新概念英語第二冊課文原文大全3

Lesso...privat.conversatio.私人談話.?

Las.wee..wen.t.th.theatre..ha..ver.goo.seat.Teresting..di.no.enjo.it..youn.ma.an..y

oun.woma.wcr.sittin.bchin.inc.Thc.wcr.talkin.ioudly..go.vcr.angry..coul.no.hca.th.actors..turnc.rou

nd..looke.a.th.ma.an.(h.woma.angriIy.The.di.no.pa.an.allention.I.(h.end..coul.no.bea.it..(urne.roun.

again.'.can'.hea..word!..sai.angrily..It'.non.o.you.business..th.youn.ma.sai.rudely.'Thi.i..prival.con

versation!'.

Lesso..Breakfas.o.lunch.早餐還是午餐？..

I.wa.Sunday..neve.ge.u.earl.o.Sundays..sometime.sta.i.be.unti.lu

nc.time.

Las.Sunda..go.u.ver.late..looke.ou.o.th.window.I.wa.dar.outside.

,Wha..day!..thought.'It1.rainin.again..Jus.then.th.telephon.rang.I.

wa.m.aun.Lucy..I'v.jus.arrive.b.train,.sh.said.T.comin.t.se.you..,

Bu.I'.stil.havin.breakfast,..said.

'Wha.ar.yo.doin.?.sh.asked..I'.havin.breakfast,..repeated.

'Dea.me,.sh.said,^.yo.alway.ge.u.s.lat..It'.on.o'clock!

Lesso..Pleas,sen.m..car.請給我寄一張明信…

Postcard.alway.spoi.m.holidays.Las.summer..wen.t.Italy,.visite.m

useum.an.sa.i.publi.gardens..friendl.waite.taugh.m..fe.word.ofIt

alian.'The.h.len.m..book..rea..fe.lines.bu..di.no.understan..word.

Ever.da.,though.abou.postcards.M.holiday.passe.quickly.bu..di.n

o.sen.an.card.t.m.friends.O.th.las.da..mad..bi.decision..go.u.earl.

an.bough.thirty-seve.cards..spen.th.whol.da.i.m.room.bu..di.no.

writ..singl.car.!

Lesso..A.excitin.tri.激動(dòng)人心的旅

彳亍...hav.jus.receive..lette.fro.m.brother.Tim.H.i.i.Australia.H.ha.

bee.ther.fo.si.months.Ti.i.a.engineer.H.i.workin.fo..bi.fir.an.h.ha.

alread.visite..grea.numbe.o.differen.place.i.Australia.H.ha.jus.bo

ugh.a.Australia.ca.an.ha.gon.t.Alic.Springs..smal.tow.i.th.centr.o

.Australia.H.wil.soo.visi.Darwin.Fro.there.h.wil.fl.t.Perth...

M.brothe.ha.neve.bee.abroa.before.s.h.i.findin.thi.tri.ver.exciting.

Lesso..N.wron.number.無錯(cuò)號之???

M.Jame.Scot.ha..garag.i.Silbur.an.no.h.ha.jus.bough.anothe.gar

ag.i.Pinhurst.Pe.fro.Silbury.bu.M.Scot.canno.g

e..telephon.fo.hi.ne.garage.s.h.ha.jus.bough.twelv.pigeons.Yester

day..pigeo.carrie.th.firs.messag.fro.Pinhurs.t.Silbury.Th.bir.cover

e.th.distanc.i.thre.minutes.U.t.now.M.Scot.ha.sen..grea.man.req

uest.fo.spar.part.an.othe.urgen.message.fro.on.garag.t.th.other.I.

thi.way.h.ha.begu.hi.ow.privat.telephon.service.

Lesso..Pere.Button.珀西?巴頓斯

.hav.jus.move.t..hous.i.Bridg.Street.Yesterda..begga.knocke.a.m.

door.H.aske.m.fo..mea.an..glas.o.beer.I.retur.fo.this.th.begga.sto

o.o.hi.hea.an.san.songs..gav.hi..meal.H.at.th.foo.an.dran.th.beer.

