尿道微波說(shuō)明書

1、 HW-1A溫控型微波治療機(jī)使用和技術(shù)說(shuō)明書 生產(chǎn)企業(yè)許可證編號(hào)：鄂食藥監(jiān)械生產(chǎn)許20110083號(hào)產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)編號(hào)：YZB/國(guó)1504-2009微波治療機(jī)產(chǎn)品注冊(cè)號(hào)：國(guó)食藥監(jiān)械（準(zhǔn)）字2009第3250811號(hào) HW-1A溫控型微 波 治 療 機(jī)使用及技術(shù)說(shuō)明書用戶在使用本產(chǎn)品前，請(qǐng)仔細(xì)閱讀本說(shuō)明書本儀器只能由熟知微波設(shè)備特性的醫(yī)護(hù)人員使用武漢華興澳醫(yī)療器械有限公司首先，十分感謝您購(gòu)買華興澳公司生產(chǎn)的HW-1A微波治療機(jī).本使用說(shuō)明書是依據(jù)醫(yī)療器械監(jiān)督管理?xiàng)l例、醫(yī)療器械說(shuō)明書、標(biāo)簽和包裝標(biāo)識(shí)管理規(guī)定和工業(yè)產(chǎn)品使用說(shuō)明書總則國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)編寫的，武漢華興澳醫(yī)療器械有限公司對(duì)該說(shuō)明書所包含內(nèi)容的真實(shí)性和有

2、效性負(fù)責(zé)。目 錄前言 - 1 概述 - 1.1 設(shè)備特點(diǎn) - 1.2 主要用途及適用范圍 - 1.3 內(nèi)外標(biāo)記 - 1.4 環(huán)境要求和工作條件 - 1.5 安全 - 1.6 對(duì)環(huán)境和能源的影響 - 2 結(jié)構(gòu)特征與工作原理 - 2.1 一般說(shuō)明 - 2.2 原理圖 - 2.3 組成框圖 - 3 技術(shù)特征 - 3.1 供電電源 - 3.2 輸出參數(shù) - 3.3 功率曲線 - 3.4 電源電壓變化影響 - 3.5 輻射器駐波比規(guī)定 - 4 尺寸重量 - 5 安裝調(diào)試 - 6 使用警告 - 6.1 一般說(shuō)明 - 6.2 注意事項(xiàng) - 7 操作指南 - 7.1 微波治療機(jī)外型介紹 - 7.2 前后面板介

3、紹 - 7.3 附件清潔消毒和連接 - 7.4 主機(jī)操作 - 8 故障現(xiàn)象分析和排除 - 8.1 外部故障 - 8.2 內(nèi)部故障 -9 熔斷器更換 - 10 保養(yǎng)維修 - 10.1 日常檢查 - 10.2 定期檢查 - 10.3 儀器的保養(yǎng) - 10.4 維修 - 11 運(yùn)輸儲(chǔ)存 - 12 制造商承諾 - 13 裝箱單 - 附錄一 電原理圖 - 附錄二 與計(jì)算機(jī)聯(lián)接使用方法 - 前 言微波治療在國(guó)內(nèi)已應(yīng)用多年，其療效已得到醫(yī)務(wù)界的肯定。將微波源產(chǎn)生的微波用特定的發(fā)射天線集中照射在人體的局部組織,微波電磁場(chǎng)的方向每秒鐘改變可達(dá)上億次。人體細(xì)胞組織的絕大部分是由帶極性分子的物質(zhì)構(gòu)成如水分子、鉀鈉離

4、子等。當(dāng)微波作用于病變組織時(shí)，其內(nèi)部極性分子會(huì)隨著微波電磁場(chǎng)的變化而改變，因此微波場(chǎng)，能夠捋順組織細(xì)胞中極性分子的排列狀態(tài)，促進(jìn)細(xì)胞組織的新陳代謝，從而起到治療作用。當(dāng)一定功率的微波作用在人體組織上時(shí)，細(xì)胞內(nèi)的極性分子物質(zhì)將電磁場(chǎng)的能量轉(zhuǎn)化成熱能，引起組織溫度升高。這種溫?zé)岑煼梢愿纳凭植垦貉h(huán)，加速創(chuàng)傷組織的傷口愈合。當(dāng)微波作用于肌體組織時(shí)，引起組織細(xì)胞中離子、水分子和偶極子的高頻震蕩，微波能量低時(shí)，產(chǎn)熱低、并增強(qiáng)局部血液循環(huán)，加快局部代謝，增強(qiáng)局部免疫能力，因此能有效地改善局部血液循環(huán)，促進(jìn)水腫吸收，消炎止痛等作用。HW-1A溫控型微波治療機(jī)具有理療、熱療和測(cè)溫功能。本機(jī)可以根據(jù)醫(yī)療臨床

5、需要開展各種疾病的治療。它采用國(guó)內(nèi)目前最先進(jìn)的微波發(fā)生器：大功率、長(zhǎng)壽命、快速起動(dòng)、不需要預(yù)熱、性能穩(wěn)定、工作可靠。采用可以自動(dòng)校準(zhǔn)傳感器測(cè)溫的溫度控制系統(tǒng),實(shí)現(xiàn)了加溫過(guò)程的連續(xù)控制。本機(jī)由系統(tǒng)型計(jì)算機(jī)全自動(dòng)控制治療過(guò)程。軟件采用國(guó)際上流行的WINDOWS圖形操作系統(tǒng)。用鼠標(biāo)可完成全部操作。可跟據(jù)需要任意設(shè)定治療參數(shù)、并自動(dòng)采集數(shù)據(jù)、自動(dòng)控制治療溫度、使用高分辯率彩色顯示溫控曲線、彩色噴墨打印機(jī)可打印出溫度曲線和病例。軟件有病歷管理系統(tǒng)：可對(duì)病歷進(jìn)行存儲(chǔ)、查詢以供醫(yī)生對(duì)治療情況進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析。此外本機(jī)具有軟硬件雙重保護(hù)功能，對(duì)過(guò)流、過(guò)壓、超溫、連接等異常故障，全自動(dòng)顯示和處理，并通過(guò)屏幕用中文提

