國際商務(wù)合同范本英文_第1頁
國際商務(wù)合同范本英文_第2頁
國際商務(wù)合同范本英文_第3頁
國際商務(wù)合同范本英文_第4頁
國際商務(wù)合同范本英文_第5頁
已閱讀5頁，還剩9頁未讀， 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內(nèi)容提供方，若內(nèi)容存在侵權(quán)，請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

國際商務(wù)合同范本英文第一篇范文：合同編號：__________

ThisContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")isherebyexecutedandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

1.PartyA:[NameofPartyA],acorporationregisteredandoperatingin[Country/RegionofPartyA],withitsprincipalplaceofbusinesslocatedat[AddressofPartyA](hereinafterreferredtoas"PartyA");

2.PartyB:[NameofPartyB],acorporationregisteredandoperatingin[Country/RegionofPartyB],withitsprincipalplaceofbusinesslocatedat[AddressofPartyB](hereinafterreferredtoas"PartyB").

Recitals:

WHEREAS,PartyAisengagedinthebusinessof[BusinessofPartyA];and

WHEREAS,PartyBisengagedinthebusinessof[BusinessofPartyB];and

WHEREAS,thepartieswishtoestablishamutuallybeneficialbusinessrelationship;and

WHEREAS,thepartieshaveagreedtoenterintothisContractforthepurposessetforthherein.

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.SubjectMatteroftheContract

PartyAshallsupply[DescriptionofGoods/Services]toPartyB,asspecifiedinExhibitAattachedhereto(hereinafterreferredtoasthe"Goods/Services").

2.DeliveryandAcceptance

2.1Delivery

TheGoods/ServicesshallbedeliveredtoPartyBat[DeliveryAddress]within[DeliveryPeriod]fromtheEffectiveDateofthisContract.

2.2Acceptance

PartyBshallinspecttheGoods/ServicesupondeliveryandshallacceptthesameiftheycomplywiththespecificationsandconditionssetforthinthisContractandExhibitA.IfPartyBfailstoinspectoraccepttheGoods/Serviceswithinthespecifiedperiod,suchfailureshallbedeemedanacceptanceoftheGoods/Services.

3.PricesandPaymentTerms

3.1Prices

ThepricesfortheGoods/ServicesshallbeasspecifiedinExhibitBattachedhereto.

3.2PaymentTerms

PartyBshallpayPartyAthetotalamountduefortheGoods/Serviceswithin[PaymentPeriod]fromthedateofinvoice.Paymentshallbemadeby[PaymentMethod]totheaccountspecifiedinExhibitCattachedhereto.

4.WarrantiesandLiability

4.1Warranties

PartyAwarrantsthattheGoods/ServicesshallbefreefromdefectsandshallconformtothespecificationsandconditionssetforthinthisContractandExhibitA.

4.2Liability

PartyAshallbeliableforanydefectsintheGoods/ServicesorfailuretoconformtothespecificationsandconditionssetforthinthisContractandExhibitA.PartyA'sliabilityforanysuchdefectsorfailuresshallbelimitedtothereplacementorrepairofthedefectiveGoods/Servicesortherefundofthepurchasepricethereof.

5.ForceMajeure

NeitherpartyshallbeliableforanyfailureordelayintheperformanceofitsobligationsunderthisContractduetoanycausebeyonditsreasonablecontrol,includingbutnotlimitedtoactsofGod,war,strikes,labordisputes,governmentactions,oranyotherunforeseenevents.

6.GoverningLawandDisputeResolution

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiationsbetweentheparties.Ifsuchnegotiationsfail,thedisputesshallbesubmittedtoarbitrationin[ArbitrationInstitution]inaccordancewithitsrulesthenprevailing.

7.EntireAgreement

ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.

8.Attachments

ThefollowingdocumentsareattachedheretoandincorporatedhereinaspartofthisContract:

a.ExhibitA:SpecificationsandConditionsoftheGoods/Services;

b.ExhibitB:PricingInformation;

c.ExhibitC:PaymentDetails.

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

[SignatureofPartyA]

[NameofAuthorizedRepresentativeofPartyA]

[Date]

[SignatureofPartyB]

[NameofAuthorizedRepresentativeofPartyB]

[Date]

第二篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")isherebyexecutedandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

1.PartyA:[NameofPartyA],acorporationregisteredandoperatingin[Country/RegionofPartyA],withitsprincipalplaceofbusinesslocatedat[AddressofPartyA](hereinafterreferredtoas"PartyA");

2.PartyB:[NameofPartyB],acorporationregisteredandoperatingin[Country/RegionofPartyB],withitsprincipalplaceofbusinesslocatedat[AddressofPartyB](hereinafterreferredtoas"PartyB");

3.ThirdParty:[NameofThirdParty],acorporationregisteredandoperatingin[Country/RegionofThirdParty],withitsprincipalplaceofbusinesslocatedat[AddressofThirdParty](hereinafterreferredtoas"ThirdParty").

