國際貿(mào)易合同范例英文范例

國際貿(mào)易合同范例英文范例第一篇范文：合同編號：__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isenteredintoon__________,20_____,betweentheSeller(hereinafterreferredtoas“theSeller”)andtheBuyer(hereinafterreferredtoas“theBuyer”)(collectivelyreferredtoas“theParties”)toregulatethetermsandconditionsofthesaleandpurchaseofgoods(hereinafterreferredtoas“theGoods”)asdescribedinthisContract.

ThefollowingtermsandconditionsshallgoverntheperformanceofthisContract,andthePartiesherebyagreeasfollows:

1.DescriptionofGoods

1.1TheSellershallsellandtheBuyershallpurchasethefollowingGoodsinaccordancewiththedescriptionsetforthbelow:

NameofGoods:__________

Quantity:__________

UnitPrice:__________

TotalAmount:__________

1.2ThedescriptionoftheGoodsshallbegovernedbythespecificationsattachedheretoasExhibitA.

2.Delivery

2.1TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyeratthefollowingaddressonorbeforethedeliverydatespecifiedinthisContract:

DeliveryAddress:__________

DeliveryDate:__________

2.2TheSellershallensurethattheGoodsaredeliveredinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisContract,includingbutnotlimitedtothequality,quantity,andpackaging.

3.Payment

3.1TheBuyershallpaytheSellerthetotalamountoftheGoodsinaccordancewiththepaymenttermsspecifiedinthisContract.

3.2Thepaymentshallbemadeby__________(e.g.,wiretransfer,letterofcredit,etc.).

3.3ThepaymentshallbedeemedtohavebeenreceivedbytheSelleruponthereceiptoftherelevantpaymentdocuments.

4.QualityandWarranties

4.1TheSellerwarrantsthattheGoodsshallcomplywiththespecificationssetforthinthisContractandExhibitA,andarefreefromanydefectsinmaterialsandworkmanship.

4.2TheSellershallprovideawarrantyperiodof__________fromthedateofdeliveryfortheGoods.

5.ForceMajeure

5.1IntheeventofanyunforeseencircumstancesbeyondthereasonablecontrolofeitherParty,includingbutnotlimitedtowar,naturaldisasters,andgovernmentregulations,theaffectedPartyshallhavetherighttoterminatethisContractorrequestanextensionofthedeliveryandpaymenttermswithoutliabilitytotheotherParty.

6.GoverningLawandDisputeResolution

6.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof__________.

6.2AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiationsbetweentheParties.IfthePartiesfailtoreachanagreement,thedisputeshallbesubmittedtothecompetentcourtsof__________forfinaldetermination.

Exhibits:

A.SpecificationsofGoods

B.InspectionCertificate

C.CertificateofOrigin

D.PackingList

E.ProformaInvoice

Inwitnesswhereof,thePartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

SELLER:

By:____________________________

Name:__________________________

Title:__________________________

BUYER:

By:____________________________

Name:__________________________

Title:__________________________

第二篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isenteredintoon__________,20_____,betweentheSeller(hereinafterreferredtoas“theSeller”)andtheBuyer(hereinafterreferredtoas“theBuyer”)(collectivelyreferredtoas“theParties”)andtheThirdParty(hereinafterreferredtoas“theThirdParty”)toregulatethetermsandconditionsofthesaleandpurchaseofgoods(hereinafterreferredtoas“theGoods”)asdescribedinthisContract.ThePartiesherebyagreeasfollows:

1.DescriptionofGoods

1.1TheSellershallsellandtheBuyershallpurchasethefollowingGoodsinaccordancewiththedescriptionsetforthbelow:

NameofGoods:__________

Quantity:__________

UnitPrice:__________

TotalAmount:__________

1.2ThedescriptionoftheGoodsshallbegovernedbythespecificationsattachedheretoasExhibitA.

2.DeliveryandQualityControl

2.1TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyeratthefollowingaddressonorbeforethedeliverydatespecifiedinthisContract:

DeliveryAddress:__________

DeliveryDate:__________

2.2TheSellershallensurethattheGoodsaredeliveredinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisContract,includingbutnotlimitedtothequality,quantity,andpackaging.