6、示報(bào)警，保證操作使用的安全可靠性。良好的用戶界面、簡(jiǎn)易的操作使用，給醫(yī)務(wù)人員帶來(lái)全新的工作環(huán)境。自推出后經(jīng)多家醫(yī)院長(zhǎng)期臨床證明和有關(guān)專家的鑒定:本機(jī)結(jié)構(gòu)合理，操作方便，安全可靠，具有高的性能價(jià)格比和滿意的治療效果，主要性能均已達(dá)到國(guó)際先進(jìn)水平。1、 概 述1.1 設(shè)備特點(diǎn)1.1.1 類型 本機(jī)是一種安全的具有B型應(yīng)用部分的類、非AP、APG型普通醫(yī)用電氣設(shè)備；外殼具有防液體倒翻功能；本機(jī)型號(hào)為HW-1A溫控型，其中HW表示公司代號(hào)和微波治療，1A為設(shè)計(jì)序號(hào)。1.1.2 功能 本機(jī)產(chǎn)生連續(xù)式微波振蕩，通過(guò)微波輻射器向人體發(fā)送微波能量，利用微波輻射能對(duì)組織病灶進(jìn)行間接或直接加熱。 微波輻射器不接觸

7、組織，而通過(guò)腔管將電磁波向病灶組織發(fā)送微波能，以達(dá)到活血、化瘀、消炎、鎮(zhèn)痛、滅菌等目的，故又稱“微波照射”。當(dāng)治療溫度設(shè)定在43C左右對(duì)腔內(nèi)病灶組織有很好的熱療效果. 1. 1.3 結(jié)構(gòu) 本機(jī)主要由以下幾部分構(gòu)成：微波發(fā)射源、計(jì)算機(jī)控制系統(tǒng)、測(cè)溫系統(tǒng)、微波治療輻射器等構(gòu)成。a: 微波發(fā)生器產(chǎn)生的微波經(jīng)同軸電纜傳輸?shù)桨l(fā)射輻射器，通過(guò)輻射器局部照射人體組織進(jìn)行疾病治療。b: 計(jì)算機(jī)控制系統(tǒng),由計(jì)算機(jī)和配套的控制電路全自動(dòng)控制治療過(guò)程,并自動(dòng)檢測(cè)各種工作狀態(tài)顯示在屏幕上，完成各種功能。c: 測(cè)溫系統(tǒng),由數(shù)據(jù)采集卡，測(cè)溫放大器，和溫度傳感器組成，在計(jì)算機(jī)的程序控制下完成自動(dòng)校準(zhǔn)，溫度數(shù)據(jù)采集和顯示。并

8、按照治療需要的溫度自動(dòng)控制微波源輸出功率大小，實(shí)現(xiàn)自動(dòng)控溫。d: 微波發(fā)射的輻射器,微波源發(fā)出微波后經(jīng)同軸電纜傳輸?shù)桨l(fā)射輻射器。由輻射器局部照射人體組織進(jìn)行治療。1.1.4 輸出參數(shù) 工作頻率：2450MHz±50MHz。 輸出微波功率：輸出1-50W，逐瓦可調(diào)（數(shù)字顯示）（匹配負(fù)載50）。 測(cè)溫范圍25-50°C，控溫范圍38-46°C, 測(cè)溫精度±0。2°C1.1.5 工作制 可連續(xù)運(yùn)行。1.1.6 冷卻方式 風(fēng)冷。1.1.7 控制方式 計(jì)算機(jī)操作。1.1.8 保護(hù) 本機(jī)具有過(guò)功率和磁控管過(guò)熱自動(dòng)保護(hù)功能。1.1.9 指示 本機(jī)工作時(shí)間和輸

9、出功率溫度以計(jì)算機(jī)操作界面指示；欠功率和超功率報(bào)警提示和“嘟”連續(xù)聲響提示，并切斷微波輸出功率。1.1.10 時(shí)間控制 理療：1-75分任意設(shè)定，工作計(jì)時(shí)，計(jì)時(shí)結(jié)束（到75）時(shí)，自動(dòng)停止微波輸出。1.1.11 結(jié)束提示 工作結(jié)束時(shí)，將發(fā)出間歇聲響，提示醫(yī)護(hù)人員工作結(jié)束。1.2 主要用途及適用范圍 本機(jī)配以合適的輻射器，可適用于耳鼻喉科、婦科疾病的理療和治療。1.3 內(nèi)外標(biāo)記 本機(jī)面板上印有如下標(biāo)記： HW-1A 表示本設(shè)備型號(hào)規(guī)格，其中“HW”表示公司代號(hào)和微波治療，“1A”溫控型 為設(shè)計(jì)代號(hào)類B型 B型設(shè)備標(biāo)記 表示若干未在外部標(biāo)記和說(shuō)明的事項(xiàng)如操作方法、注意事項(xiàng)和生理效應(yīng)應(yīng)查閱隨機(jī)文件22

10、0V/50Hz 供電電源標(biāo)記8A(5×20mm) 熔斷器規(guī)格型號(hào)為微波輸出接口標(biāo)記機(jī)內(nèi)元件上有危險(xiǎn)電壓的標(biāo)記 保護(hù)接地標(biāo)記 計(jì)算機(jī)控制界面 功率溫度時(shí)間設(shè)定上升鍵功率溫度時(shí)間設(shè)定下降鍵開始 微波輸出開始停止鍵 開水冷冷卻水開始停止鍵否是 病歷儲(chǔ)存鍵本機(jī)后面板上有如下銘牌，表示本機(jī)主要特性參數(shù)產(chǎn)品型號(hào) HW1A溫控型 產(chǎn)品名稱 微波治療機(jī)微波頻率 2450MHz 輸出功率 1W50W 匹配阻抗 50安全分類類B型 電源電壓 AC220V±22V 電源頻率 50Hz±1Hz功 率 3000W 產(chǎn)品編號(hào)執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn) YZB/國(guó)1504-2009 產(chǎn)品注冊(cè)號(hào) 國(guó)食藥監(jiān)械（準(zhǔn)）

