




版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
Horseracing配套文本及練習(xí)配套文本Peter:WhatareyougoingtowatchonTV,Dad?彼得:你要看什么電視節(jié)目,爸爸?Mr.Lang:I'mgoingtowatchtheKentuckyDerby.朗先生:我要看肯塔基德比。Peter:That'sahorserace,isn'tit?彼得:那是賽馬,對(duì)嗎?Mr.Lang:Yes,itisoneofthemostfamoushorseracesintheworld.Itbeganin1875andhasrunonthefirstSaturdayinMayeveryyearsincethen.朗先生:是的,它是世界上最著名的賽馬賽事之一。起源于1875年,從那時(shí)起每年五月的第一個(gè)星期六舉行比賽。Peter:Whyisitsofamous?彼得:為什么它這么有名?Mr.Lang:Well,itisoneoftheoldesthorseracesintheworld.Andthenthere'sthetraditionthatsurroundsit.ItisalwaysruninLouisville,KentuckyintheUnitedStates.朗先生:首先,它是世界上最古老的賽馬賽事之一。其次就是關(guān)于它的傳統(tǒng)性。它一直在美國(guó)肯塔基州的路易斯維爾舉行。Peter:Haveyoueverbeenthere?彼得:你去過(guò)那里嗎?Mr.Lang:Yes,Ivisitedthereabouttenyearsago.It'sabeautifulracetrack.Therearelovelyflowerseverywhereandeveryonedressesintheirbestclothes.朗先生:是的,我大約十年前去過(guò)那里。那里的賽道很漂亮,到處都是美麗的鮮花,每個(gè)人都穿著自己最好的衣服。Peter:WhyelseistheKentuckyDerbyfamous?彼得:肯塔基賽馬會(huì)之所以有名還有什么原因?Mr.Lang:Iguessit'sbecauseofthequalityofhorsesthattheraceattracts.朗先生:我想是參與這項(xiàng)賽事的賽馬的質(zhì)量很高。Peter:They'regood?彼得:那些賽馬很棒嗎?Mr.Lang:They'reamongthebestthree-year-oldsintheworld.朗先生:它們都是世界上最好的三歲馬。Peter:Three-year-olds?彼得:三歲賽馬?Mr.Lang:Theraceisrestrictedtothesehorsesthatarethreeyearsold.Sothey'rejustatthestartoftheircareers.朗先生:比賽規(guī)定參賽的馬匹必須是三歲。此時(shí)它們正處在比賽生涯的開(kāi)始階段。Peter:Itsoundsliketheyareawfullyyoung.彼得:聽(tīng)起來(lái)它們非常年輕。Mr.Lang:Well,ahorsestartsracingwhenit'stwoyearsoldsoitreallyonlyhastwoorthreegoodyearsofracingbeforeitretires.朗先生:是的。一匹馬兩歲時(shí)開(kāi)始參加比賽。在退役以前,它只有兩至三年的黃金賽齡。Peter:Thatmustbenice.Youworkfortwoyears,andthenretire.WherecanIgetajoblikethat?彼得:那肯定很好。你工作兩年,然后退休。我到哪兒找那樣的工作?Mr.Lang:Yes,itdoessoundlikeaneasyjob,doesn'tit?But,infact,notthatmanyhorseslastthatlong.Racingisveryhardphysicallyonthehorsesandmanyofthemhaveleginjuriesthatendtheircareer.朗先生:是的,聽(tīng)起來(lái)像是簡(jiǎn)單的工作,不是嗎?但實(shí)際上,不是很多馬都可以堅(jiān)持那么久的。賽馬對(duì)于馬的身體是個(gè)極大的挑戰(zhàn),許多馬都因?yàn)橥葌Y(jié)束了它們的比賽生涯。Peter:Dobothmaleandfemalehorsesrace?彼得:公馬與母馬都參加比賽嗎?Mr.Lang:Yes,thefemalesarecalledfillies,malesarecalledcolts.It'soneofthefewsportswheremaleandfemalecompeteagainsteachotherequally.Except,they'reanimalsnothumans.朗先生:是的,母的叫做filly(小母馬),公的叫做colt(小公馬)。它是雄性和雌性彼此平等競(jìng)爭(zhēng)的少數(shù)幾項(xiàng)運(yùn)動(dòng)之一。不過(guò),它們是動(dòng)物而不是人類(lèi)。Peter:Whatabouttheriders?Aretheybothmenandwomen?彼得:那騎手呢?男女都有嗎?Mr.Lang:No,almostallridersaremen.Theyhavetobeverystrongandverysmallandlightbecausethehorserunsfasterifitdoesnothavetocarrytoomuchweight.朗先生:不是,幾乎所有的騎手都是男人。他們必須很強(qiáng)壯,但是身材矮小輕盈。因?yàn)槿绻R匹載重不太多的話,會(huì)跑得更快。Peter:Howfardotheyrun?彼得:它們要跑多遠(yuǎn)?Mr.Lang:Theraceisabout2000metreslongandtheyfinishitinjustalittlemorethantwominutes.