請求函范文英語翻譯_第1頁
請求函范文英語翻譯_第2頁
請求函范文英語翻譯_第3頁
請求函范文英語翻譯_第4頁
請求函范文英語翻譯_第5頁
已閱讀5頁,還剩32頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領

文檔簡介

請求函范文英語翻譯第一篇請求函范文英語翻譯第一篇MMDD,20xx

DearVisaOfficer,

I,(passport#:)andmyhusband,YYY(passport#:YYY),arewritingthislettertosupportoftheB-2visaapplicationsformyfather(passport#:)andmymotherYYY(passport#:YYY).WeinvitethemtovisitusfromDDMMYYYYtoDDMMYYYY,approximateXmonths.

Duringthevisit,myparentswilllivewithusinourapartmentat(美國的具體家庭地址).WeplantotakethemtotravelaroundsomefamouscitiesinAmerica,suchasNewYork,WashingtonDC,Atlanticseashore,FallsofNiagara,YellowstoneNationalPark,SanDiegoandsoon,toletthemknowhowtheAmericansandweareliving,aswellashowwecelebratetheThanksgivingday,theChristmas,andtheChineseNew-YearinUSA.Theywillsupportalltheirexpense,andwewillsupporttheminanyemergencycases.

I'mnowworkas(職務)withXvisaatcompany/cametoUSwithXvisatoreunionmyhusband,andmyhusbandworkatYYYwithYvisa,andcurrentlyis(職務)inDepartmentof.Pleasefindphotocopiesofourpassports,USAvisa,I-94andotherdocumentsinthesupportingmaterialforyourreference.

Myparentshaveverystrongbondsin,China,it'swheretheyborn,grewup,andliving,wheretheyhavetheirownhouseandalltheirfriends.TheywillreturntoChinaaftertheirvisit,andwealsoguaranteetheywillreturntoChinaafterthevisit.

Igreatlyappreciateyourtimetoprocesstheirapplications.Shouldyouhaveanyquestions,pleasedonothesitatetocontactus.

Sincerelyyours,

請求函范文英語翻譯第二篇DearProfessorWang,

OnbehalfoftheOhioStateUniversityandtheIEEEComputerSociety,Iwouldbeverypleasedtoinviteyoutoattendandchairasessionoftheforthcoming2004InternationalConferenceonParallelDataProcessingtobeheldinBellaire,Michigan,fromOctober25toOctober28,2004.Youareaninternationallyacclaimedscholarandeducator.YourparticipationwillbeamongthehighlightsoftheConference.

Wesincerelyhopethatyoucouldacceptourinvitation.Asyouknow,thisisthe10thanniversaryoftheConferenceandweplantomakeitatrulyinternationalmeeting.Wehaveacceptedmanypapersfromseveralforeigncountries,includingtwofromChina.

Ifyoucancome,pleaseletusknowassoonaspossible,sincewehavetopreparethefinalprogramsoon.Wearelookingforwardtoyouracceptance.

Sincerelyyours,

PeterWhite

請求函范文英語翻譯第三篇May5,2012

DearMike,

ThisSaturdayismybirthdayandmyparentswillholdasimplecelebratingpartyforme.Iamgladtoinviteyoutocometotheparty.Blair,EmmaandRoanwillalsobeinvited.Iamsurewewillhaveagoodtime.Wewillhavedinnerat18:30sothatyouarewishedtocomeat18:15.Mymotherisagoodcookandyouwillenjoythedishes.Afterthedinner,wewillplaysomesmallgamesandtheneatthecake.MyparentsandIsincerelyexpectyoutocomeandhopetoseeyouthen.

Trueyours,

Daniel

親愛的邁克:

這個星期六是我的生日,我父母將給我舉行一個簡單的慶祝派對。我很高興邀請你來參加派對。我也邀請了xxx,艾瑪和羅恩。我相信我們會度過一段美好時光的。我們將在6點半吃晚飯,所以希望你們6點15能到。我媽媽廚藝很好,你們一定會喜歡的。吃完晚飯,我們會玩一些小游戲,然后吃蛋糕。我父母和我都真誠期望你們來,希望到時能看到你們。

愛你的丹尼爾

請求函范文英語翻譯第四篇Dearfather:

thisletterisinvitingyoutocometousatoseeustogetherwithmotherli,andlivingwithusfor4monthsin1625pleasantave,auburnca,usa.youwillcometoamericawithmygirlfriendxiaoaion11,februaryandreturntochinawithyourgrandsonjihengnieon11,june.