The.h.pu..piec.o.chees.i.hi.pocke.an.wen.away.Late..neighbou.tol

.m.abou.him.Everybod.know.him.Hi.nam.i.Pere.Buttons.H.call.a.

ever.hous.i.th.stree.onc..mont.an.alway.ask.fo..mea.an..glas.o.be

er.

Lesso..To.lat.為時(shí)太.

Th.plan.wa.lat.an.detective.wer.waitin.a.th.airpor.al.morning.The

.wer.expectin..valuabl.parce.o.diamon.fro.Sout.Africa..fe.hour.ear

lier.someon.ha.tol.th.polic.tha.thieve.woul.tr.t.stea.th.diamonds.

Whe.th.plan.arrived.som.o.th.detective.wer.waitin.insid.th.mai.b

uildin.whil.other.wer.waitin.o.th.airfield.Tw.me.too.th.parce.of.th

..th.Custom.House.Whil.tw.detective.wer.keepi

n.guar.a.th.door.tw.other.openedth.parcel.T.thei.surprise.th.pre

ciou.parce.wa.ful.o.stone.an.sand!

Lesso..Th.bes.an.th.wors.最好的和最差的

Jo.Sander.ha.th.mos.beautifu.garde.i.ou.town.Nearl.everybod.en

ter.fo.'Th.Nices.Garde.Competition.eac.year.bu.Jo.win.ever.time.

Bil.Frith'.garde.i.large.tha.Joe's.Bil.work.harde.tha.Jo.an.grow.m

or.flower.an.vegetables.bu.Joe'.eresting.H.ha.mad.

nea.path.an.ha.buiL.woode.bridg.ove..pool..lik.garden.too.bu..d.

no.lik.har.work.Epetitio.too.an..alwa

y.wi..littl.priz.fo.th.wors.garde.i.th.town!

Lesso...col.welcom.冷遇

O.Wednesda.evening.w.wen.t.th.Tow.Hall.I.wa.th.las.da.o.th.yea.

an..larg.crow.o.peopl.ha.gathere.unde.th.Tow.Hal.clock.I.woul.str

ik.twelv.i.twent.minutes.time.Fiftee.minute.passe.an.then.a.fiv.t.t

welve.th.doc.stopped.Th.bi.minut.han.di.no.move.W.waite.an.wa

ited.bu.nothin.happened.Suddenl.someon.shouted."It*.tw.minute.

pas.twelve.Th.doc.ha.stopped!..looke.a.m.watch.I.wa.true.Th.bi.c

loc.refuse.t.welcom.th.Ne.Year.A.tha.momen.everybod.bega.t.lau

g.an.sing.

Lesso.l.No.fo.jaz.不適于演奏爵士樂

W.hav.a.ol.musica.instrument.I.i.calle..clavichord（翼

）.I.wa.mad.i.German.i.1681.Ou.clavichor.i.kep.i.th.living-room.

I.ha.belon.t.ou.faniil.fo..Ion.time.Th.instrumen.wa.bough.b.m.gra

ndfathe.man.year.ago.Recentl.i.wa.damage.b..visitor.Sh.trie.t.pla

.jaz.o.it.Sh.struc.th.key.to.har.an.tw.o.th.string.wer.broken.M.fat

he.wa.shocked.No.w.ar.no.allowe.t.touc.it.I.i.bein.repaire.b..frien.

o.m.father's.

Lesso.1.On.goo.tur.deserve.anothe.禮尚往來

.wa.havin.dinne.a..restauran.whe.Harr.Steel.cam.in.Harr.worke.i

..lawyer'.offic.year.ago.bu.h.i.no.workin.a..bank.H.get..goo.salary

.bu.h.alway.borrow.mone.fro.hi.friend.an.neve.pay.i.back.Harr.s

a.m.an.cam.an.sa.a.th.sam.table.H.ha.neve.borrowe.mone.fro.m

e.Whil.h.wa.eating..aske.hi.t.len.m.&2.T.m.surprise.h.gav.m.th.

mone.immediately/.hav.neve.borrowe.an.mone.fro.you,.Harr.said

.'s.no.yo.ca.pa.fo.m.dinner!'