朗先生:比賽要跑2000米左右,它們?cè)趦煞昼姸嘁稽c(diǎn)的時(shí)間內(nèi)就跑完全程。Peter:That'sfast!Alotfasterthanpeoplecanrun.彼得:真快!比人跑得快多了。Mr.Lang:It'sreallyexcitingtoseethemracingtogethertowardsthefinishline.Theymakeasoundalmostlikethunderandthecrowdisyellingandcheeringtoo.朗先生:看著它們一起跑向終點(diǎn)真刺激。它們發(fā)出的聲音像打雷一樣。人們也在叫喊歡呼。Peter:What'stheprizetheywin?彼得:它們會(huì)獲得什么獎(jiǎng)勵(lì)呢?Mr.Lang:TheownerofthehorsegetsalmostamilliondollarsbutevenmoreimportantisthehonourofwinningtheKentuckyDerby.Thatistherealprize.朗先生:馬的主人大約會(huì)得到一百萬(wàn)美金,但更重要的是肯塔基賽馬會(huì)獲勝的榮譽(yù)。那才是真正的獎(jiǎng)品。Peter:Sowhattimeisthisraceontelevision?彼得:電視上什么時(shí)候播出這個(gè)比賽?Mr.Lang:Oh,quick,let'sturnitonbecausetheracestartsinanotherfiveminutesandIdon'twanttomissit.朗先生:啊,快點(diǎn)!趕快把電視打開(kāi),因?yàn)楸荣愇宸昼姾箝_(kāi)始,我不想錯(cuò)過(guò)它。Peter:Itwouldbeeasytomissifitonlylaststwominutes.彼得:如果比賽只持續(xù)兩分鐘的話,很容易錯(cuò)過(guò)的。Mr.Lang:Exactly.It'sfuntoseethehorsesbeforetheracestartsandpicktheoneyouthinkwillwin.朗先生:確實(shí)如此。在比賽開(kāi)始之前先看看那些馬,并挑選你認(rèn)為會(huì)贏得比賽的馬是很有意思的事情。Peter:Thenlet'swatchit.彼得:那么我們看吧。
情景劇練習(xí)WhendidtheKentuckyDerbybegin?a)In1871.b)In1875.c)In1876.WhyistheKentuckyDerbysofamous?a)Itisatraditionalrace.b)Itisoneoftheoldesthorseracesintheworld.c)Itisoneofthemostbeautifulracetracksintheworld.HowoldarethesehorsesthattheKentuckyDerbyattracts?a)One-year-old.b)Two-year-old.c)Three-year-old.Whydohorseshaveshortracingcareers?a)Racingisphysicallydifficult.b)Racesareonlyforthree-year-oldhorses.c)Manyhaveinjuriesandcannolongerrace.Whichofthefollowingistrue?a)AlmostallridersinKentuckyDerbyaremen.b)Thefemalehorsesarecalledcolts,malesarecalledfillies.c)Thehorsesfinishtheraceinjustalittlemorethanthreeminutes.WhatistherealprizeofKentuckyDerby?a)Aprizeforth
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年農(nóng)村電商農(nóng)產(chǎn)品上行模式創(chuàng)新與品牌傳播策略分析報(bào)告
- 2025年農(nóng)村電商服務(wù)站運(yùn)營(yíng)模式創(chuàng)新與農(nóng)村電商市場(chǎng)潛力挖掘報(bào)告
- 2025年農(nóng)村電商服務(wù)站農(nóng)村電商市場(chǎng)拓展與競(jìng)爭(zhēng)力優(yōu)化報(bào)告
- 2025年農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量安全追溯體系在促進(jìn)農(nóng)業(yè)可持續(xù)發(fā)展中的作用報(bào)告
- 2017年主管護(hù)師考試試題及答案
- 《關(guān)雎》中考試題及答案
- 跨文化數(shù)字溝通-洞察及研究
- 九月份四級(jí)英語(yǔ)聽(tīng)力測(cè)試題及答案
- 小學(xué)語(yǔ)文名家經(jīng)典誦讀孟子二良能良知素材語(yǔ)文版
- 慢性病管理優(yōu)化-第1篇-洞察及研究
- 小學(xué)德育工作會(huì)議記錄文本
- 220kV及以上變壓器組件現(xiàn)場(chǎng)安裝
- 預(yù)制混凝土板防滲渠道施工工藝及質(zhì)量控制
- 公路水運(yùn)工程土工試驗(yàn)講義二
- 大學(xué)《管理經(jīng)濟(jì)學(xué)》期末復(fù)習(xí)核心知識(shí)點(diǎn)及考試真題解析
- 第五章-不規(guī)則三角網(wǎng)TIN的建立課件
- 《刑法》講座-課件
- 中級(jí)養(yǎng)老護(hù)理人員技能培訓(xùn)
- 第二單元第1課時(shí)《線的認(rèn)識(shí)》示范課教學(xué)課件【北師大版四年級(jí)數(shù)學(xué)上冊(cè)】
- 重慶市建設(shè)工程施工項(xiàng)目每日“防高墜三檢”檢查記錄表
- 國(guó)開(kāi)電大本科《人文英語(yǔ)4》機(jī)考總題庫(kù)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論