11、字2009第3250811號(hào)生產(chǎn)日期 年 月 日 生產(chǎn)地址 武漢市武昌區(qū)黃鸝路15號(hào)生產(chǎn)廠家 武漢華興澳醫(yī)療器械有限公司 1.4 環(huán)境要求和工作條件 使用環(huán)境和工作條件如下： 溫 度：5-40 相對(duì)濕度：85RH 大氣壓力：86-1060KPa 無(wú)腐蝕性和可燃性物質(zhì)且干燥少塵的室內(nèi) 電源 單相220V±22V，50Hz±1Hz，8A1.5 安全 本機(jī)安全性能符合：GB9706.6-92醫(yī)用電氣設(shè)備第一部分：安全通用要求及GB9706.6-92醫(yī)用電氣設(shè)備 微波治療設(shè)備專用安全要求這兩項(xiàng)強(qiáng)制性標(biāo)準(zhǔn)，其中主要安全性能參數(shù)如下： 對(duì)地漏電流：正常狀態(tài)0.5mA 單一故障狀態(tài)1mA

12、 外殼漏電流：正常狀態(tài)0.1mA 單一故障狀態(tài)0.5mA 患者漏電流d.c./a.c.：正常狀態(tài)0.01mA/0.1mA單一故障狀態(tài)0.05mA/0.5mA 治療輻射器患者輔助電流d.c./a.c.:正常狀態(tài)0.01mA/0.1mA 單一故障狀態(tài)0.05mA/0.5mA 機(jī)殼微波泄露2mW/cm² 無(wú)用微波泄露2mW/cm² 接地電阻：保護(hù)接地的可觸及金屬部件的接地電阻 0.1 電介質(zhì)強(qiáng)度：網(wǎng)電源對(duì)保護(hù)接地導(dǎo)體 1500V1.6 對(duì)環(huán)境和 本設(shè)備正常工作時(shí)有微波輻射，可能干擾其它電氣設(shè)備，建議使用抗能源影響 干擾設(shè)備或采取抗干擾措施，特別不要將微波天線對(duì)著或靠近其他電氣設(shè)備

13、。本機(jī)及附件的結(jié)構(gòu)材料為一般金屬和塑料，壽命終止時(shí)按國(guó)家有關(guān)環(huán)境保護(hù)規(guī)定處理。2結(jié)構(gòu)特性和工作原理2.1 一般說(shuō)明 本機(jī)可以根據(jù)醫(yī)療臨床需要開展各種疾病的治療。它采用國(guó)內(nèi)目前最先進(jìn)的微波發(fā)生器：大功率、長(zhǎng)壽命、快速起動(dòng)、不需要預(yù)熱、性能穩(wěn)定、工作可靠。采用可以自動(dòng)校準(zhǔn)傳感器測(cè)溫的溫度控制系統(tǒng),實(shí)現(xiàn)了加溫過(guò)程的連續(xù)控制。本機(jī)由系統(tǒng)型計(jì)算機(jī)全自動(dòng)控制治療過(guò)程。軟件采用國(guó)際上流行的WINDOWS圖形操作系統(tǒng)。用鼠標(biāo)可完成全部操作。可跟據(jù)需要任意設(shè)定治療參數(shù)、并自動(dòng)采集數(shù)據(jù)、自動(dòng)控制治療溫度、使用高分辯率彩色顯示溫控曲線、彩色噴墨打印機(jī)可打印出溫度曲線和病例。軟件有病歷管理系統(tǒng)：可對(duì)病歷進(jìn)行存儲(chǔ)、查詢

14、以供醫(yī)生對(duì)治療情況進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析。此外本機(jī)具有軟硬件雙重保護(hù)功能，對(duì)過(guò)流、過(guò)壓、超溫、連接等異常故障，全自動(dòng)顯示和處理，并通過(guò)屏幕用中文提示報(bào)警，保證操作使用的安全可靠性。良好的用戶界面、簡(jiǎn)易的操作使用，給醫(yī)務(wù)人員帶來(lái)全新的工作環(huán)境。自推出后經(jīng)多家醫(yī)院長(zhǎng)期臨床證明和有關(guān)專家的鑒定:本機(jī)結(jié)構(gòu)合理，操作方便，安全可靠，具有高的性能價(jià)格比和滿意的治療效果，主要性能均已達(dá)到國(guó)際先進(jìn)水平。 本機(jī)配備的可拆卸專用附件有： 電源線，可將單相220V電源接入本設(shè)備； 微波輻射器，可使微波輸出到治療患部； 測(cè)溫線，可測(cè)量治療部位溫度； 有聯(lián)機(jī)端口,用數(shù)據(jù)線可與計(jì)算機(jī)連接操作.2.2 原理圖 見附錄一2.3 組成框

15、圖 圖1 微波治療機(jī)組成結(jié)構(gòu)圖微波輸出風(fēng) 扇電源及開關(guān)電路磁 控 管高壓變壓器高壓板控制變壓器控 制 板 90測(cè) 溫 系 統(tǒng) 3 技術(shù)特性3.1 供電電源 單相交流電壓：?jiǎn)蜗郃C220V±22V頻率：50Hz±1Hz電流：8A最大功耗：3000W3.2 輸出參數(shù) 1. 輸出功率 0 50W 連續(xù)可調(diào) 2. 測(cè)溫范圍 2550 3. 控溫范圍 3846 4. 測(cè)溫精度 ±0.5 5. 控制方式 微機(jī)自動(dòng)控制 6. 微波漏泄指標(biāo) 符合國(guó)家安全標(biāo)準(zhǔn)3.3 功率曲線 在匹配負(fù)載（50）下實(shí)際輸出功率與設(shè)定的數(shù)字顯示值相符，偏差不超過(guò)30，見圖2，圖中使用相對(duì)單位。 輸出

