集裝箱監(jiān)裝報告英文版REPORTONINSPECTIONCONTAINERLOADING

1、REPORT ON INSPECTION LCL INShanghai warehouseSpt.*fialanBn3hec b KwTaewww, fialan. comfialanSBusiness tn ChinaLoading Supervision ReportGENERAL SUMMARY:FromFialan (Shanghai)nuB!LContact personContact Tel:James Kan +86(21)58358968T'"一Up.IIContact Fax: Inspector name:+86(21)58359878James Kan4

2、毛J14J 1DateofLoading:Spt* 2012n.Timeofloading start:12:50Product Description:EquipmentIndustrial Sewing Machine Head Flowmeters, pressure gaugesetc.Timeofloading finish:16:30Item/Style/SKU No.:LoadingLocation:Warehouse*Country of Origin:ChinaDestination Country:UkraineINSPECTION RESULT SUMMARY ( Ref

3、er to following pages for details)PASSEDFAILEDPENDINGRemarksQUANTITY & ASSORTMENT (Sec D)xCONDITION OF CONTAINER(S) (Sec E)xCONDITION OF EXPORT CARTONS (Sec F)XSHIPPING MARKS (Sec G)XIIOVERALL RESULTPASSEDQUANTITY & ASSORTMENTMarkProduct DescriptionCBMCTNSCTNS loadedFLN 2401Fittings19.153293

4、29FLN 2402Wires/ n p o b o a a1.332 ( 6 o ji b m hA e p e b h hK O P O )6KLe 2 ( 6 o ji t. rne皿上p e b hK o p O )6 kFLN 2403Car Electronics1.754343FLN 2404Film0.3477FLN 2405plastic seals - n ji a c t h kjofb加iogt h h t 6 ji h0.533FLN 2406reverse osmosis membranes |m 6 M 6 P aorf5bp a t h oo c m o c a

5、r o1.712 n a ji ji 6 Tbi 2 n a ji ji eFLN 2208Equipment10.566FLN 2209Industrial Sewing Machine Head9.99393FLN 2421Flowmeters, pressure gauges -Pot aM,MipHOMeT(product name is : 流量計 ，function: 測試水白流量)p bl2.22020FLN24301.14545Full Loaded CBM48.48UonloadedfialanSBusiness in Chinawfww.fialmn.corriCONDIT

6、ION OF EXPORT CARTONSXPASSED - Dry and in good working condition, free from serious damage, suitable for holding and protecting the said cargo, properly palletized.FAILED Crushed, with large holes, containing other serious damage, not suitable for holding and protecting the said cargo, improperly pa

7、lletized.Other:CONDITION OF CONTAINER(S)xPASSED - Dry and in good working condition, free from stains, bad odors, large dents and holes, suitable for loading the said cargo.FAILED - Dirty, with stains, torn roof/side panels, broken hinges/handles or closure devices, etc.Other:CONDITION OF LOADING LO

8、CATIONLoadingLocation:FactoryxWarehouseOtherWeather:RainyxSunnySnowyOtherShelteredYesXNoCONTAINER DETAILSContainer TypeContainer No.Seal No.Loaded CargoItem / Style No.Loaded Carton40GPKKFU 1802565KK LINEUBA 36828Total550Loaded Goods Positions2208FLN24042405220909-2012 LCL fialanskyiPhotosContainer Number showEmpty container showSeal semi- Container door Show:Start loading showfialanBusiness in ChinaWl25% Loading showHalf Loading show75% Loading showFulll loading showSeal semi- Contain