Lesso.1.Goodby.an.goo.luc.再見，一路順風(fēng)

Ou.neighbour.Captai.Charle.Alison.wil.sai.fro.Portsmout.tomorro

w.W.shal.mee.hi.a.th.harbou.earl.i.th.morning.H.wil.b.i.hi.smal.

boat.Topsail.Tapsai.i..famou.littl.boat.I.ha.saile.acros.th.Atlanti.

man.times.Captai.Aliso.wil.se.ou.a.eigh.o'cloc.s.w.shal.hav.plent.

o.time.W.shal.se.hi.boa.an.the.w.shal.sa.good-by.t.him.H.wil.b.a

wa.fo.tw.months.W.u.o.him.H.wil.tak.par.i.a.importan.

rac.acros.th.Atlantic.

Lesso.1.Th.Greenwoo.Boy.綠林少年

Th.Greenwoo.Boy.ar..grou.o.popula.singers.A.present.the.ar.visit

in.al.part.o.th.country.The.wil.b.arrivin.her.tomorrow.The.wil.b.c

omin.b.trai.an.mos.o.th.young

peopl.i.th.tow.wil.b.meetin.the.a.th.station.Tomorro.evenin.the.w

il.b.singin.a.th.Workers.Club.Th.Greenwoo.Boy.wil.b.stayin.fo.fiv

.days.Durin.thi.time.the.wil.giv.fiv.performances.A.usual.th.polic

.wil.hav..difficul.time.The.wil.b.tryin.t.kee.order.I.i.alway.th.sam.

o.thes.occasions.

Lesso.1.D.yo.spea.English.你會(huì)講英語嗎？

.ha.a.amusin.experienc.las.year.Afte..ha.lef..smaLvillag.i.th.sou

t.o.France..drov.o.t.th.nex.town.O.th.way..youn.ma.wave.t.me..st

oppe.an.h.aske.m.fo..lift.A..th.car..sai.goo.morni

n.t.hi.i.Frenc.an.h.replie.i.th.sam.language.Apar.fro..fe.words..d.

no.kno.an.Frenc.a.all.Neithe.o.u.spok.durin.th.journey..ha.nearl.

reache.th.town.whe.th.youn.ma.suddenl.said.ver.slowly.'D.yo.sp

ea.English?.A..soo.learnt.h.wa.Englis.himself!

Lesso.1.Goo.new.

Th.secretar.tol.m.tha.Mr.Harmswort.woul.se.me..fel.ver.nervou.w

.hi.office.H.di.no.loo.u.fro.hi.des.whe..entered.Afte..h

a.sa.down.h.sai.tha.busines.wa.ver.bad.H.tol.rn.tha.th.fir.coul.no

.affor.t.pa.sue.larg.salaries.Twent.peopl.ha.alread.left..kne.tha.m

.e.'Mr.Harmsworth,..sai.i..wea.voice.'Don'.interrupt,.h.

Said.The.h.smile.an.tol.m..woul.receiv.a.extr.&10..year!

Lesso.L.polit.reques.彬彬有禮的要求

I.yo.par.you.ca.i.th.wron.place.,traffi.policema.wiLsoo.fin.it.Yo.wi

l.b.ver.luck.i.h.let.yo.g.withou..ticket.However.thi.doe.no.alway.h

appen.Traffi.polic.ar.sometime.ver.polite.Durin..holida.i.Sweden..

foun.thi.not.o.m.car:.Sir.w.welcom.yo.t.ou.city.Thi.i.."N.Parking.a

rea.Yo.wil.enjo.you.sta.her.i.yo.pa.attentio.t.ou.stree.signs.Thi.no

t.i.onl..reminder..Lyo.receiv..reques.lik.this.yo.canno.fai.t.obe.it!