2.3TheThirdPartyshallperformqualitycontrolinspectionsoftheGoodsattheSeller'sfacilitiesoratthepointofproduction.TheresultsoftheinspectionsshallbereportedtotheBuyerwithin__________daysofcompletion.

3.PaymentandFinancialTerms

3.1TheBuyershallpaytheSellerthetotalamountoftheGoodsinaccordancewiththepaymenttermsspecifiedinthisContract.

3.2Thepaymentshallbemadeby__________(e.g.,wiretransfer,letterofcredit,etc.).

3.3TheBuyershallhavetherighttoretainaportionofthepaymentasasecuritydeposituntiltheGoodshavebeenacceptedandthequalitycontrolinspectionshavebeencompletedtotheBuyer'ssatisfaction.

4.RightsandObligationsoftheThirdParty

4.1TheThirdPartyshallhavetherighttoinspectandapprovetheproductionprocess,packaging,andfinalqualityoftheGoods.

4.2TheThirdPartyshallhavetheobligationtoprovidetheBuyerwithadetailedreportofthequalitycontrolinspectionsandanynon-conformitiesfound.

4.3TheThirdPartyshallbeliableforanyfalseormisleadinginformationprovidedinthequalitycontrolreport.

5.Buyer'sRightsandInterests

5.1TheBuyershallhavetherighttorejecttheGoodsiftheydonotconformtothespecificationssetforthinthisContractorExhibitA.

5.2TheBuyershallhavetherighttoterminatethisContractandseekdamagesiftheSellerfailstodelivertheGoodsontimeoriftheGoodsarefoundtobenon-compliant.

5.3TheBuyershallhavetherighttorequesttheSellertoreplaceorrepairanydefectiveGoodswithinthewarrantyperiod.

6.Seller'sObligationsandLimitations

6.1TheSellershallbeobligatedtoprovidetheBuyerwithallnecessarydocumentation,includingbutnotlimitedtocertificatesoforigin,inspectioncertificates,andpackinglists.

6.2TheSellershallbelimitedinitsliabilitytotheBuyerforanybreachofthisContracttotheamountofthetotalconsiderationpaidbytheBuyerfortheGoods.

7.TerminationandConsequences

7.1EitherPartymayterminatethisContractupontheoccurrenceofamaterialbreachbytheotherParty,providedthatthebreachingPartyhasbeengivenwrittennoticeofthebreachandhasfailedtocureitwithinareasonableperiod.

7.2Intheeventoftermination,theBuyershallbeentitledtoanyrefundofthepaymentmade,lessanyexpensesincurredbytheSellerinfulfillingitsobligationsunderthisContract.

8.GoverningLawandDisputeResolution

8.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof__________.

8.2AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiationsbetweentheParties.IfthePartiesfailtoreachanagreement,thedisputeshallbesubmittedtothecompetentcourtsof__________forfinaldetermination.

Exhibits:

A.SpecificationsofGoods

B.InspectionCertificate

C.CertificateofOrigin

D.PackingList

E.ProformaInvoice

Inwitnesswhereof,thePartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

SELLER:

By:____________________________

Name:__________________________

Title:__________________________

BUYER:

By:____________________________

Name:__________________________

Title:__________________________

THIRDPARTY:

By:____________________________

Name:__________________________

Title:__________________________

SUMMARY:

TheinclusionoftheThirdPartyinthisContractservestoenhancetheBuyer'sprotectionandensurethequalityoftheGoods.TheThirdParty'sroleasanindependentqualitycontrolentityprovidesanadditionallayerofassurancefortheBuyer,therebysafeguardingtheBuyer'sinterests.TheBuyer'srightsandinterestsareprioritizedthroughouttheContract,withspecificprovisionsdesignedtoprotectagainstpotentialbreachesbytheSeller.ThepurposeofthisContract,withtheBuyerasthedominantparty,istoestablishaframeworkthatmaximizestheBuyer'sbenefitsandminimizesrisks,whilealsoholdingtheSelleraccountableforanynon-compliancewiththeagreed-uponterms.