wewillpayallthefeesforyourlivingandtravelinginusa,andtheplaneticketsforcomingtousaandreturningtochina.duringyoustayinginusa,wewillvisitseveralfamouscities:lake-tahoe,reno,san-franciscoarea,losangeles,lasvegassoon.youwillseehowthepeopleinusaliveandalittleaboutourdaytodaylivinginauburn,ca.

webelievethatyouwillenjoytravelingintheusaandwelookforwardtobeingabletospendtimewithyouandmother.

yourdaughter:mg

yourson-in-law:tedd

yourgrandson:nig

請求函范文英語翻譯第五篇May5,201X

DearMike,

ThisSaturdayismybirthdayandmyparentswillholdasimplecelebratingpartyforme.Iamgladtoinviteyoutocometotheparty.Blair,EmmaandRoanwillalsobeinvited.Iamsurewewillhaveagoodtime.Wewillhavedinnerat18:30sothatyouarewishedtocomeat18:15.Mymotherisagoodcookandyouwillenjoythedishes.Afterthedinner,wewillplaysomesmallgamesandtheneatthecake.MyparentsandIsincerelyexpectyoutocomeandhopetoseeyouthen.

Trueyours,

Daniel

請求函范文英語翻譯第六篇DearLily,

ThankyouforyourinvitationthisSaturday.Iwastootiredthesedays.Itisjustachancetorestmyself.YouknowIliketheflowersofcherryblossoms.IhaveheardthatWuhanUniversityisfamousforcherryblossoms.ButIhavenochancetoenjoyit.Yourinvitationistooexciting.Ihopetheweekendcomesoon.WewillmeetattheschoolgateoftheWuhanUniversity.

Yourssincerely,

Lily

請求函范文英語翻譯第七篇DearPetty,

Ihopeyoudidn’tmakeanyplaneforthisweekend.YouknowIammovingintothenewhouse,andIsincerelyinviteyoutocometomynewhouse.IwillholdacelebrationpartyonSaturdaynight.ThesceneryhereisfantasticthatIamsureyouwilllikeit.OnSaturday,youcanwalkaroundmyhouseafteryougethere.Thepartywillbeginat7:00.Youcanliveinmyhousethatnight.OnSunday,wecangofishingorplaytabletennis.Sopleasedosomepreparationforthem.Youcandrivehereandyouwillseeaboard“Kelly’sHome”neartheroad.Itonlytakesyouonehourtogethere.Ihopetherewillbenothingstoppingyoutocome.

Yoursaffectionately,

Kelly

親愛的貝蒂:

希望你這個周末沒有什么安排!你知道我就要搬到新房了,我真誠的邀請你來我的新房。星期六晚上我會舉行一個慶祝晚會。那里的景色漂亮迷人,我相信你一定會喜歡的。星期六到這里后你可以在我家到處看看。晚會將在7點開始,到時候你可以住在我家。你可以開車過來,然后你會看見路邊的一塊板上寫著“凱麗家”。你到這里只需一個小時,我希望你不會有什么事情而不能來。

邀請函范文|邀請函模板|邀請函格式|邀請函設計|邀請函圖片|英文邀請函

請求函范文英語翻譯第八篇DearPetty:

Ihopeyoudidn’tmakeanyplaneforthisknowIammovingintothenewhouse,andIsincerelyinviteyoutocometomynewwillholdacelebrationpartyonSaturdaynight.

ThesceneryhereisfantasticthatIamsureyouwilllikeSaturday,youcanwalkaroundmyhouseafteryougetpartywillbeginat7:canliveinmyhousethatnight.

OnSunday,wecangofishingorplaytablepleasedosomepreparationforcandrivehereandyouwillseeaboard“Kelly’sHome”neartheonlytakesyouonehourtogethopetherewillbenothingstoppingyoutocome.

Yoursaffectionately,

xxx

請求函范文英語翻譯第九篇DearSir,

IamwritingtoapplyforaBritishCouncilscholarshiptostudyinBritain.IdidmyfiveyearsbasictraininginmedicineatShanghaiUniversity.AfterthisIsuccessfullycompletedaone-yearpostgraduatecourseinOphthalmologyatthePeoplesGeneralHospital,whereIamatpresentservingatwo-yearprobationintheEyeClinic.