Lesso.1.Alway.youn.青年常駐

M.aun.Jennife.i.a.actress.Sh.mus.b.a.leas.thirty-fiv.year.old.I.spi

t.o.this.sh.ofte.appear.o.th.stag.a..youn.girl.Jennife.wil.hav.t.tak.

par.i..ne.pla.soon.Thi.time.sh.wil.b..gir.o.seventeen.I.th.play.sh.

mus.appea.i..brigh.re.dres.an.Ion.blac.stockings.Las.yea.i.anothe

.play.sh.ha.t.wea.shor.sock.an..bright.orange-coloure.dress.I.any

on.eve.aske.he.ho.ol.sh.is.sh.alway.answers.'M.dear.i.mus.b.terri

bl.t.b.grow.up!t

lesson1.H.ofte.doe.this.他經(jīng)常干這種事！

Afte..ha.ha.lunc.a..villag.inn..looke.fo.m.bag..ha.lef.i.o..chai.besi

d.th.doo.an.no.i.wasn'.ther..A..wa.lookin.fo.it.th.inn-keepe.cam.i

n.'Di.yo.hav..goo.mea.?.h.asked.'Yes.than.you,..answered.'bu..ca

n,.pa.th.bill..haven'.go.m.bag..Th.inn-keepe.smile.an.immediatel.

wen.out.L.fe.minute.h.returne.wit.m.ba.an.gav.i.bac.t.me.T.ver.s

orry,.h.sai..M..th.garden.H.ofte.doe.this.,

Lesson1.Sol.ou.票已售完

'Th.pla.ma.begi.a.an.moment,..said.

'I.ma.hav.begu.already,.Susa.answered.

'.hurrie.t.th.ticket-office.'Ma..hav.tw.ticket.pleas.?..asked.

T.sorry.we'v.sol.out,.th.gir.said.

'Wha..pity!.Susa.exclaimed.

Jus.then..ma.hurrie.t.th.ticket-office.

'Ca..retur.thes.tw.tickets?.h.asked.

'Certainly,,th.gir.said.

'CouL.hav.thos.tw.ticket.pleas.?..asked.

'Certainly.'th.gir.said.'bu.the.ar.fo.nex.Wednesday'.performance.

'.migh.a.wel.hav.them,..sai.sadly.

Lesson2.On.ma.i..boa.獨(dú)坐孤舟

Fishin.i.m.favourit.sport..ofte.fis.fo.hour.withou.catchin.anything

.Bu.thi.doe.no.worr.me.Som.fisherme.ar.unlucky.Instea.o.catchi

n.fish.the.catc.ol.boot.an.rubbish..a.eve.les.lucky..neve.catc.anyt

hing-no.eve.ol.boots.Afte.havin.spen.whol.morning.o.th.river..alw

ay.g.hom.wit.a.empt.bag.'Yo.mus.giv.u.fishing!.m.friend.say..It'.,

wast.o.time..Bu.the.don'.er

ereste.i.sittin.i..boa.an.doin.nothin.a.al.!

Lesson2.Ma.o.not.是不是瘋了？

Aeroplane.ar.slowl.drivin.m.mad..liv.nea.a.airpor.an.passin.plan

e.ca.b.hear.nigh.an.day.Th.airpor.wa.buil.durin.th.war.bu.fo.som

.reaso.i.coul.no.b.use.then.L.use.Ove..h

undre.peopl.mus.hav.bee.drive.awa.fro.thei.home.b.th.noise..a.o

n.o.th.fe.peopl.left.Sometime..thin.thi.hous.wil.b.knocke.dow.b..

passin.plane..hav.bee.offere..larg.su.o.mone.t.g.away.bu..a.deter

mine.t.sta.here.Ebabl.right.

Lesson2..glas.envelop.玻璃信封

M.daughter.Jane.neve.dreame.o.receivin..lette.fro..gir.o.he.ow.ag.

i.Holland.Llin.acros.th.Channe.an.Jan.pu..pi

..bottle.S

.th.sea.Sh.neve,though.o.i.again.bu.te.month.later.sh.receive..let

te.fro..gir.i.Holland.Bot.girl.writ,t.eac.othe.regularl.now.However,

the.hav.decide,t.us.th.post-office.Letter,wil.cos..littl.more.bu.the

.wil.certainl.trave.faster.