第三篇范文：第三方主體+乙方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isenteredintoon__________,20_____,betweentheSeller(hereinafterreferredtoas“theSeller”)andtheBuyer(hereinafterreferredtoas“theBuyer”)(collectivelyreferredtoas“theParties”)andtheThirdParty(hereinafterreferredtoas“theThirdParty”)toregulatethetermsandconditionsofthesupplyanddistributionofgoods(hereinafterreferredtoas“theGoods”)asdescribedinthisContract.ThePartiesherebyagreeasfollows:

1.DescriptionofGoods

1.1TheSellershallsupplyandtheBuyershalldistributethefollowingGoodsinaccordancewiththedescriptionsetforthbelow:

NameofGoods:__________

Quantity:__________

UnitPrice:__________

TotalAmount:__________

1.2ThedescriptionoftheGoodsshallbegovernedbythespecificationsattachedheretoasExhibitA.

2.SupplyandDistribution

2.1TheSellershallsupplytheGoodstotheBuyeratthefollowingaddressonorbeforethesupplydatespecifiedinthisContract:

SupplyAddress:__________

SupplyDate:__________

2.2TheBuyershalldistributetheGoodstothedesignatedmarket(s)inaccordancewiththeagreed-upondistributionplan.

3.PaymentTerms

3.1TheBuyershallpaytheSellerthetotalamountoftheGoodsinaccordancewiththepaymenttermsspecifiedinthisContract.

3.2Thepaymentshallbemadeby__________(e.g.,wiretransfer,letterofcredit,etc.).

3.3TheBuyershallhavetherighttowithholdpaymentuntiltheGoodshavebeensuccessfullydistributedandtheagreed-uponperformancecriteriahavebeenmet.

4.RightsandObligationsoftheThirdParty

4.1TheThirdPartyshallhavetherighttoaudittheSeller'scompliancewiththequalitystandardsandproductionprocesses.

4.2TheThirdPartyshallhavetheobligationtoprovidetheBuyerwithacomprehensiveauditreportwithin__________daysoftheaudit.

4.3TheThirdPartyshallbeentitledtoreceiveafeeforitsservicesasspecifiedinExhibitB.

5.Buyer'sRightsandInterests

5.1TheBuyershallhavetherighttorequesttheSellertoprovideadditionalinformationordocumentationtosupportthequalityandoriginoftheGoods.

5.2TheBuyershallhavetherighttoterminatethisContractiftheSellerfailstomeetthequalitystandardsorfailstoprovidetherequireddocumentation.

5.3TheBuyershallhavetherighttonegotiatethetermsofthedistributionagreementwiththeThirdParty,includingthescopeofservicesandfees.

6.Seller'sObligationsandLimitations

6.1TheSellershallbeobligatedtoensurethattheGoodssuppliedmeetthequalitystandardsandspecificationsasagreedupon.

6.2TheSellershallbelimitedinitsliabilitytotheBuyerforanybreachofthisContracttotheamountofthetotalconsiderationpaidbytheBuyerfortheGoods.

7.TerminationandConsequences

7.1EitherPartymayterminatethisContractupontheoccurrenceofamaterialbreachbytheotherParty,providedthatthebreachingPartyhasbeengivenwrittennoticeofthebreachandhasfailedtocureitwithinareasonableperiod.

7.2Intheeventoftermination,theBuyershallbeentitledtoanyrefundofthepaymentmade,lessanyexpensesincurredbytheSellerinfulfillingitsobligationsunderthisContract.

8.GoverningLawandDisputeResolution

8.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof__________.

8.2AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiationsbetweentheParties.IfthePartiesfailtoreachanagreement,thedisputeshallbesubmittedtothecompetentcourtsof__________forfinaldetermination.

Exhibits:

A.SpecificationsofGoods

B.AuditReportTermsandConditions

C.DistributionPlan

D.PaymentSc