16、1.0 0.5 設(shè)定0.5 1.0 圖2 HW-1A溫控型微波治療機(jī)在匹配負(fù)載下實(shí)際輸出功率與設(shè)定值關(guān)系3.4 電源電壓 電源電壓（AC220V）變化±10時(shí)，輸出功率變化不超過(guò)30，見變化影響 圖3，圖中功率為相對(duì)單位。 P 1.0 U（V） 198 220 242 圖3 供電電源電壓U變化對(duì)HW-1A微波治療機(jī)輸出（功率P）的影響3.5 輻射器駐波比 2.84 尺寸重量 主機(jī)尺寸：長(zhǎng)750×寬550×高880mm 凈 重：40kg 包裝尺寸：（包括置于包裝箱內(nèi)的附件）長(zhǎng)900×寬700×高950mm5 安裝調(diào)試 本設(shè)備安裝調(diào)試均在廠內(nèi)完成，

17、只需按操作指南接入電源和需用附件，即可使用。6 使用警告 6.1 一般說(shuō)明 必須按本說(shuō)明書規(guī)定的要求使用和操作設(shè)備，為了防止誤操作引起安全方面的故障，請(qǐng)認(rèn)真閱讀和遵守本章內(nèi)容。6.2 注意事項(xiàng) 6.2.1 必須由合格的醫(yī)護(hù)人員并且在仔細(xì)閱讀本說(shuō)明書之后，按要求操作使用本設(shè)備。 6.2.2 在本機(jī)使用現(xiàn)場(chǎng)，電源插座中必須有可靠的保護(hù)地線，用隨機(jī)所附電源電纜將設(shè)備與帶可靠地線的三眼單相220V電源插座相連，一般不得使用接線板，防止接地不可靠或不正確。 6.2.3 若治療機(jī)長(zhǎng)期（一個(gè)月以上）不使用或在低于最低使用溫度（5）下儲(chǔ)存后第一次開機(jī)，均應(yīng)預(yù)熱至少30分鐘才能啟動(dòng)輸出，否則磁控管容易損壞或功率

18、不準(zhǔn)確。 6.2.4 微波輻射器未可靠連接到設(shè)備輸出口時(shí)不得啟動(dòng)機(jī)器微波輻射器未正確置于治療部位也不得啟動(dòng)機(jī)器。6.2.5 植入心臟起搏器或心臟電極的病人不能接受微波治療也不應(yīng)靠近微波治療機(jī)工作位置。 6.2.6 治療時(shí),非治療人員應(yīng)離開微波輻射器正面1m以上距離。 6.2.7 在作微波熱療時(shí)應(yīng)詢問(wèn)和檢查病人的局部感覺(jué)，以溫?zé)岣杏X(jué)為準(zhǔn),不能過(guò)熱，防止?fàn)C傷。 6.2.8 在保證治療效果的前提下，應(yīng)盡量使用較小的微波功率；在無(wú)法預(yù)知治療所需功率時(shí)，應(yīng)從最小功率開始試用，達(dá)滿意效果即可。但不得超過(guò)微波輻射器的額定功率。 6.2.9 治療中如發(fā)現(xiàn)所需功率設(shè)定明顯超過(guò)通常使用值，不得隨意增大功率,應(yīng)停機(jī)

19、檢查微波輻射器連接電纜及接頭是否有故障，微波輻射器是否完好。 6.2.10 微波輻射器接頭與手柄連接應(yīng)防止松動(dòng)或損傷，特別是接頭應(yīng)擰緊。 6.2.11 起動(dòng)主機(jī)時(shí),主機(jī)起動(dòng)加電后如有異常響聲(如發(fā)出嘟.嘟.嘟.等連續(xù)聲，并且不停止)應(yīng)立即關(guān)機(jī)檢查各聯(lián)接線是否正確！如不能解決故障則與維修單位聯(lián)系,不得自行更動(dòng). 6.2.12 測(cè)溫線不許硬性彎折,不許用力拉伸。連接或更換時(shí)要小心，必須注意: 測(cè)溫線與測(cè)溫前置放大器連接端是插拔連接,不許旋擰,以防損壞測(cè)溫線。測(cè)溫線的連接頭不能受潮，消毒時(shí)，不能浸泡或熏蒸測(cè)溫線金屬接頭,可用酒精或消毒液返復(fù)擦拭測(cè)溫線 6.2.13 用戶第一次開機(jī)前，必須在機(jī)內(nèi)2個(gè)水

20、箱內(nèi)加入純凈水至水箱內(nèi)的水位標(biāo)志線；冷卻水溫度設(shè)定在20-25之間；超溫報(bào)警溫度設(shè)定在35。 6.2.14 應(yīng)定期檢查冷卻水箱的水位標(biāo)志線。如有水位降低，應(yīng)及時(shí)補(bǔ)充純凈水。 6.2.15 本治療機(jī)正常工作時(shí)會(huì)產(chǎn)生一定的熱量，因此采用軸流風(fēng)扇進(jìn)行強(qiáng)迫風(fēng)冷，在使用中注意不要堵塞散熱孔。當(dāng)發(fā)現(xiàn)風(fēng)扇不轉(zhuǎn)時(shí),不得繼續(xù)使用。否則影響使用壽命，應(yīng)聯(lián)系維修更換風(fēng)扇6.2.16 本計(jì)算機(jī)應(yīng)避免與大的用電設(shè)備或強(qiáng)干擾源(如電焊機(jī),X光機(jī),CT掃描機(jī),高頻電刀等)近距離同時(shí)使用。以免互相干擾。6.2.17 對(duì)于主計(jì)算機(jī)和微波治療機(jī),不要快速地開關(guān)電源，應(yīng)有十秒鐘以上的間隔時(shí)間！以免損壞機(jī)器，減少使用壽命。6.2.1

