任務(wù)精讀：通風(fēng)防塵技術(shù)（雙語）課件講解

隧道施工技術(shù)通風(fēng)防塵技術(shù)TunnelConstructionTechnologyVentilationandDustControlMethod通風(fēng)防塵技術(shù)目錄TableofContentsVentilationandDustControlMethod概述1Overview通風(fēng)方式2VentilationMethod課程小結(jié)3Summary通風(fēng)防塵技術(shù)——概述VentilationandDustControlMethod–Overview01通風(fēng)防塵技術(shù)

VentilationandDustControlMethodClassIntroduction在隧道施工中，由于炸藥爆炸、內(nèi)燃機(jī)械的使用、開挖時(shí)地層中放出的有害氣體，以及施工人員的呼吸因素，都會(huì)使洞內(nèi)空氣變得十分污濁。

Intheprocessoftunnelconstruction,duetoexplosiveexplosions,theuseofinternalcombustionmachinery,harmfulgasesreleasedfromthestrataduringexcavation,andtherespiratoryactivityofconstructionpersonnel,theairinsidethetunnelbecomesdirty．通風(fēng)防塵技術(shù)

VentilationandDustControlMethodClassIntroduction為了保障洞內(nèi)施工人員的健康，創(chuàng)造良好的施工環(huán)境，我們就必須采取有力的通風(fēng)防塵措施，向洞內(nèi)送進(jìn)新鮮空氣，排除有害氣體，降低粉塵濃度和洞內(nèi)溫度，從而保證施工安全和提高勞動(dòng)生產(chǎn)率。

Inordertoensurethehealthofconstructionpersonnelinthetunnelandcreateagoodconstructionenvironment,wemusttakeeffectiveventilationanddustcontrolmeasurestofeedfreshairintothetunnel,exhaustharmfulgases,reducedustconcentrationandtemperatureinthetunnel,soastoensureconstructionsafetyandimprovelaborproductivity.通風(fēng)防塵技術(shù)——通風(fēng)方式VentilationandDustControlMethod–VentilationMethod02隧道通風(fēng)方式Tunnelventilationmethod自然通風(fēng)Naturalventilation通風(fēng)防塵技術(shù)通風(fēng)方式機(jī)械通風(fēng)Mechanicalventilation

VentilationandDustControlMethodVentilationMethod考慮自然通風(fēng)是否滿足選擇通風(fēng)方式如何選擇通風(fēng)方式？確定所需風(fēng)量Howtochoosetheoptimalventilationmethod?ConsiderwhethernaturalventilationsatisfiestheneedsChoosetheventilationmethodDeterminetherequiredairvolume通風(fēng)防塵技術(shù)通風(fēng)方式

VentilationandDustControlMethodVentilationMethod機(jī)械通風(fēng)Mechanicalventilation風(fēng)管式通風(fēng)Ductventilation巷道式通風(fēng)Galleryventilation風(fēng)管式通風(fēng)Ductventilation壓入式通風(fēng)

Blowingventilation混合式通風(fēng)CombinedVentilationofBlowingandExhaust吸出式通風(fēng)Exhaustventilation通風(fēng)防塵技術(shù)通風(fēng)方式

VentilationandDustControlMethodVentilationMethod壓入式通風(fēng)Blowingventilation特點(diǎn)：風(fēng)機(jī)將洞外新鮮空氣通過風(fēng)管壓送到工作面，而工作面的污濁空氣沿巷道排出洞外，以達(dá)到通風(fēng)的目的。這種通風(fēng)方式采用大功率風(fēng)機(jī)、大管徑風(fēng)管，其適用范圍較廣。通風(fēng)防塵技術(shù)通風(fēng)方式

VentilationandDustControlMethodVentilationMethodFeatures：Thefanconveysthefreshairoutsidethetunneltotheworkingfacethroughtheairduct,andthedirtyairintheworkingfaceisdischargedoutofthetunnelalongthegallerytoachievethepurposeofventilation.Withthisventilationmethod,high-powerfansandlarge-diameterairductsareadopted,anditisapplicabletomanyconditions.特點(diǎn)：風(fēng)機(jī)將工作面的污濁空氣吸入風(fēng)管而排出洞外。巷道內(nèi)空氣新鮮而工作面附近空氣污濁；風(fēng)機(jī)離工作面距離較近時(shí)，易被爆破飛起的石塊砸壞。吸出式通風(fēng)Exhaustventilation通風(fēng)防塵技術(shù)通風(fēng)方式

VentilationandDustControlMethodVentilationMethodFeatures：Thefansucksthedirtyairfromtheworkingfaceintotheairductanddischargesitoutofthetunnel.Theairinthegalleryisfresh,whiletheairneartheworkingfaceisdirty.Whenthefanissetclosetotheworkingface,itisvulnerabletodamagebyflyingrocksfromblasting.這種通風(fēng)方式一般不宜單獨(dú)使用，常與壓入式風(fēng)機(jī)配合組成混合式通風(fēng)。吸出式通風(fēng)Exhaustventilation通風(fēng)防塵技術(shù)通風(fēng)方式