Recitals:

WHEREAS,PartyAisengagedinthebusinessof[BusinessofPartyA];

WHEREAS,PartyBisengagedinthebusinessof[BusinessofPartyB];

WHEREAS,ThirdPartyisengagedinthebusinessof[BusinessofThirdParty];

WHEREAS,PartyAwishestoestablishamutuallybeneficialbusinessrelationshipwithPartyBandThirdParty;

WHEREAS,thepartieshaveagreedtoenterintothisContractforthepurposessetforthherein.

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.SubjectMatteroftheContract

PartyAshallsupply[DescriptionofGoods/Services]toPartyB,asspecifiedinExhibitAattachedhereto(hereinafterreferredtoasthe"Goods/Services").ThirdPartyshallactasanintermediaryandfacilitatethetransactionbetweenPartyAandPartyB.

2.DeliveryandAcceptance

2.1Delivery

TheGoods/ServicesshallbedeliveredtoPartyBat[DeliveryAddress]within[DeliveryPeriod]fromtheEffectiveDateofthisContract.

2.2Acceptance

PartyBshallinspecttheGoods/ServicesupondeliveryandshallacceptthesameiftheycomplywiththespecificationsandconditionssetforthinthisContractandExhibitA.IfPartyBfailstoinspectoraccepttheGoods/Serviceswithinthespecifiedperiod,suchfailureshallbedeemedanacceptanceoftheGoods/Services.

3.PricesandPaymentTerms

3.1Prices

ThepricesfortheGoods/ServicesshallbeasspecifiedinExhibitBattachedhereto.

3.2PaymentTerms

PartyBshallpayPartyAthetotalamountduefortheGoods/Serviceswithin[PaymentPeriod]fromthedateofinvoice.Paymentshallbemadeby[PaymentMethod]totheaccountspecifiedinExhibitCattachedhereto.

4.ThirdParty'sResponsibilitiesandRights

4.1Responsibilities

ThirdPartyshallactasanintermediaryandfacilitatethetransactionbetweenPartyAandPartyB.ThirdPartyshallensurethatthetransactionisconductedinaccordancewiththetermsandconditionsofthisContract.

4.2Rights

ThirdPartyshallbeentitledtoreceiveacommissionforitsservicesasspecifiedinExhibitDattachedhereto.

5.PartyA'sRightsandInterests

5.1InspectionandAcceptance

PartyAshallhavetherighttoinspectandaccepttheGoods/ServicesupondeliverytoensurecompliancewiththespecificationsandconditionssetforthinthisContract.

5.2PaymentTerms

PartyAshallhavetherighttorequestpaymentfromPartyBinaccordancewiththeagreedpaymentterms.

5.3Termination

PartyAshallhavetherighttoterminatethisContractintheeventofabreachbyPartyBorThirdParty.

6.PartyB'sObligationsandLimitations

6.1CompliancewithContract

PartyBshallcomplywiththetermsandconditionsofthisContractandExhibitA.

6.2Payment

PartyBshallmaketimelypaymentstoPartyAinaccordancewiththeagreedpaymentterms.

6.3LimitationofLiability

PartyB'sliabilityforanydefectsintheGoods/ServicesorfailuretoconformtothespecificationsandconditionssetforthinthisContractshallbelimitedtothereplacementorrepairofthedefectiveGoods/Servicesortherefundofthepurchasepricethereof.

7.ForceMajeure

NeitherpartyshallbeliableforanyfailureordelayintheperformanceofitsobligationsunderthisContractduetoanycausebeyonditsreasonablecontrol,includingbutnotlimitedtoactsofGod,war,strikes,labordisputes,governmentactions,oranyotherunforeseenevents.

8.GoverningLawandDisputeResolution

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiationsbetweentheparties.Ifsuchnegotiationsfail,thedisputesshallbesubmittedtoarbitrationin[ArbitrationInstitution]inaccordancewithitsrulesthenprevailing.

9.EntireAgreement

ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.

10.Attachments

ThefollowingdocumentsareattachedheretoandincorporatedhereinaspartofthisContract:

a.ExhibitA:SpecificationsandConditionsoftheGoods/Services;

b.ExhibitB:PricingInformation;

c.ExhibitC:PaymentDetails;

d.ExhibitD:CommissionDetailsforThirdParty.