Asaresultofthepublicationin2003ofmyarticleinNewScientistentitledxxxSoftandRigidContactLensesxxx,whichwasbasedonasurveyof37patientsover6months,ImadecontactwithDr.LiMingoftheCapitalHospitalandDr.MaLiofthe

UniversityCollegeHospital.Ihavereceivedtheirhelpandadvicewithmycurrentresearchproject,whichisatwo-yearsurveyoftheacceptanceofvarioustypesofcontactlensesin200patients.

Despitetheirhelp,IfeelthatIcannotmakerealprogressinthisfieldunlessIcanactuallyhaveday-to-daycontactwiththesespecialists.IwouldthereforeliketocontinuemyresearchateithertheCapitalHospitalortheUCHassoonasmyprobationaryperiodhereiscompleted,andIwouldliketostudyinBritainfortwoyears.

Iencloseadetailedcurriculumvitaeandanoffprintofmyarticle,togetherwithtwolettersofrecommendationfromDr.LiMingandDr.MaLi.

Yoursfaithfully,

LilyChen

請求函范文英語翻譯第十篇AFORMALVISAINVITATION格式

公司抬頭

*********

ATTENTION:******

AFORMALVISAINVITATION

DearSirorMadam:

WeareverypleasedtoinviteMr.**

*cometoourfactoryforvisitingandbusinessnegotiation.Thebusinesstripwillstartfrom18thApril20xx.Andbecausethelongbusinessco-operationinfuturebetween**對方公司

名andus,theywillcometoChinaformanytimes.

Pleasenote,however,thatwedon’tassumeanylegalorfinancialresponsibilitywhateverregardingthepresenceof******inChina.Allexpensesof*****'S

journeyto/fromChina,theirstayinChinaaswellashealthinsurancewillbebornebytheiremployers.Wesendyouourkindestregardsandbestwishesforapleasanttrip.

Yourssincerely,

GeneralManagersignatur

July29,20xx

XXX,CEO

XXX,VPSales

XXXXXXXXCorporation

(Address)

It’sourgreathonortoinviteyoutovisitXXXCompanylocatedat(address)inAugust,20xx.Thisvisitwillprovideanopportunityforyoutomakeabetterunderstandingofourmarketingissues,andtocommunicateourfuturebusinesscooperationindetail.

XXXCompany,asoneofyourdistributorsinChina,hasbeengreatprogressinginpromotingandsellingyourproducts.Webelievethisvisitwillbeofgreatbenefittoourfuturebusinesscooperation.PleaseusethisinvitationlettertoapplyforyourVISAtoChina.

Wearealllookingforwardtoseeingyousoon,andshouldyouhaveanyquestions,pleasefeelfreetoinformme.

Yourstruly,

辦理邀請外商來華簽證申報所需材料:(除英文之外的外文材料,請附中文翻譯件并蓋邀請單位公司章)

1、邀請外國人來華簽證申報表

2、被邀請的每一人的護照復印件

3、雙方購銷合同

4、對方公司營業(yè)執(zhí)照(如果今年貴公司未曾辦理邀請函,也須提供營業(yè)執(zhí)照)

請您按次序裝訂好,到外xxx審核。一份材料由義烏外xxx留存,另二份材料經(jīng)外xxx審核、簽字、蓋章后,由企業(yè)經(jīng)辦人送或特快寄金華市外xxx辦理。外xxx的辦理時間為隨到隨辦,3-5分鐘;外xxx的辦理時間一般為3個工作日。外xxx辦理好簽證通知后,將電話通知“聯(lián)系人”去金華取。

如何填寫簽證中的申請表呢?

在邀請外國人來華簽證申報表中:

“被邀請人情況”欄必須打印。被邀請人“國籍”和下面的“簽證地”須用英語填寫。

外商系首次來華時,“來華事由”欄要詳細填寫有關該公司的性質(zhì)、經(jīng)營范圍等情況,以及如何與該公司結(jié)識的,本次來訪的主要目的等內(nèi)容。對于辦理二次和半年多次往返的申報,“來華事由”欄要寫明最近半年來華共有多少次和本次要申請多次往返的充分理由。

“邀請單位擔保意見”內(nèi)容大致如下:

茲有我公司****國客商******(護照號碼為******)于200*年*月來義烏進行合法正當?shù)纳虅栈顒?,停留時間為**天,我公司擔??蜕淘诖似陂g不產(chǎn)生違反法律的行為。

