美語情景對話第42期：硬漢ToughGu

1、美語情景對話第42期：硬漢ToughGuAnn：Hey,Nobu!Iheardthatyoupracticemartialarts!CanyoutellmeaboutK1?嗨，Nobu!我聽說練習武術！你能給我們談談搏擊嗎？Nobu：Yes.Well,actually,whatIpracticeisatypeofmartialartscalledmixedmartialarts.Noholdsbarred!Mixedmartialartsisamixtureofeverything,kickboxing,kickboxing,boxing,wrestling,submissionfightin

2、g,soonandsoon.是的。好的，實際上，我練習的是一種叫做綜合格斗的武術。沒有技巧限制！綜合格斗是所有武術的綜合體，搏擊，拳擊，摔跤，散打等等。Ann：Whatareyoubestat?Whatdoyoulikepracticing?你最擅長哪種？你喜歡練習哪一種？Nobu：Iamverygoodatgrappling.Grapplingisthetypeofsportsthatyoukillyouropponent'sjointandchokehimout,oranythinglikethat.我擅長擒拿。擒拿是一種制約對手關節(jié)并最終使敵人窒息的武術。Ann：Doyouuse

3、yourhandsoryourfeetalot?你經(jīng)常要用到你的手和腳嗎？Nobu：Hands,feet,legs,everypartofyourbody.手，腳，腿，還有身體的每一個部位。Ann：Biting?能夠用牙咬嗎？Nobu：Nobiting.Nobiting,nofish-hooking,nogroinstriking.不能夠咬。不能咬，不能用魚鉤手，不能攻擊下體。Ann：Whatisthefish-hook?什么是魚鉤手？Nobu：Thefish-hookisakindofillegalmovementthatyouusetwofingers.Pointfingerandmidd

4、lefingerhookingyournoseoreyes.Likethat!魚鉤手是一種違反規(guī)則的動作。魚鉤手就是兩只手指食指和中指去勾抓對方的鼻子或眼睛。就像這樣！Ann：Soundsdangerous.聽起來很危險。Nobu：Yes!是的！Ann：Doyouevercompete?你參加過比賽嗎？Nobu：Yes,Icompetealot.Actually,Iwas,Iwasachampionbackinthestates.是的，我經(jīng)常參加比賽。事實上，我曾是州冠軍。Ann：Inthestates!州冠軍？Nobu：Yes.是的。Ann：Whatkindofchampionwereyou?你是哪個項目的冠軍？Nobu：Grapplingchampion.擒拿冠軍。Ann：Grapplingchampion!Whatdidyouwin?擒拿冠軍！你怎么贏的？Nobu：Well,IenteredthisgrapplingtournamentcalledWesternGrapplingTournament.Iwonfirstplacein185division,185pounddivision.我參加了名叫西部擒拿錦標賽的擒拿錦標賽。我戰(zhàn)勝了185個賽區(qū)的選手，贏得了冠軍