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

[SignatureofPartyA]

[NameofAuthorizedRepresentativeofPartyA]

[Date]

[SignatureofPartyB]

[NameofAuthorizedRepresentativeofPartyB]

[Date]

[SignatureofThirdParty]

[NameofAuthorizedRepresentativeofThirdParty]

[Date]

SummaryofThirdParty'sInvolvementandPurpose:

TheinvolvementoftheThirdPartyinthisContractservestofacilitatethetransactionbetweenPartyAandPartyBbyactingasanintermediary.Thisensuresasmootherandmoreefficientprocess,allowingPartyAtofocusonitscorebusinessactivities.

SummaryofPartyA'sDominanceandPurpose:

PartyA'sdominanceinthisContractisachievedthroughtheinclusionofspecificrightsandinterests,suchastherighttoinspectandaccepttheGoods/Services,therighttorequestpayment,andtherighttoterminatetheContractincaseofabreach.ThisensuresthatPartyA'sinterestsareprotectedandthatitcanoperatewithconfidenceinthetransaction.

第三篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")isherebyexecutedandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

1.PartyA:[NameofPartyA],acorporationregisteredandoperatingin[Country/RegionofPartyA],withitsprincipalplaceofbusinesslocatedat[AddressofPartyA](hereinafterreferredtoas"PartyA");

2.PartyB:[NameofPartyB],acorporationregisteredandoperatingin[Country/RegionofPartyB],withitsprincipalplaceofbusinesslocatedat[AddressofPartyB](hereinafterreferredtoas"PartyB");

3.ThirdParty:[NameofThirdParty],acorporationregisteredandoperatingin[Country/RegionofThirdParty],withitsprincipalplaceofbusinesslocatedat[AddressofThirdParty](hereinafterreferredtoas"ThirdParty").

Recitals:

WHEREAS,PartyAisengagedinthebusinessof[BusinessofPartyA];

WHEREAS,PartyBisengagedinthebusinessof[BusinessofPartyB];

WHEREAS,ThirdPartyisengagedinthebusinessofproviding[ServicesofThirdParty];

WHEREAS,PartyBdesirestoengagetheservicesofThirdPartyforthepurposesof[PurposeofEngagement];

WHEREAS,thepartieshaveagreedtoenterintothisContractforthepurposessetforthherein.

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.SubjectMatteroftheContract

PartyAshallprovide[DescriptionofGoods/Services]toPartyB,asspecifiedinExhibitAattachedhereto(hereinafterreferredtoasthe"Goods/Services").ThirdPartyshallprovide[ServicesofThirdParty]toPartyAandPartyB,asspecifiedinExhibitBattachedhereto.

2.ThirdParty'sResponsibilitiesandRights

2.1Responsibilities

ThirdPartyshallperformtheserviceswithduediligenceandinaccordancewiththespecificationsandconditionssetforthinExhibitB.ThirdPartyshallensurethattheservicesareprovidedinatimelyandprofessionalmanner.

2.2Rights

ThirdPartyshallbeentitledtoreceivetheagreedcompensationfortheservicesprovidedasspecifiedinExhibitCattachedhereto.

3.PartyB'sRightsandInterests

3.1InspectionandAcceptance

PartyBshallhavetherighttoinspectandaccepttheGoods/ServicesupondeliverytoensurecompliancewiththespecificationsandconditionssetforthinthisContractandExhibitA.

3.2PaymentTerms

PartyBshallhavetherighttorequestpaymentfromPartyAinaccordancewiththeagreedpaymentterms.

3.3QualityAssurance

PartyBshallhavetherighttorequirePartyAtorectifyanydefectsornon-conformitiesintheGoods/Serviceswithinaspecifiedtimeframe.

4.PartyA'sObligationsandLimitations

4.1CompliancewithContract

PartyAshallcomplywiththetermsandconditionsofthisContractandExhibitA.

4.2Delivery

PartyAshalldelivertheGoods/ServicestoPartyBat[DeliveryAddress]within[DeliveryPeriod]fromtheEffectiveDateofthisContract.

4.3LimitationofLiability

PartyA'sliabilityforanydefectsintheGoods/ServicesorfailuretoconformtothespecificationsandconditionssetforthinthisContractshallbelimitedtothereplacementorrepairofthedefectiveGoods/Servicesortherefundofthepurchasepricethereof.

5.ForceMajeure

NeitherpartyshallbeliableforanyfailureordelayintheperformanceofitsobligationsunderthisContractduetoanycausebeyonditsreasonablecontrol,includingbutnotlimitedtoactsofGod,war,strikes,labordisputes,governmentactions,oranyotherunforeseenevents.

6.GoverningLawandDisputeResolution

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiationsbetweentheparties.Ifsuchnegotiationsfail,thedisputesshallbesubmittedtoarbitrationin[ArbitrationInstitution]inaccordancewithitsrulesthenprevailing.

7.EntireAgreement

ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprior

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽，若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間，僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理，對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯，并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容，請與我們聯(lián)系，我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論