四年級(jí)英語(yǔ)小螞蟻

本文格式為Word版，下載可任意編輯——四年級(jí)英語(yǔ)小螞蟻

一身黑亮的盔甲，兩根修長(zhǎng)的觸角，湊成黑色的大膽的小生靈--螞蟻。

Ablackandbrightarmor,twolongandthintentacles,togetherintoablackbravelittlecreature-ants.

每當(dāng)溜達(dá)在金色的校園，便會(huì)察覺幾個(gè)小小的“!”從我腳旁繞過，那就是螞蟻。它貌似沒有意識(shí)到身旁的龐然大物，如故慢悠悠地漫步，那孤高的步態(tài)不由刺動(dòng)了我的自尊心，小小的螞蟻竟敢在我面前擺架子。不必發(fā)生流血事情，只須用根小柳條輕輕地在它那兩根“天線”上撥動(dòng)一下，它便會(huì)嚇得四處亂闖。這時(shí)我就會(huì)覺得像戰(zhàn)勝了什么強(qiáng)大敵人一般興奮，不過它終究是一只小小的螞蟻呀。

EverytimeIwalkonthegoldencampus,Iwillfindafewsmall"!"aroundmyfeet,thatis,ants.Itdidn"tseemtorealizethatthehugethingsarounditwerestillwalkingslowly.Thearrogantgaitcouldnothelpprickingmypride.Thelittleantdaredtoputonairsinfrontofme.Thereisnoneedforbloodshed,justuseawickertogentlymoveitstwo"antennae",anditwillrunaroundinfear.Atthistime,IwillfeelasexcitedasifI()havedefeatedanypowerfulenemy,butitisasmallantafterall.

可能由于我的頑皮，竟然和那么良善、那么弱小的螞蟻發(fā)動(dòng)什么“戰(zhàn)役”，這對(duì)它鮮明是不公允的。

Perhapsbecauseofmynaughtiness,itisobviouslyunfairformetolauncha"war"withsuchkindandweakants.

但自從我看了一那么有關(guān)螞蟻的趣聞之后，就不禁對(duì)這小生靈產(chǎn)生一種敬仰的情感。這那么趣聞就是：世界上什么動(dòng)物力氣最大?答案是螞蟻，由于螞蟻可以背動(dòng)比自身重量重6倍的物體。即使比螞蟻重100倍的重物對(duì)于人來(lái)說(shuō)也不過是舉手之勞，但對(duì)于小螞蟻來(lái)說(shuō)就是要完成一項(xiàng)宏偉的工作了。小生靈啊小生靈，沒想到你小小的身軀竟隱匿著如此巨大的氣力。

ButsinceIreadaninterestingstoryaboutants,Ican"thelpbuthaveakindofadmirationforthelittlecreature.Thisanecdoteis:whatanimalisthemostpowerfulintheworld?Theanswerisants,becauseantscancarryobjectssixtimesheavierthantheirownweight.Evenaweight100timesheavierthananantisjustaliftofhandforaperson,butforasmallant,it"sagreatjobtocomplete.Littlecreature,littlecreature,Ididn"texpectthatyourlittlebodycontainedsuchahugepower.

隨遇而安，開闊而肥沃的大地就是螞蟻舒適的家。一個(gè)個(gè)小生靈結(jié)合成了螞蟻這個(gè)強(qiáng)大的家族。工蟻、蟻王，各盡所能，但并不“按勞調(diào)配”。工蟻成年累月辛苦勞作，侍奉蟻王，喂養(yǎng)幼蟻，直到心衰力竭地死去，而蟻王卻作威作福，過著養(yǎng)尊處優(yōu)的生活，真是太不公允了。我不免為工蟻的命運(yùn)鳴不平，真夢(mèng)想有一天和平的陽(yáng)光能照進(jìn)黑暗的蟻穴。

Thevastandfertilelandisacomfortablehomeforants.Onebyone,thelittlecreatureshaveformedapowerfulfamilyofants.WorkerantsandAntKingdotheirbest,buttheydonot"distributeaccordingtowork".It"sunfairforworkerstoworkhardalltheyearround,toservethekingofants,tofeedtheyoungantsuntiltheydieofheartfailure,whilethekingofantsisdomineeringandlivesawell-offlife.Ican"thelpcomplainingaboutthefateofworkerants.Ireallyhopethatonedaypeacefulsunshine