“在華停留天數(shù)”最長為25天。

對于“簽證地”與“國籍”不一致的客商,要求在每一份材料中附上該客商在“簽證地”之國的居留證復印件,并注明“這是某某在某地的居留證?!?,由邀請單位蓋上公章。

辦理多次往返的,要求企業(yè)前半年已邀請該客商五、六次來華,并在每一份材料中附上該客商的每次來華簽證記錄、海關出入境記錄和貿(mào)易額憑據(jù)。

“領導簽名”欄,企業(yè)法人代表或其委托領導須親筆簽名(企業(yè)經(jīng)辦人不可擅自代簽,也不可以蓋領導簽字章),后蓋公章。

“聯(lián)系人”要填寫企業(yè)經(jīng)辦人自己的聯(lián)系方法(為不耽擱您的.寶貴時間,最好寫上手機號),而且要表中所寫的“聯(lián)系人”本人去金華取簽證通知,不可委托快遞公司取。

護照的復印件必須包含如下四項內(nèi)容:

1、外商的姓名全稱;

2、國籍;

3、護照的有效期;

4、護照的號碼;

如果有身份信息,必須是商人身份,不可是與商務無關的身份。

雙方購銷合同要求是由外商簽字、我方企業(yè)負責人簽字并加蓋公章后生效的合同或售貨確認書等材料的復印件,以證明雙方之間的經(jīng)貿(mào)關系。

各種附件不可以使用感應傳真紙,感應傳真紙上的內(nèi)容必須經(jīng)復印后,方可使用。

各企業(yè)邀請外商來華,由各企業(yè)外事專辦員到義烏外xxx辦理。

以上小小資料,供參考!

一般邀請函有國外客戶要來參觀公司索要,還有政府邀請函是政府邀請一些人士進行政治活動所發(fā)出的信,一般來說,公司的邀請函就可以讓客戶辦VISA了。至于那些要你出據(jù)地方政府有關簽證的,就不要理他了.辦了邀請函后,你公司要對他在中國的不法事情付有相應的法律責任.

辦理的步驟是:準備客戶的營業(yè)執(zhí)照復印件一份和護照的第一頁

你們公司要準備:

營業(yè)執(zhí)照復印件一份

申請報告一份

證明雙方交流的信函2-3封

入境申請表2份

這是我找到的一份短小的邀請函,你們也可以有自己的風格,邀請函沒有太具體的格式的.下面緊供參考:nameofyourcompany

placeofyourcompany

Tel:

INVITATION

Thisistoacknowledgethatwecordiallyinviteourclient客戶名稱地址電話傳真

PassportNo.,delivered

Expirationdate

Dateofbirth:

tovisit目的地abound日期

TheManager

Name:

Signed_____________________

InvitationLetters

Inviteyourguestswithwarmthandfriendship!

Besuretoincludeinyourinvitationletter:

thenameofthepersonsponsoringtheevent(whoisthehost/hostess?)

exactlywhoisinvited(cansomeonebringaguest,spouse,child?)

whattypeofsocialeventisbeingheld

thedate,address,andtimeoftheevent

directionsorasimplemapifthelocationmaybedifficulttofind

whattypeofdressisappropriateorpreferred

thephonenumberanddeadlinetoreply;precedethesefactswith“.”(Frenchabbreviationfor“pleasereply”).

Trytosendyourinvitationlettertwoweeksormoreinadvance!

Sampleformalinvitationletter

[Date]

DearProfessor_____________

WearesopleasedthatyouwillbevisitingStanfordtospeakatour_______ResearchWorkshopon[date].Toshowourappreciationforyourwillingnesstoshareyourresearch,wewouldliketoofferyouamodest$_______honoraria,assumingyourvisaandtaxstatusallowyoutoacceptthis.Pleasebeawarethathonorariapaymentsmaybesubjecttoupto37%withholding.Inordertoprocessthis,wewillneedyoutocompletesomepaperwork;wewillbeintouchshortlyaboutthis.IfyouwouldlikeourassistancesecuringavisatoentertheUnitedStates,oranITIN(taxidentificationnumberrequiredtoreceivehonorariapayments),pleaseletusknow—wewillbegladtohelpwiththis.Wearealsopreparedtocoverthecosts(upto$______)foryourtraveltoandaccommodationsintheStanfordarea.Wecanmakeandpaydirectlyfortravelarrangementsforyou,or,ifyouprefer,wecanreimburseyourforreasonableexpenses(.coach-classairfareforflightsundereighthoursinlength,noentertainmentoralcohol-relatedexpenditures,tips15%orless).Ifyouchoosethelatteroption,wewillprovideyouwiththeformsandinformationnecessarytobereimbursedbyStanford.