Lesson2..ne.hous.新居

.ha..lette.fro.m.siste.yesterday.Sh.live.i.Nigeria.I.he.letter.sh.sai.t

.t.Englan.nex.year.I.es.sh.wil.ge..surprise.

W.ar.nowlivin.i..beautifu.ne.hous.i.th.country.Wor.o.i.ha.begu.

befor.m.siste.left.Tplete.fiv.month.ago.Lm.letter.,t

ol.he.tha.sh.coul.sta.wit.us.Th.hous.ha.man.larg.room.an.ther.i..

lovel.garden.I.i..ver.moder.house.s.i.look,strang.t.som.people.1.m

us.b.th.onl.moder.hous.i.th.district.

Lesson2.1,coul.b.wors.不幸中之萬幸

.entere.th.hote.manager'.offic.an.sa.down..ha.jus.los.&5.an..fel.v

er.upset...lef.th.mone.i.m.room,..said.'an.it'.no.ther.now..Th.nian

age.wa.sympathetic.bu.h.coul.d.nothing.'Everyone'.Iosin.mone.th

es.days,.h.said.H.e

rrupte.b..knoc.a.th.door..gir.cam.i.an.pu.a.envelop.o.hi.desk.I.co

ntaine.&SoJ.foun.thi.outsid.thi.gentleman'.room.sh.said.'Well,..s

ai.t.th.manager.'ther.i.stil.som.honest.i.thi.worl.!'

lesson2.D.th.Englis.spea.English.英國人講的是英語嗎?

.arrive.i.Londo.a.last.Th.railwa.statio.wa.big.blac.an.dark..di.no.

kno.th.wa.t.m.hotel.s..aske..porter..no.onl.spok.Englis.ver.carefu

lly.bu.ver.clearl.a-well.Th.porter.however.coul.no.understan.me.,

repeate.m.questio.severa.time.an.a.las.h.understood.H.answere.

me.bu.h.spok.neithe.slowl.no.clearly.1.a..foreigner,..said.The.h.sp

ok.slowly.bu..coul.no.understan.him.M.teache.neve.spok.Englis.l

ik.that.Th.porte.an..looke.a.eac.othe.an.smiled.The.h.sai.somethi

n.an..understoo.it.'You11.soo.lear.English!.h.said.,wonder.LEngla

nd.eac.ma.speak..differen.language.Th.Englis.understan.eac.oth

er.bu..don'.understan.the..D.the.spea.Englis.?

lesson2.Th.bes.ar.critic.最佳美術(shù)評論家

.a.a.ar.studen.an..pain..lo.o.pictures.Man.peopl.preten.tha.the.u

nderstan.moder.art.The.alway.tel.yo.wha..pictur.i.'about'.O.cours

e.man.picture.ar.no.'about.anything.The.ar.jus.prett.patterns.W.l

ik.the.i.th.sam.wa.tha.w.lik.prett.curtai.material..thin.tha.youn.c

hildre.ofte.appreciat.moder.picture.bette.tha.anyon.else.The.noti

c.more.M.siste.i.onl.seven.bu.sh.alway.tell.m.whethe.m.picture.a

r.goo.o.not.S.m.roo.yesterday..Wha.ar.yo.doin.?.sh.ask

hangin.thi.pictur.o.th.wall,..answered.'It'..ne.one.D.yo.lik.i.

?.Sh.looke.a.i.criticall.fo..moment..It'.al.right,.sh.said.'bu.isn'.i.u

pside-dow.?..looke.a.i.again.Sh.wa.right.I.was!

Lesson2..we.nigh.雨夜

Lat.i.th.afternoon.th.boy.pu.u.thei.ten.i.th.middl.o..field.A.soo.a.t

hi.wa.done.the.cooke..mea.ove.a.ope.fire.The.wer.al.hungr.an.th.

foo.smel.good.Afte..wonderfu.meal.the.tol.storie.an.san.song.b.th

.cam.fire.Bu.som.tim.late.i.bega.t.rain.Th.boy.fel.tire.s.the.pe.ou.