21、8 計(jì)算機(jī)和微波治療機(jī)不能靠近熱源(如放在暖器旁)，以免引起機(jī)器過(guò)熱而損壞，并影響使用壽命。整個(gè)機(jī)器不能受雨淋，或置于潮濕環(huán)境中。6.2.19 在清掃儀器作衛(wèi)生時(shí)，應(yīng)拔掉總電源線以免出意外?？梢杂密洸疾潦闷聊缓蜋C(jī)殼，也可用一般肥皂和洗衣粉或?qū)I(yè)清潔劑擦拭。但不要使液體流入機(jī)內(nèi)。 注意不要用腐蝕性的溶劑擦拭機(jī)器，以免損壞機(jī)器外殼。機(jī)器內(nèi)的灰塵太多時(shí)可以請(qǐng)專業(yè)技術(shù)人員清掃。6.2.20 必須使用本公司生產(chǎn)或提供的微波輻射器和測(cè)溫線，否則責(zé)任自負(fù)。6.2.21 機(jī)器出現(xiàn)故障，務(wù)請(qǐng)專業(yè)人員檢查并及時(shí)向制造商或經(jīng)銷商報(bào)修（未經(jīng)制造商許可，如用戶自行打開機(jī)蓋，制造商對(duì)由此產(chǎn)生的后果不負(fù)法律責(zé)任7 操作指南

22、7.1 微波治療機(jī)外形介紹 （請(qǐng)插入照片）7.2 計(jì)算機(jī)控制界面 (請(qǐng)插入控制界面) 聯(lián)機(jī)端口 (5×20) 8A 220V IN/50H/8A 220V OUT/50H 圖7 HW-1A溫控型微波治療機(jī)后面板7.3 附件清潔消毒和連接7.3.1 附件清潔 理療及其連接電纜一般不需要特殊消毒，但應(yīng)保持清潔，應(yīng)定期用酒精棉花擦洗并風(fēng)干后使用。7.3.2 附件連接 7.3.2.1微波 微波輻射器接口應(yīng)與手炳L12接頭可靠連接.注意：應(yīng)一手捏緊接頭本輻射器連接 體，使接頭和插座軸心對(duì)準(zhǔn)后用另一手?jǐn)Q緊接頭螺帽，防止電纜導(dǎo)體隨螺帽一起轉(zhuǎn)動(dòng)若有轉(zhuǎn)換接頭，也應(yīng)以相同方法連接擰緊。7.3.2.2測(cè)溫

23、線連接 測(cè)溫線與手炳五芯插座連接,注意連接可靠7.4 主機(jī)操作7.4.1 開機(jī)前準(zhǔn)備 7.4.1.1電源線 將隨機(jī)所附專用電源線一端（雌插頭）插緊于本機(jī)后面板電源插座中，電纜另一端（雄插頭）插入帶可靠接地線的三眼單相AC220V電源插座中。7412 將水箱加純凈水至水標(biāo)位.7.4.1.3 接地端子,用于接連整機(jī)保護(hù)地線，必須連好。 7.4.1.4 連接計(jì)算機(jī)電源和治療機(jī)聯(lián)機(jī)端口.7.4.2治療前的準(zhǔn)備醫(yī)務(wù)工作7.4.2.1腔管檢查 治療腔管在消毒前應(yīng)仔細(xì)檢查氣囊是否泄漏，冷卻水通道和排尿通 道是否暢通.7.4.2.2 手柄結(jié)構(gòu) 五芯插座（接測(cè)溫線） L12接頭（接微波輻射器） 冷卻水管（兩個(gè)）

24、7.4.2.3腔管連接方法 腔管中心孔插入Y型三通,將微波輻射器插入三通中心孔,到底旋緊; 將測(cè)溫線用酒精擦試若干次，插入腔管測(cè)溫通道并定位.Y型三通的另一端和腔管的冷卻水道分別插入二通,在與手柄冷卻水管連接 7.4.2.4 插入腔管前作腔道局麻.7.4.2.5注意:微波輻射器和測(cè)溫線一定要插到位,防止移動(dòng)7.4.3工作流程和按鍵操作 7.4.3.1計(jì)算機(jī)控制說(shuō)明 微波治療機(jī)的治療過(guò)程可由嵌入式計(jì)算機(jī)全自動(dòng)控制，采用國(guó)際上流行的WINDOWS圖形操作系統(tǒng)。用鼠標(biāo)或觸摸筆可完成全部操作。并且可按照治療要求任意設(shè)定治療參數(shù)。自動(dòng)采集溫度數(shù)據(jù),自動(dòng)控制治療溫度，采用高分辯率彩色顯示器，并具有病歷U盤

25、導(dǎo)出功能，同時(shí)配有溫控型電腦微波治療機(jī)病歷管理系統(tǒng)軟件，將該軟件裝在任意一臺(tái)電腦上，即可將U盤數(shù)據(jù)導(dǎo)出并可打印出溫度曲線和病例。其病歷管理系統(tǒng)，可對(duì)病歷進(jìn)行存儲(chǔ)、查詢以供醫(yī)生對(duì)治療情況進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析。主程序說(shuō)明：主機(jī)開機(jī)后，計(jì)算機(jī)先進(jìn)行自檢，成功后計(jì)算機(jī)啟動(dòng)運(yùn)行操作系統(tǒng)，自動(dòng)運(yùn)行WINDOWS，進(jìn)入治療控制程序主顯示畫面,共有四種功能，可用鼠標(biāo)或觸摸筆選擇：開機(jī)治療、系統(tǒng)操作說(shuō)明、校準(zhǔn)操作和退出治療程序。系統(tǒng)說(shuō)明可以幫助使用人員了解本系統(tǒng)的性能和使用操作。進(jìn)入治療程序后可以看到控制操作全部采用形象化圖形按扭方式。7.4.3.2顯示參數(shù)有：通過(guò)測(cè)溫線測(cè)量到的治療溫度、治療需要的設(shè)定溫度、治療時(shí)間、