SponsoredbyagrantformtheMellonFoundation,theResearchWorkshopsatStanfordareuniquespaceswherescholarsfromavarietyofdisciplinesandprofessionalcohortsmeettodiscussworkinprogressintheirfieldsofinterest.Ithinkyouwillenjoyalivelyexchangeofideaswithadiverseaudienceoffacultyandgraduatestudentsinyourworkshop.Wewillmostcertainlyenjoytheopportunitytomeetandexchangeideaswithyouinthisinformal,collegialatmosphere.

IftherearespecificscholarsatStanfordyouwouldliketoinvitetoyourtalk,pleasefeelfreetodoso.Wewillbebackintouchsoontocoordinatethelogisticsofyourvisit.Inthemeantime,ifyouhaveanyquestions,pleasefeelfreetocontactmyselfor__________,ourworkshop’sGraduateStudentCoordinator(contactinfohere).TheStanfordHumanitiesCenter,theresearchcenteroncampusthatmanagestheMellonWorkshopProgram,mayalsocontactyou.

Bestwishes,

FacultyCoordinatorNameofWorkshopStanfordUniversity

請求函范文英語翻譯第十一篇Dear,

Howareyoudoingthesedays?Hopeyouarehappyandhealthyallthesetime.

Ourgraduationdayseemjustafewdaysago...YetIamwritingtodaytoinformyouofmywedding...Yes,wedding!

IamgoingtohavemyweddingonOctober1st,20XX,inthemainhallofsecondfloor,MarriotHotel.Iwouldlovetoseeyouandyourhusbandtocome!Ijustcannotwaittoseeyouandintroudcemyspousetoyou.

Bestregards.

請求函范文英語翻譯第十二篇英文商務邀請函范文(一)

DearSirs,

WearestaginganimportantexhibitioninShanghaiExhibitionCentrefromOctoberltoOctober7.Wewouldliketoinviteyourcorporationtoattend.FulldetailsontheFairwillbesentinaweek.

Welookforwardtohearingfromyousoon,andhopethatyouwillbeabletoattend.

Yoursfaithfully,

敬啟者:

我們將于10月1日至7日在上海展覽中心舉辦一次重要的商品展覽。我們邀請貴公司參加。展覽的詳細資料將于一周內(nèi)發(fā)出。

請盡快回復我們,并希望您能參加。

英文商務邀請函范文(二)

IwouldherebyinvitethemembersofBeijingdelegationtotally4persons(listedattachment)ledbyyou,tocomeoverto__x(country)for__x(exposition),whichistobeheldat__x。

(place)during__x(date).Pleasemakethenecessaryarrangementsforyourdelegationtoarrivein__x(country).Duringtheexposition,youwillstayherefor__xdays.Allyourexpensesincludinginternationalairtickets,localtransportation,accommodations,medicalinsurancesandallotherrelatedexpensesduringyourstayherewillbepaidbyyourselves.Wearelookingforwardtogreetingyouin__x(country)verysoon.

Yourssincerely,(Signature)

茲邀請由您領導的北京4人代表團來__x(國家)參加__x(展覽)。該展覽將于__x(日期)在__x(地點)舉行。

請您安排來__x(國家)的必要事宜。展會期間您們將在此逗留__x日,所有的費用,包括國際機票、當?shù)亟煌?、食宿、醫(yī)療保險和其他相關費用由貴公司承擔。我們期待您的訪問。

此致敬禮!

英文商務邀請函范文(三)

Dearsir/madam:

Wewouldliketoinviteyoutoanexclusivepresentationofournew[product].Thepresentationwilltakeplaceat[location],at[time]on[date].Therewillalsobeareceptionat[time].Wehopeyouandyourcolleagueswillbeabletoattend.

[company]isaleadingproducerofhigh-quality.Asyouwellknow,recenttechnologicaladvanceshavemadeincreasinglyaffordabletothepublic.Ournewmodelsoffersuperbqualityandsophisticationwitheconomy,andtheirnewfeaturesgivethemdistinctadvantagesoversimilarproductsfromothermanufacturers.

Welookforwardtoseeingyouon[date].Justcallourofficeat[phonenumber]andwewillbegladtosecureaplaceforyou.

Sincerelyyours,

英文商務邀請函范文(四)

Dearsir/madam:

On[date],wewillhostaneveningofcelebrationinhonoroftheretirementof[name],Presidentof[company].Youarecordiallyinvitedtoattendthecelebrationat[hotel],[location],on[date]fromto.