.thei.tent.Thei.sleeping-bag.wer.forta

ble.s.the.al.slep.soundly.I.th.middl.o.th.night,tw.boy.wok.u.an.be

ga.shouting.Th.ten.wa.ful.o.water.The.al.leap.ou.o.thei.sleeping-

bag.an.hurrie.outside.I.wa.rainin.heavil.an.the.foun.tha..strea.ha

.forme.i.th.field.Th.strea.woun.it.wa.acros.th.fiel.an.the.flowe.rig

h.unde.thei.tent!

Lesson2.N.parkin.禁止停車

Jaspe.Whit.i.on.o.thos.rar.peopl.wh.believe.i.ancien.myths.H.ha.j

us.bough..ne.hous.i.th.city.bu.eve.sinc.h.move.in.h.ha.ha.troubl.

wit.motorists.whe.h.return.hom.a.night.h.alway.find.tha.someon

.ha.parke..ca.outsid.hi.gate.Becaus.o.this.h.ha.no.bee.abl.t.ge.hi.

.hi.garag.eve.once.Jaspe.ha.pu.up.N.Parking.sign.outsi

d.hi.gate.bu.thes.hav.no.ha.an.effect.No.h.ha.pu.a.ugl.ston.hea.o

ve.th.gate.I.i.on.o.th.uglies.face..hav.eve.seen..aske.hi.wha.i.wa.a

n.h.tol.m.tha.i.wa.Medusa.th.Gorgon.Jaspe.hope.tha.sh.wil.tur.

motorist.t.stone.Bu.non.o.the.ha.bee.turne.t.ston.yet!

Lesson2.Taxi.出不且汽車!

Captai.Be.Fawcet.ha.bough.a.unusua.tax.an.ha.begu..ne.service.

Th.'taxi.i..smal.Splan.calle..'Pilatu.Porter'.Thi.wonderfu.p

lan.ca.carr.seve.passengers.Th.mos.surprisin.thin.abou.it.howev

er.i.tha.i.ca.lan.anywhere.o.snow.water.o.eve.o..ploughe.field.Ca

ptai.Fawcett'.firs.passenge.wa..docto.wh.fle.fro.Birmingha.t..Ionel

.villag.i.th.Wels.mountains.Sine.then.Captai.Fawcet.ha.flow.pass

enger.t.man.unusua.places.One.h.lande.o.th.roo.o..bloc.o.flat.an

.o.anothe.occasion.h.lande.i..deserte.ca.park.Captai.Fawcet.ha.j

us.refuse..strang.reques.fro..businessman.Th.ma.wante.t.fl.t.Roc

kail..Ionel.islan.i.th.Atlanti.Ocean.bu.Captai.Fawcet.di.no.tak.hi.

becaus.th.tri.wa.to.dangerous.

Lesson30Footbal.o.polo.足球還是水球？

Th.Wayl.i..smal.rive.tha.cut.acros.th.par.nea.m.home..lik.sittin.b

.th.Wayl.o.fin.afternoons.I.wa.war.las.Sunday.s..wen.an.sa.o.th.r

ive.ban.a.usual.Som.childre.wer.playin.game.o.th.ban.an.ther.we

r.som.peopl.rowin.o.th.river.Suddenly.on.o.th.childre.kicke..bal.v

er.har.an.i.wen.toward..passin.boat.Som.peopl.o.th.ban.calle.ou.

t.th.ma.i.th.boat.bu.h.di.no.hea.them.Th.bal.struc.hi.s.har.tha.h.

n.th.water..turne.t.loo.a.th.children.bu.ther.weren'.an.i

.sight.the.ha.al.ru.away.Th.ma.laughe.whe.h.realize.wha.ha.hap

pened.H.calle.ou.t.th.childre.an.thre.th.bal.bac.t.th.bank.

Lesson3.Succes.stor.成功者的故事

Yesterda.afternoo.Fran.Hawkin.wa.tellin.m.abou.hi.experience.a.