26、開關(guān)的狀態(tài)、選擇治療功率大小模式，功率調(diào)節(jié)器及其形象化輸出指示彩帶標(biāo)尺、治療過(guò)程記錄的溫度曲線和治療機(jī)當(dāng)前工作狀態(tài)等?？煽刂普{(diào)節(jié)的參數(shù)：開關(guān)機(jī)、最大輸出功率工作模式、設(shè)定溫度調(diào)節(jié)、治療時(shí)間調(diào)節(jié),功率輸出調(diào)節(jié)及其自動(dòng)調(diào)節(jié)功率大下時(shí)最高上限,自動(dòng)控制/手動(dòng)控制選擇等?？蛇x擇的其它功能：病例曲線檔案管理程序、測(cè)溫線自動(dòng)校準(zhǔn)程序等。7.4.3.3操作界面（請(qǐng)插入操作界面）7.4.3.4 a全部操作用鼠標(biāo)或觸摸筆指示；本程序只使用鼠標(biāo)按鍵左開關(guān)單擊方式或觸摸筆點(diǎn)擊方式。 b治療機(jī)工作狀態(tài)和各種情況由計(jì)算機(jī)自動(dòng)顯示。c開機(jī)治療后計(jì)算機(jī)自動(dòng)記錄曲線；自動(dòng)控制功率大??；同時(shí)也可接受人為調(diào)節(jié)；治療過(guò)程中可以根據(jù)

27、情況隨時(shí)調(diào)節(jié)各種控制參數(shù)并立即自動(dòng)執(zhí)行。d本機(jī)根據(jù)臨床使用要求可控制微波機(jī)在治療時(shí)最大允許輸出功率,可以達(dá)到精確控溫的目的，使治療操作更安全.e在主畫面曲線顯示區(qū)內(nèi)，黑色是病灶組織溫度記錄曲線，藍(lán)色是腔道溫度記錄曲線，綠色是冷卻水溫度記錄曲線，紅色是功率顯示曲線?？纱鎯?chǔ)整個(gè)過(guò)程的溫度/功率曲線以供醫(yī)學(xué)研究和積累治療經(jīng)驗(yàn)數(shù)據(jù).f首先調(diào)整相應(yīng)通路的設(shè)定治療溫度，推薦為43度。g調(diào)整治療時(shí)間，推薦為60分鐘。h再調(diào)整微波輸出功率，建議在開始治療時(shí)可以使微波輸出較大功率，如30-40瓦，等腔道溫度已經(jīng)快速上升時(shí)，減小輸出功率，如降到30瓦以下，以免產(chǎn)生溫度過(guò)沖。i點(diǎn)擊開始鍵，可以開始相應(yīng)通路的微波輸出

28、。 j待到腔道溫度達(dá)到38度以上時(shí)，用戶可以打開冷卻水；在接近設(shè)定溫度時(shí)，儀器可以自動(dòng)打開冷卻水，以保護(hù)腔道。打開冷卻水后，醫(yī)生可以根據(jù)病人的腔內(nèi)熱感，小范圍的調(diào)節(jié)微波輸出功率，以滿足病人的要求。但要注意：人工調(diào)節(jié)是一項(xiàng)輔助操作，應(yīng)慎重進(jìn)行。在調(diào)節(jié)過(guò)程中，范圍要小，并隨時(shí)觀察病人狀況。以免發(fā)生病人燙傷。k治療時(shí)間達(dá)到時(shí)，自動(dòng)停止微波輸出。發(fā)出音響提示。并提示是否存儲(chǔ)相應(yīng)波形，以進(jìn)行病理存儲(chǔ)。l理療操作狀態(tài)下，沒(méi)有溫控狀態(tài)，為微波功率的直接調(diào)整和輸出。m溫控型電腦微波治療機(jī)病例曲線檔案管理程序的使用病例曲線檔案管理程序能夠輸入、記錄、存儲(chǔ)、查尋患者的姓名、性別、年齡、治療日期、治療過(guò)程曲線及詳細(xì)

29、病歷等?？蓾h字輸入也可英文輸入。存儲(chǔ)檔案量不得超過(guò)150個(gè)，當(dāng)超出時(shí)，請(qǐng)使用U盤將病歷導(dǎo)出，然后再將病歷刪除，并把U盤內(nèi)的病歷導(dǎo)入安有溫控型電腦微波治療機(jī)病歷管理系統(tǒng)的電腦（該軟件的安裝說(shuō)明在后面有詳細(xì)說(shuō)明）。詳細(xì)操作可按屏幕提示進(jìn)行（請(qǐng)參看主機(jī)屏幕）。在治療界面的停止?fàn)顟B(tài)下，點(diǎn)擊該界面的“病例管理”按鈕，則系統(tǒng)進(jìn)入病例管理界面，同時(shí)，會(huì)彈出“輸入面板屬性”對(duì)話框，這時(shí)請(qǐng)點(diǎn)擊當(dāng)前輸入法的下拉菜單，選擇輸入法為“捷通全屏手寫輸入”，然后點(diǎn)擊“OK”按鈕即可。在此處，“輸入面板屬性”對(duì)話框只能彈出一次。如果沒(méi)有設(shè)置好可以到系統(tǒng)說(shuō)明界面的“系統(tǒng)信息”菜單里去修改。7.4.3.5治療測(cè)控溫方法 測(cè)溫線

30、置于腔管內(nèi)，此時(shí)測(cè)量溫度受循環(huán)水溫度影響較大，因?yàn)樗从车氖乔坏勒衬ず脱h(huán)水的綜合溫度。循環(huán)水的主要作用是防止腔道燙傷和產(chǎn)生遠(yuǎn)區(qū)效應(yīng)，基本上不影響微波對(duì)病灶組織的加熱，因?yàn)槲⒉梢源┩秆h(huán)水膜和腔道粘膜直達(dá)病灶組織部位。操作治療時(shí)先不開循環(huán)水，治療溫度設(shè)置在43，升溫功率由15W，20W,30W。(根據(jù)病人耐受情況而定)逐步增加，一般保證3-5分鐘升至43為宜。升溫過(guò)程中多與病人交流，詢問(wèn)是否太熱了？能否接受？等等。待升至43左右后，畫面右邊功率指示彩條自動(dòng)減小，計(jì)算機(jī)程序進(jìn)入自動(dòng)控溫過(guò)程。由于功率逐漸減小，腔道溫度下降到小于43時(shí)，功率又會(huì)自動(dòng)增加。循環(huán)往復(fù)。隨著時(shí)間推移，可以看到微波功率總