VentilationandDustControlMethodVentilationMethod

Thisventilationmethodisgenerallynotusedaloneandisoftenadoptedincombinationwiththeblowingfantoformmixedventilation.特點(diǎn)：設(shè)置兩套風(fēng)機(jī)與風(fēng)管，一套吸出式，將洞內(nèi)污濁空氣排出洞外，另一套壓入式，向工作面輸送新鮮空氣?；旌鲜酵L(fēng)CombinedVentilationofBlowingandExhaust通風(fēng)防塵技術(shù)通風(fēng)方式

VentilationandDustControlMethodVentilationMethodFeatures：Twosetsoffansandairductsareprovided,andonesetisoftheexhausttype,usedtodischargethedirtyairoutofthetunnel,theothersetisoftheblowingtype,usedtodeliverfreshairtotheworkingface.既保持了前述兩種通風(fēng)方式的優(yōu)點(diǎn)，又避免了它們的不足，是常用的通風(fēng)方式。但管路、風(fēng)機(jī)等設(shè)施增多，管徑較小時(shí)可采用，若有大功率風(fēng)機(jī)時(shí)，其經(jīng)濟(jì)性不如壓入式?；旌鲜酵L(fēng)CombinedVentilationofBlowingandExhaust通風(fēng)防塵技術(shù)通風(fēng)方式

VentilationandDustControlMethodVentilationMethod

Itpossessestheadvantagesoftheabovetwoventilationmethodsandovercomestheirshortcomings.Therefore,thismethodiscommonlyused.However,itcanleadtoanincreaseinthequantityofpipelinesandfansandotherfacilities.Whenthediameteroftheductorpipeissmall,thismethodcanbeadopted,butwhenahigh-powerfanisneeded,itismorecostlythanblowingventilation.巷道式通風(fēng)Galleryventilation主風(fēng)流循環(huán)系統(tǒng)Mainairflowcirculationsystem局部風(fēng)流循環(huán)系統(tǒng)Localairflowcirculationsystem通風(fēng)防塵技術(shù)通風(fēng)方式

VentilationandDustControlMethodVentilationMethod通風(fēng)防塵技術(shù)通風(fēng)方式

VentilationandDustControlMethodVentilationMethod主風(fēng)流循環(huán)系統(tǒng)MainairflowcirculationsystemMaintunnelParalleladitDamperDamperDamperConstructionventilationpassageMainventilator通風(fēng)防塵技術(shù)通風(fēng)方式

VentilationandDustControlMethodVentilationMethod局部風(fēng)流循環(huán)系統(tǒng)LocalairflowcirculationsystemMaintunnelParalleladitDamperDamperDamperConstructionventilationpassageMainventilatorAuxiliaryfan(blowing)Auxiliaryfan(exhaust)通風(fēng)方式的選擇Fortheselectionofventilationmethod風(fēng)管式通風(fēng)不僅適用于獨(dú)頭坑道，目前在長大隧道的施工中亦多采用。

Ductventilationisnotonlyapplicabletotheone-portalgallerybutisalsowidelyusedintheconstructionoflongandlargetunnelsatpresent.巷道式通風(fēng)，通常與輔助坑道配合使用，是解決長大隧道通風(fēng)的主要方法之一。

Galleryventilation,usuallyusedwiththeassistanceofservicegalleries,isoneofthemainmethodstoachieveventilationinlongandlargetunnels.通風(fēng)防塵技術(shù)通風(fēng)方式

VentilationandDustControlMethodVentilationMethod課程小結(jié)Summary03通風(fēng)防塵技術(shù)

VentilationandDustControlMethodSummary隧道通風(fēng)和防塵，置換和凈化了隧道內(nèi)的空氣，降低有害氣體濃度，降低粉塵含量，保證隧道施工人員的健康與安全，提高了生產(chǎn)效率。在隧道的施工過程中，我們還需注意以下4點(diǎn)：Ventilationanddustcontrolmethodcanhelptoreplaceandpurifytheairinthetunnel,reducetheconcentrationofharmfulgasesanddustcontent,ensurethehealthandsafetyoftunnelconstructionpersonnel,andimproveworkefficiency.Duringtheconstructionofthetunnel,wealsoneedtopayattentiontothefollowing4points:1.隧道施工通風(fēng)方式應(yīng)根據(jù)坑道長度、施工方法和設(shè)備條件等確定。1.Whenthemainfanventilationsystemcannotmeettheventilationrequirementsforthetunnelingofthegallery,alocalventilationsystemshallbeprovided.2.當(dāng)主機(jī)通風(fēng)不能保證坑道掘進(jìn)通風(fēng)要求時(shí)，應(yīng)設(shè)置局部通風(fēng)系統(tǒng)。2.Whentheairductislong