[name]hasbeenthePresidentof[company]since[year].Duringthisperiod,[company]expandeditsbusinessfromto.Nowitsouropportunitytothankhimforhisyearsofexemplaryleadershipandwishhimwellforahappyretirement.PleasejoinustosayGood-byeto[name].

Seeyouon[date].

Yourssincerely

英文商務邀請函范文(五)

Dearsir/madam:

ImdelightedthatyouhaveacceptedourinvitationtospeakattheConferenceinon[date].

Asweagreed,youllbespeakingonthetopic...from[time]to[time].Therewillbeanadditionalminutesforquestions.

Wouldyoupleasetellmewhatkindofaudio-visualequipmentyoullneed.Ifyoucouldletmeknowyourspecificrequirementsby[date],Illhaveplentyoftimetomakesurethatthehotelprovidesyouwithwhatyouneed.

Thankyouagainforagreeingtospeak.Ilookforwardtohearingfromyou.

Sincerelyyours,

請求函范文英語翻譯第十三篇QualityCertificationCenter日期

Section9,No.188,NansihuanXilu,

FengtaiDistrict

Beijing100070

People’sRepublicofChina

InvitationLetterforapplicationofVisaatUSAEmbassy/ConsulateGeneral

Towhomitmayconcern:

Onbehalfof,itismygreatpleasuretoinviteyourdelegationincludingthefollowingpersonstovisitourfactoryin工廠地址,Within15daysofthethirdquarterof,forCCCfactoryinspection.

Membersofthedelegation

工廠名稱willcoverthehotelaccommodation,medicalinsurance,internationalairticketsandinlandtransportationofthedelegationinUSA.

Wearelookingforwardtomeetingyourdelegationin工廠名稱.

Yoursfaithfully

Signature:

請求函范文英語翻譯第十四篇Invitation

InvitationLetter

LetterofInvitation

邀請函的常見英語用語

WouldyouliketogoswimmingwithmenextSunday?

下周日你愿意跟我一起去游泳嗎?

Ishouldbeverygladifyouwouldcometomybirthdaypartyatmyhouseat8:00.onSunday,December12.如果你在12月12號星期天晚上8點到我家參加我的生日晚會,我會非常高興的。

Wehopeyoucancome,andlookforwardtoseeingyoubythen.

我們希望你能來,并且很期待到時候看到你。

Besuretocome.

請務必出席。

Ifyoucan'tcome,tellme.

如果你不能來,請?zhí)崆案嬖V我。

英文邀請函示例:

DearRose,

I'mgoingtothecinemanextSaturdayeveningtosee“PacificRim”,andIhavetwotickets.Wouldyouliketo

come?

Thefilmstartsat19:00.Maybewecanmeetatthegatewayofthedepartmentstoreandhavedinnerbeforethefilmstarts.

Pleasegivemeacallifyoucancome.

Lookingforwardtoseeingyoubythen.

Love,

John

英文邀請函書寫小Tips:

書寫英文邀請函的時候必須留心的幾個方面:

1.邀請人和被邀人必須用第一人稱,而且雙方的名字都要寫全名。

2.必須清楚表達英文邀請函的內(nèi)容,包括邀請的原因、地點、時間等。

3.如果希望被邀請人收到邀請函后回復,可在左下角或下面正中處寫上(意為“請回答”)。

企業(yè)英語培訓/

請求函范文英語翻譯第十五篇DearMary,

ThecherryblossomsofWuhanUniversityisblooming,soJackandIinviteyoutoseetheflowersonSaturday.

YouknowthatthecherryblossomsinWuhanUniversityisveryfamous.Everyyearalotoftouristscomehereespeciallyforthebeautifulcherryblossoms.Ithinkyou'lllikeit.WuhanUniversityhasalonghistoryandastrongAcademicatmosphere.Walkinginsuchabeautifulcampus,youwillgetyourbodyandmindrelaxed.

Iamlookingforwardtoyourreply.

Yours.

Lily

請求函范文英語翻譯第十六篇Dearxxx:

Ihope[youandFred]haven’tanyplanfortheweekendof[Julytwenty-fourth]aswe’dlikeyoutospenditwithusat[FarAcres].It’ssimplybeautifulherenow,witheverythinginbloom!

Ithinkwecanpromise[Fred]somegoodfishingthisyear.Thefisharebitingbetterthanever!Sobringyourfishingclothes;andbesuretobringyourtennisthings,too,because[theOwens]arecomingandI’msureyou’llwanttogetoutonthecourtswiththem.