31、是在某一平均值左右上下增減，此時(shí)的功率就是保溫功率值。然后給循環(huán)水冷卻后繼續(xù)治療，直到治療時(shí)間結(jié)束。此時(shí)腔道溫度指示可能下降至35-38范圍（因循環(huán)水溫度不同而變），這是正常的。由于微波可以穿透水膜直達(dá)深層病灶組織部位，而循環(huán)水的降溫只能影響到粘膜部位，卻達(dá)不到深層病灶組織組織，所以水冷不會(huì)影響微波對(duì)病灶組織的透射深層加熱，此時(shí)病灶組織的治療溫度仍為43。這種方法較為常用，操作簡(jiǎn)單，測(cè)溫線不接觸人體，不用消毒，不會(huì)交叉感染。7.4.3.5溫度校準(zhǔn)(進(jìn)入校準(zhǔn)程序密碼為666666) 首先要定性檢測(cè)測(cè)溫線是否工作良好：將2路測(cè)溫線分別置于空氣中和握在手心中進(jìn)行比較，觀察兩種狀態(tài)下顯示數(shù)字值的差別，

32、如果兩種狀態(tài)下沒(méi)有變化，或者顯示的溫度值明顯偏離正常值，則說(shuō)明測(cè)溫線性能不良或損壞，已經(jīng)不能使用！需要替換(條件是空氣溫度比您的手心溫度要低)。如果顯示了相應(yīng)的溫度差，說(shuō)明測(cè)溫線良好，可以繼續(xù)使用。本機(jī)特點(diǎn)：更換測(cè)溫線后也不需要進(jìn)行溫度校準(zhǔn)！ 如果對(duì)溫度的測(cè)量有精確的要求的話，-精度要求誤差小于0.2度，可以進(jìn)行下面溫度校準(zhǔn)步驟： 1.將測(cè)溫線和標(biāo)準(zhǔn)溫度計(jì)同時(shí)放入溫度在40-46度范圍的校溫水槽中，（最好接近平時(shí)常用的治療溫度）待溫度穩(wěn)定2-3分鐘后觀察計(jì)算機(jī)顯示溫度和溫度計(jì)讀數(shù)是否一致，當(dāng)二者數(shù)值相差較大時(shí), 必須對(duì)測(cè)溫線進(jìn)行校準(zhǔn)。否則，可以不校準(zhǔn)。 2. 調(diào)整相應(yīng)的通路標(biāo)準(zhǔn)溫度值，使之與標(biāo)

33、準(zhǔn)溫度計(jì)的讀數(shù)相等。 3. 用鼠標(biāo)點(diǎn)擊溫度校準(zhǔn)確認(rèn)鍵，即可完成本通道的溫度校準(zhǔn)。計(jì)算機(jī)屏幕提示已經(jīng)完成本通道溫度校準(zhǔn)操作。 4. 返回程序：用鼠標(biāo)單擊右上角小方框按扭，計(jì)算機(jī)將返回治療程序。 7.4.3.6微波最大輸出功率校準(zhǔn)如果在實(shí)際操作中，若不論如何調(diào)整微波輸出功率，都無(wú)法達(dá)到需要的控制溫度值，且相應(yīng)測(cè)溫線良好，可以考慮進(jìn)行最大微波輸出功率校準(zhǔn)?；蛘呖刂茰囟炔僮鲿r(shí)溫度值有較大的溫度過(guò)沖，也可以考慮進(jìn)行最大微波輸出功率校準(zhǔn)。 1.觀察本路原來(lái)微波功率校準(zhǔn)值，向上調(diào)整1-3瓦。（注意：每次只可以進(jìn)行微量調(diào)整，否則會(huì)引起控制溫度的嚴(yán)重過(guò)沖） 2.有溫度過(guò)沖時(shí)，向下調(diào)整1-3瓦。（注意：每次只可以

34、進(jìn)行微量調(diào)整，否則會(huì)引起達(dá)不到控制溫度）3.壓下功率校準(zhǔn)確認(rèn)鍵，即可完成本通路的微波功率校準(zhǔn)。 7.4.3.7溫控型電腦微波治療機(jī)輻射器的使用接微波輻射器的作用是將微波發(fā)生器產(chǎn)生的微波輻射到人體組織內(nèi)，根據(jù)腔內(nèi)熱療的要求，選擇微波輻射器，連接好后即可開機(jī)治療。本機(jī)配備的治療機(jī)具有定位、加溫、測(cè)溫、排尿和表面水冷卻五種功能，其構(gòu)成是將微波輻射器置于特制的腔管中，專用腔管具有定位氣囊、測(cè)溫通道、排尿孔、循環(huán)冷卻水通道。使用時(shí)將微波輻射器沿腔道插入，定位氣囊進(jìn)入膀胱后向氣囊內(nèi)注入無(wú)菌蒸餾水使氣囊膨脹，然后向外輕拉緊，使微波輻射器固定在病灶組織部位。微波輻射器表面裝有測(cè)溫線，治療時(shí)可將腔道粘膜處的溫度

35、變?yōu)殡娦盘?hào),送到測(cè)溫控溫裝置進(jìn)行處理.排尿孔可將治療過(guò)程中病人產(chǎn)生的尿隨時(shí)抽出。7.4.2.6溫控型微波治療機(jī)加入循環(huán)冷卻水的作用循環(huán)冷卻水的作用有二：一是對(duì)微波輻射器降溫，防止電纜過(guò)熱損傷腔道粘膜，有循環(huán)冷卻水可以對(duì)其表面降溫。二是產(chǎn)生遠(yuǎn)區(qū)效應(yīng)即:溫度最高點(diǎn)向病灶組織組織中心移動(dòng),保護(hù)腔道粘膜不受損傷。既保證治療的安全又可以增強(qiáng)治療效果。加水冷后腔道粘膜處，被水冷卻到35-38左右，這時(shí)能保證粘膜處絕對(duì)安全。而病灶組織處的中心溫度可以達(dá)到43左右。這種現(xiàn)象為遠(yuǎn)區(qū)效應(yīng)，這種效應(yīng)正是我們病灶組織治療所需要的。所以跟射頻病灶組織治療方法相比，微波治療方法更安全可靠。8. 故障現(xiàn)象分析和排除8.1

