訣,分為兩次課,第一次講解4個(gè)秘訣,第二次講解3個(gè)。讀后續(xù)寫:情感描寫速記法(上)秘訣(一):情感是人“手”01秘訣(一):情感是人“手”人們常被情感掌控,受其制約。而中文中的“掌控”就是來源于“手掌”。于是,情感就可以比喻成一雙無形的手,也就非常貼切了。我們發(fā)現(xiàn):用于手的一些動(dòng)作可以直接應(yīng)用于某種情感。這類動(dòng)作有:表示“抓住”類的動(dòng)詞:seize,grasp,grip,takeholdof表示“覆蓋”:cover表示“撕成碎片”:tearintopieces秘訣(一):情感是人“手”我們來看下面幾個(gè)例句:(1)Feargrippedherheart.她心中充滿恐懼。(grip抓?。?)Jealousyseizedher.她妒火中燒。(seize抓?。?)Awildjoytookholdofher.她十分快樂。(4)Afeelingofpanicseizedher.她突然驚慌失措。(5)Anxietytoreherintopieces.她焦慮不安身心憔悴。(tore是tear的過去式,表“撕扯”)(6)Angerandbitternesscovereduponmeforweeks.我好幾周都沉浸在憤怒和痛苦中。(bitterness是bitter“痛苦的”名詞形式)秘訣(二):情感是對手02漢語里也有類似的說法:“我被什么情緒打敗了”。將情感比喻為人的對手,那么人與情感之間的關(guān)系仿佛在比賽或斗爭。但是漢語中,這種表達(dá)中情緒更多是負(fù)面情緒,而英文中,則沒有這個(gè)限制。我們來看常見的動(dòng)詞有哪些?被情感對手“擊敗”。于是,動(dòng)詞通常是getthebetterof或者getthebestof(都表示“勝過”)。例如浙江2020年1月高考續(xù)寫文本中就寫到:Hestoodup,huggedhisparents,andsmiled,tryingnottolethisemotionsgetthebetterofhim.(他站起來,抱住爸爸媽媽,并露出笑容,努力不讓情感控制他。)在這句里,就用到了getthebetterof的結(jié)構(gòu),表示“勝過”。秘訣(二):情感是對手Enthusiasmgetsthebetterofme.我太激動(dòng)了。(enthusiasm熱情)Boredomoftengetsthebestofthem.他們常感到非常無聊.(boredom無聊)Hiscuriositygotthebetterofhim.他異常好奇,(curiosity好奇心)秘訣(二):情感是對手秘訣(三):情感是壓迫者03秘訣(三):情感是壓迫者我們可以控制情感,反過來,情感也可以變得強(qiáng)大,反客為主,成了統(tǒng)治者,壓迫者,我們被情感控制。這是動(dòng)詞可以是:oppress壓迫,甚至是deprive(表示剝奪,deprive通常與of搭配),還可以是prey(捕獵,折磨)我們來看下面幾個(gè)例句:(1)Worryingdeprivedhimofsleep.他焦慮萬分,難以入睡。(2)Excitementdeprivedmeofallpowerofspeech.我激動(dòng)得什么話都說不出來。(3)Astonishmentandhorroroppressedher.她驚恐不安。(oppress壓迫)(4)Angerandbitternesshadpreyeduponmecontinually.我感到憤怒和痛苦。(prey本意是“捕獵”,在這里引申為“折磨”。非常形象的表達(dá),“憤怒”和“痛苦”像獵人一樣,而“我”成了獵物,不就是我被這兩種情緒折磨著嗎?)秘訣(三):情感是壓迫者秘訣(四):情感是動(dòng)物04秘訣(四):情感是動(dòng)物情感也會(huì)有動(dòng)物的一些特點(diǎn),會(huì)悄無聲息地“爬”到你身邊,即用動(dòng)詞crawl/creep(爬),有時(shí)還會(huì)咬(gnaw)、吞噬(swallow/swallow)你。(1)Happinesscrawlsuptothetipsofhisbrows.他喜上眉梢。(字面意思是“幸福爬到他的眉毛尖”)(2)Aslightfeelingoffearslowlycreptonhim.他慢慢感到一絲恐懼。(crept是creep過去式,意思是“爬”)(3)Self-doubtbeganto
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 委托組織勞務(wù)協(xié)議書
- 學(xué)??照{(diào)投放協(xié)議書
- 合法解約員工協(xié)議書
- 夫妻家產(chǎn)繼承協(xié)議書
- 同居情侶分手協(xié)議書
- 婚后各自財(cái)產(chǎn)協(xié)議書
- 婚內(nèi)房產(chǎn)產(chǎn)權(quán)協(xié)議書
- 多地合作援藏協(xié)議書
- 山東微商分銷協(xié)議書
- 外聘電工安全協(xié)議書
- 2025瑞典語等級考試B1級模擬試卷
- 2024年全國工會(huì)財(cái)務(wù)知識大賽備賽試題庫500(含答案)
- 雇保姆看孩子合同協(xié)議
- (四模)長春市2025屆高三質(zhì)量監(jiān)測(四)語文試卷(含答案詳解)
- 2024年江西省三支一扶考試真題
- 2025年小學(xué)語文教師實(shí)習(xí)工作總結(jié)模版
- 景區(qū)安全生產(chǎn)管理規(guī)章制度大全
- 2024焊接工程師資格證書試題及答案指南
- 消防司機(jī)交通安全課件
- 浙江省杭州市2025屆高三年級教學(xué)質(zhì)量檢測(三模)語文試卷及答案
- 災(zāi)害風(fēng)險(xiǎn)評估模型-第5篇-全面剖析
評論
0/150
提交評論