There’saverygoodtrain[Fridaynight];I’vemarkeditinredonthetimetable.Itgetsyouhereabout[seven-thirty]whichisjustintimefordinner.Youcangetalatetrainback[Sundaynight],orthere’sanearlyexpressthat[Bob]usuallytakeson[Mondaymorning].

Wehopenothingwillpreventyoufromcoming,aswe’relookingforwardtoyourvisit…andIknow[theOwens]arelookingforwardtoseeingyouagain,too.Besuretoletusknowwhattrainyouaretakingsothat[Bob]canmeetyouatthestation.

請求函范文英語翻譯第十七篇這是一段邀請函:

DearSirorMadam:

WeareverypleasedtoinviteMr.******cometoourcompanyforvisitingandbusinessnegotiation.Thebusinesstripwillstartfrom30thOct.20xx.And

becausethelongbusinessco-operationinfuturebetween******company.andus,theywillcometoChinaformanytimes.

Pleasenote,however,thatwedon’tassumeanylegalorfinancial

responsibilitywhateverregardingthepresenceof******inChina.Allexpensesof******’Sjourneyto/fromChina,theirstayinChinaaswellashealthinsurancewillbebornebytheiremployers.

請注意我們不承擔XXX在中國的任何的法律和經(jīng)濟責任。XXX所有的往返中國旅行花消還有他們在中國的健康保險都有他們的顧主來承擔。

Wesendyouourkindestregardsandbestwishesforapleasanttrip.

Date:August22,20xx

To:LianyongIndustryPark,BeifengTown,ShijiazhuangCity,HebeiProvince,China

ShijiazhuangJinglongAutomobilePartsCo.,Ltd.

Attention:CHENWEI

From:XXXXCo.,Ltd.

August22,20xx

XXXXCo.,Ltd.

Address:

Tel:()Fax:()

INVITATIONLETTER

ThisistoinviteMr.CHENWei,withpassportNo.Gxxxxxxxx,bornon

September22,1973,tovisitXXXCo.,Ltd.,startingfromJanuary10,20xx,forbusinesspurposesoverthedevelopmentofnewproducts.Allexpenses

relatedtohisvisitwillbecoveredbyShijiazhuangJinglongAutomobilePartsCo.,Ltd.duringhisstayin.

Yourssincerely,

GeneralManager

XXXXCo.,Ltd.

注意事項:

1專有名詞要大寫

2日期格式要統(tǒng)一(月、日、年),月份縮寫與否,日期帶綴與否

3標點符號后要空格

不要那種在線翻譯的哦,要是自己翻譯出來的,謝謝啊

分數(shù)全給你了

邀請函

尊敬的鄭天和總裁:

總部服務中心第二期物流部長——《供應鏈管理》培訓定于11月4日開始,為期兩天。本期培訓共有30名左右的員工參加培訓。誠邀您出席11月4日上午9:00的開訓典禮,并作主題發(fā)言。

地址:漢庭酒店北京東路店五樓會議室

感謝您對公司培訓工作的支持!

聯(lián)系人、電話:王景枝83758029沈慶誠52887397

服務中心

人力資源中心

二OXX年十月二十六日

Invitation

DearpresidentZheng:(請注意,總裁的正式說法是president而不是CEO,同時后面都是跟姓,不會加上名)

ThesecondstagelogisticsMinisterTrainingSCMofHQservicecenterwillbelanuchin4thNov,itwilllast2days.

Therewillbe30employeesattendthistraining,andyouarecordiallyinvitedtoattendtheopeningceremonyandmakeaspeechat9:00AMin4thNov.

Address:MeetingRoom,5floor,HantingHotels,BeijingEastRoad.

Thanksforallyourkindlysupportforthetrainingwork.

Contact:Wang,Jingzhi83758029

Shen,Qingcheng52887397

ServiceCenter

HRCenter

26/10/20xx

請求函范文英語翻譯第十八篇Dearxx,

ForaslongasIcanremember,Ihavealwayswantedacareerthatinvolveshelpingandcaringforpeople.Combinedwithmyloveofscience,especiallychemistry,Ifeelthatacareerinmedicinewouldbeperfecttome.TheareasofpathologyandpharmacologyhavebeenofgreatinteresttomesinceIbeganmyresearchintomedicaltraining,andIaimtopursueacareerinthesefields.Iwouldenjoythechallengeoflookingatdiseases,findingcures,andbeingabletohelppeople