36、外部故障 HW-1A溫控型 微波治療機(jī)可能的故障現(xiàn)象分析和處理方法見表故障現(xiàn)象故障分析故障處理綠色開關(guān)無(wú)電源，后蓋風(fēng)扇不轉(zhuǎn),聯(lián)機(jī)顯示紅色異常1)外電源插座無(wú)AC220V1)檢查外電源送入AC220V電壓2)電源電纜插頭未插緊或者插座壞掉2)插緊電源插頭或更換插頭3)電源開關(guān)故障或者后面插線脫落3)修理或更換電源開關(guān)或插緊脫落電線4)熔斷器松動(dòng)或燒斷4)擰緊或更換同型號(hào)同容量熔斷器,更換熔斷器后仍燒斷,請(qǐng)報(bào)修(電話5)急停開關(guān)按下5)旋起急停開關(guān)機(jī)器手柄帶電(麻電)1)電源電纜中地線未接地1)檢查并可靠接地2)環(huán)境過(guò)濕或機(jī)器剛從濕度過(guò)大環(huán)境取出2)除濕或在干燥環(huán)境預(yù)風(fēng)干

37、后再接地3)電源電纜絕緣破損并接觸機(jī)殼傳導(dǎo)到手柄上/或其它帶電體接觸機(jī)殼3)更換電源電纜/防止其它帶電體接觸機(jī)殼4)機(jī)內(nèi)故障4)報(bào)修輸出功率一定大，而輻射天線不熱，腔內(nèi)溫度上不去（在水冷不開的情況下）1)輻射天線或者同軸電纜受到損壞1)檢查輻射天線從外觀上是否折斷或者老化,再用萬(wàn)用表放在電阻擋,測(cè)量通斷判斷好壞,更換天線2)輻射天線插頭燒壞,有燒糊的現(xiàn)象2)更換天線或者更換同等型號(hào)插頭3)治療手柄天線插座燒壞或者燒斷3)用沙石紙擦掉燒糊處或者重新剝RF50-3線請(qǐng)專業(yè)焊工焊接或者買L12插座請(qǐng)專業(yè)電工更換。4）機(jī)芯微波接頭燒壞，手柄金屬管內(nèi)同軸電纜燒壞4）屬內(nèi)部問(wèn)題，請(qǐng)報(bào)修5）磁控管接頭燒壞，

38、磁控管燒壞5）屬內(nèi)部問(wèn)題，請(qǐng)報(bào)修6）微波天線沒(méi)有擰緊6）擰緊微波天線輸出功率設(shè)定一定或者在1W的情況下,輻射天線過(guò)熱1）水管堵塞，水流不暢通1）疏通水管或者更換水管2）AD轉(zhuǎn)換器故障2）屬內(nèi)部問(wèn)題,請(qǐng)報(bào)修3）固態(tài)繼電器故障3）屬內(nèi)部問(wèn)題,請(qǐng)報(bào)修4）單片機(jī)輸出端控制接口故障4）屬內(nèi)部問(wèn)題,請(qǐng)報(bào)修5）反饋線路故障5）屬內(nèi)部問(wèn)題,請(qǐng)報(bào)修接通電源即燒熔斷器電流過(guò)大5）屬內(nèi)部問(wèn)題,請(qǐng)報(bào)修點(diǎn)擊開始,即燒熔斷器機(jī)芯損壞6）屬內(nèi)部問(wèn)題,請(qǐng)報(bào)修故障現(xiàn)象故障分析故障處理電腦顯示器上紅色方框顯示欠功率報(bào)警1)在外部電壓超出190V-230V范圍以外,電壓波動(dòng)過(guò)大,正弦波峰頂過(guò)大1)換一個(gè)電壓穩(wěn)定的地方或者安裝一個(gè)穩(wěn)

39、壓器2)機(jī)頂盒上插座從外向內(nèi)數(shù)第四個(gè)插座3、4腳斷開2)請(qǐng)專業(yè)電工焊上3、4腳3）高壓板硅堆燒壞或者線路燒斷3)請(qǐng)專業(yè)電工換上相同型號(hào)硅堆或者焊好燒斷線路4）磁控管燈絲變壓器故障4)屬內(nèi)部問(wèn)題，請(qǐng)報(bào)修5）可控硅故障，單片機(jī)輸出控制信號(hào)無(wú)，單片機(jī)過(guò)零信號(hào)無(wú)5)屬內(nèi)部問(wèn)題，請(qǐng)報(bào)修6)機(jī)頂盒上插座從外向內(nèi)數(shù)第五個(gè)插座1、2腳斷開6)請(qǐng)專業(yè)電工焊上1、2腳電腦顯示器上紅色方框顯示超高溫報(bào)警1）測(cè)溫線短路1)用萬(wàn)用表測(cè)量發(fā)現(xiàn)短路后，換測(cè)溫線2）測(cè)溫插座短路，手柄內(nèi)測(cè)溫連線短路2)用萬(wàn)用表測(cè)量短路后，更換相同型號(hào)插座和手柄內(nèi)測(cè)溫連線3）設(shè)定溫度過(guò)低，測(cè)溫阻值異常3)調(diào)高設(shè)定溫度或更換測(cè)溫線4)循環(huán)水不通暢,4)請(qǐng)疏通水管5)測(cè)溫盒故障,5)屬內(nèi)部問(wèn)題，請(qǐng)報(bào)修6)溫度放大器故障,6)屬內(nèi)部問(wèn)題，請(qǐng)報(bào)修無(wú)循環(huán)水1)水泵故障,1)用萬(wàn)用表測(cè)量判斷故障后，更換水泵2)機(jī)頂盒內(nèi)繼電器故障,2)更換相同型號(hào)繼電器3)機(jī)頂盒上插座從外向內(nèi)數(shù)第六個(gè)插座連接斷開3)請(qǐng)專業(yè)電工焊連接3)控制電線故障,3)按裝好故障電線電腦顯示器上顯示聯(lián)機(jī)異常