英式英語與美式英語詞匯區(qū)別VIP

1、BritishEnglishAmericanEnglishaccommodationaccommodationsactionreplayinstantreplayaerofoilairfoilaeroplaneairplaneagonyauntadvicecolumnistAllenkeyAllenwrenchaluminiumaluminumaniseedaniseanticlockwisecounterclockwisearticulatedlorrytractor-trailerasymmetricbarsunevenbarsaubergineeggplantbakingtraycook

2、iesheetbankholidaylegalholidaybeetrootbeet(s)billcheckbiscuitcookie;crackerblackeconomyundergroundeconomyblanketbathspongebathblind(window)shadeblockofflatsapartmentbuildingboilersuitcoverallsbonnet(ofacar)hoodboobtubetubetopboot(ofacar)trunkbottomdrawerhopechestbowlslawnbowlingbracessuspendersbrawn

3、(thefood)headcheesebreakdownvantowtruckbreezeblockcinderblockbridgingloanbridgeloanbumbagfannypackcandyflosscottoncandycarparkparkinglotcasualtyemergencyroomcatapultslingshotcentralreservationmedianstripchemistdrugstorechipsFrenchfriescinemamovietheater;themoviesclingfilmplasticwrapcommonsealharbors

4、ealconsumerdurablesdurablegoodscornflourcornstarchcos(lettuce)Romainecotcribcotdeathcribdeathcottonbudcottonswabcottonwoolabsorbentcottoncouncilestate(housing)projectcourgettezucchinicourtcardfacecardcrashbarrierguardrailcrispschips;potatochipscrocodileclipalligatorclipcross-plybias-plycrotchet(musi

5、c)quarternotecurrentaccountcheckingaccountdangermoneyhazardpaydemister(inacar)defrosterdiallingtonedialtonediamanterhinestonedoublecreamheavycreamdraughts(game)checkersdrawingpinthumbtackdressinggownrobe;bathrobedrink-drivingdrunkdrivingdrinkscupboardliquorcabinetdrinkspartycocktailpartydrivinglicen

6、cedriver'slicensedualcarriagewaydividedhighwaydummy(forababy)pacifierdustsheetdropclothdustbingarbagecanearth(electrical)groundengaged(ofaphone)busyestateagentrealestateagent,realtor(trademark)estatecarstationwagonex-directoryunlistedfaithschoolparochialschoolfinancialyearfiscalyearfirebrigade/s

7、ervicefirecompany/departmentfirstfloorsecondfloorfishfingerfishstickfittedcarpetwall-to-wallcarpetingflannelwashclothflatapartmentflexitimeflextimeflickknifeswitchbladeflyoveroverpassfootballsoccerfootwaysidewalkfringe(hair)bangsfullboard(inhotels)Americanplanfullstop(punctuation)periodgardenyard;la

8、wngearing(finance)leveragegearlevergearshiftBritishEnglishAmericanEnglishgoodstrainfreighttraingreaseproofpaperwaxpaper/waxedpapergreenfingersgreenthumbgrill(noun)broilergrill(verb)broilgroundfloorfirstfloorgroundsmangroundskeeperhairslidebarrettehatstandhatrackhennightbachelorettepartyhirepurchasei

9、nstallmentplanhoardingbillboardhobstovetopholdallcarryallholidayvacationholidaymakervacationerhomelyhomeyhosepipe(garden)hoseinhospitalinthehospitalhotflushhotflashhousingestatehousingdevelopmenthundredsandthousandssprinkles(foricecream)icelollyPopsicle(trademark)icingsugarconfectioners'sugarind

10、icator(onacar)turnsignalinsideleginseamjellybabiesjellybeansJoeBloggsJoeBlowJoePublicJohnQ.PublicjumblesalerummagesalejumpleadjumpercablejumpersweaterjuniorschoolelementaryschoolkenneldoghouseladybirdladybugalettuceaheadoflettucelevelcrossinggradecrossingliftelevatorlollyPopsicle(trademark)lollipopl

11、ady(orman)crossingguardloo(toilet)johnloosecoverslipcoverlorrytruckloudhailerbullhornlowloaderflatbedtruckluckydipgrabbagluggagevanbaggagecarmaizecornmangetoutsnowpeamarketgardentruckfarmmarshallingyardrailroadyardmathsmathmetalledroadpavedroadmilometerodometerminim(music)halfnotemobilephonecellphon

12、emonkeytricksmonkeyshinesmotorwayexpressway;highwaymum/mummymom/mommynappydiaperneedlecordpinwalenewsreadernewscasternoughtsandcrossestic-tac-toenumberplatelicenseplateoff-licenceliquorstore;packagestoreopencastminingopen-pitminingordinarysharecommonstockovengloveovenmittpaddlingpoolwadingpoolparace

13、tamolacetaminophenparting(inhair)partpatiencesolitairepavementsidewalkpaypacketpayenvelopepedestriancrossingcrosswalkpegclothespinpelmetvalancepetrolgas;gasolinephysiotherapyphysicaltherapypinaforedressjumperplainchocolatedarkchocolateplainflourall-purposeflourpoloneckturtleneckpositivediscriminatio

14、nreversediscriminationpostalvoteabsenteeballotpostboxmailboxpostcodezipcodepotatocrisppotatochippowerpointelectricaloutletprambabycarriage;strollerpressstudsnappress-uppushupprivatesoldierGIpublicschoolprivateschoolpublictransportpublictransportationpunchbagpunchingbagpushchairstrollerpylonutilitypo

15、lequantitysurveyorestimatorquaver(music)eighthnoteBritishEnglishAmericanEnglishqueuelineracingcarracecarrailwayrailroadrealtenniscourttennisrecordeddeliverycertifiedmailregistrationplatelicenseplateremould(tyre)retreadreversethechargescallcollectreversinglightsback-uplightsright-angledtrianglerightt

16、riangleringroadbeltwayroomonlyEuropeanplanroundabout(atafair)carouselroundabout(inroad)trafficcirclerowingboatrowboatsailingboatsailboatsaloon(car)sedansandpitsandboxsandwichcakelayercakesanitarytowelsanitarynapkinself-raisingflourself-risingfloursemibreve(music)wholenotesemitone(music)halfstepshare

17、optionstockoptionshoppingtrolleyshoppingcartshowhouse/homemodelhomesilencer(onacar)mufflersilversiderumproastskeletoninthecupboardskeletonintheclosetskimmedmilkskimmilkskippingropejumpropeskirtingboardbaseboardsledgesledsleeperrailroadtiesleepingpartnersilentpartnerslowcoachslowpokesnakesandladdersc

18、hutesandladderssolicitorlawyersoya/soyabeansoy/soybeansplashbackbacksplashspringoniongreenonionstagnightbachelorpartyStanleyknifeutilityknifestarterappetizerstateschoolpublicschoolstorminateacuptempestinateapotsurtitlesupertitleswederutabagasweet(s)candytakeaway(food)takeout;togotaxiranktaxistandteatoweldishtowelterracehouserowhousetickcheckmarktickettoutscalpertightspantyhosetimberlumbertitbittidbittoffeeapplecandyapple