Despitemedicaltraining,andmedicalpractice,beingextremelydemandingandhighlystressful,thechallengewouldbe,forme,extremelyrewardingandworthwhile,especiallyasithasbeenmyambitionforsolong

ThesubjectsIamstudyingatAlevelhavehelpedmedevelopmanyskillsIfeelwouldbeimportanttomedicine.Chemistryhashelpedmetodevelopanalyticalskillsaswellasanaptitudeforresearchandexperimentalunitswehavebeenstudying,entitledWhatsinamedicine?andMedicinesbydesignwould,Ifeel,beanassettoanyonechoosingtostudyagainhelpedmetodevelopresearchandanalyticalskills,especiallydataanalysisskills

ThoughmyComputerStudiesAlevelisnotdirectlyrelatedtomedicine,computingabilitiesareofgreatimportanceinallprofessions,asmoreandmoretechnologicaladvancementsarebeingmade.ComputerStudieshasalsoallowedmetoimprovemycommunicativeandresearchcapabilities

Attheageof15Icompletedaworkexperienceplacementinthelocaljuniorschool.Thisinvolvedworkingwithchildrenfromtheagesoffourtoeleven.Thisexperience,thoughnotmedical,allowedmetoworkwithandhelppeople,whichIfoundespeciallyrewarding.DuringthesummerholidaysIplantoparticipateinaperiodofworkexperienceatCarmarthenHospital.IhavealsoregisteredtotakepartinaStJohnsAmbulancefirstaidcourseinSeptember2001,whichIhopewillbebeneficialtome.Ihaveundertakenvolunteerworkatalocalschool,helpingwithbothartandgymclubs,whichagainhaveallowedmetoworkwithchildren,whichIfindverysatisfying

InthepastIhavetravelledtoSwitzerland,ItalyandIreland,allexperiencesItotallyenjoyed.InthefutureIwouldliketotravelfurtherafield,particularlytoAsia.Iwouldalsoliketohelpthirdworldcountries,andtoworkasadoctorforcharitieshelpingthesecountries.AswellastravellingIenjoyreading,especiallyhorrorandmedicalfiction,byauthorssuchasStevenKingandMichaelCrichton.RecentlyIhavejoinedTaiChiclasses,andIattendtheseregularlyalongwithaerobics.Ialsotakestepaerobicsclassesandattendthegymatthenearbyleisurecentre.TheseareallactivitiesIhopetocontinuewiththroughuniversity,aswellastakingupnewones.

Yourssincerely

xxx

請求函范文英語翻譯第十九篇DearBlake,

Mrs.WhitewillsoonleavefortheUnitedStatesandwewillheldafarewellpartyforherwhichtakesplacefrom6:00.to7:30.onFriday,May20,2012attheSchoolClub.

Iamverypleasedtoinviteyoutoparticipateinthefarewellparty.Anothertwoforeignteachersyouknow,Mr.FrazerandMissGreearealsoinvited.PleasejoinustosaygoodbyetoMrs.White.Youarehopedtoarriveat5:50.IlookforwardtoseeyouonMay20.

Yourssincerely,

YanYang

請求函范文英語翻譯第二十篇DearSir,

Inoticedanad.Inthepapertodayyousaidyouwerelookingforpeopletojoinyourexpeditionteam.ItsoundedasifitmightbefunsoImwritingtosayIdliketocomealong.

Aboutmyself:Ileftschoolat16becauseIwantedtoearnabitofmoney.AfterthatIgotafewpart-timejobsasawaiter,etc.ButIdidntsticktoanyofthemforlong.RecentlyIvebeendoingabitofhitch-hikingroundEuropesoIvehadsome

experienceoftravelingthehardwaywhichshouldcomeinhandyontheexpeditionyoureplanning.Bytheway,ImagreatguitaristsoIcankeepyouallamusedroundthecampfireatnight.

LetmeknowwhenIcancallinforachataboutdatesandotherdetails,etc.

Yours,

DavidSmith

請求函范文英語翻譯第二十一篇DearZhangYing:

WillyoucometoluncheononFriday,Maythefifth,attwelveo’clock?

MynieceMaryisvisitingusandIthinkyouwillenjoymeetingher.Sheisacharming,veryprettygirlandverygoodcompany!

JohnandJanewillbehere,andperhapswecangiveadanceafterluncheon.Dosayyou’llcome!

Affectionatelyyours,

LiMing

請求函范文英語翻譯第二十二篇DearSirorMadam:

Nicetoc

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論