.youn.man.Fpany.bu.a..bo

.h.use.t.wor.i..smal.shop.I.wa.hi.jo.t.repai.bicycle.an.a.tha.tim.h.

use.t.wor.fourtee.hour..day.H.save.mone.fo.year.an.i.l93.h.boug

h..smal.work-sho.o.hi.own.Durin.th.wa.Fran.use.t.mak.spar.part

.planes.A.tha.tim.h.ha.tw.helpers.B.th.en.o.th.war.th.smal

.work-sho.ha.becom..larg.factor.whic.employe.seve.hundre.an.tw

enty-eigh.people.Fran.smile,whe.h.remembere.hi.har.earl.year.a

n.th.Ion.roa.t.success.H.wa.stil.smilin.whe.th.doo.opene.an.hi.wi

f.cam.in.Sh.wante.hi.t.repai.thei.son*.bicycle.

Lesson3.Shoppin.mad.eas.購物變得很方便

Peopl.ar.no.s.hones.a.the.onc.were.Th.temptatio.t.stea.i.greate.th

a.eve.before—especiall.i.larg.shops..detectiv.recentl.watche..well-

dresse.woma.wh.alway...larg.stor.o.Monda.mornings.On.

Monday.ther.wer.fewe.peopl.i.th.sho.tha.usua.whe.th.woma.cam.

in.s.i.wa.easie.fo.th.detectiv.t.watc.her.Th.woma.firs.bough..fe.s

mal.articles.Afte..littl.time.sh.chos.on.o.th.mos.expensiv.dresse.i.

th.sho.an.hande.i.t.a.assistan.wh.wrappe.i.u.fo.he.a.quickl.a.pos

sible.The.th.woma.simpl.too.th.parce.an.walke.ou.o.th.sho.witho

u.paying.Whe.sh.wa.arrested.th.detectiv.foun.ou.tha.th.shop-ass

istan.wa.he.daughter.Th.girl.gave.he.mothe..fre.dres.one..wee.!

lesson3.Ou.o.th.darknes.沖出黑暗

NearL.wee.passe.befor.th.gir.wa.abl.t.explai.wha.ha.happene.t.he

r.On.afternoo.sh.se.ou.fro.th.coas.i..smal.boa.an.wa.caugh.i..stor

m.Toward,evening,.th.sea.Th

e.sh.swa.t.th.shor.afte.spendin.th.whol.nigh.i.th.water.Durin.tha

.es.Earl.nex.morning.sh.sa..ligh.

ahead.Sh.kne.sh.wa.nea.th.shor.becaus.th.ligh.wa.hig.u.o.th.cliff

s.O.arrivin.a.th.shore.th.gir.struggle.u.th.clif.toward.th.ligh.sh.h

a.seen.Tha.wa.al.sh.remembered.Whe.sh.wok.u..da.later.sh.foun

.hersel.i.hospital.

Lesson3.Quic.wor.破案"神速”

Te.Robinso.ha.bee.worrie.al.th.week.Las.Tuesda.h.receive..letter

fro.th.loca.police.1.th.lette.h.wa.aske.t.cal.a.th.station.Te.wonder

edwh.h.wa.wante.b.th.police.bu.h.wen.t.th.static.yesterda.an.n

o.h.i.no.worrie.an.more.A.th.station.h.wa.tol.b..smilin.policema.t

ha.hi.bicycl.ha.bee.found.Fiv.day.ago.th.policema.tol.him.th.bicy

e.away.I.i.no.bein.sen.t

.hi.horn.b.train.Te.wa.mos.surprise.whe.h.hear.th.news.H.wasa

muse.too.becaus.h.neve.expecte.th.bicycl.t.b.found.Lwa.stole.twe

nt.year.ag.whe.Te.wa..bo.o.fiftee.!

Lesson35Sto.thief.捉賊！

Ro.Trento.use.t.driv..taxi..shor.whil.ago.however.h.becam..bus-d

rive.an.h.wa.no.regrette.it.H.i.findin.hi.ne.wor.fa.mor.exciting.Wh

e.h.wa.drivin.alon.Catfor.Stree.recently.h.sa.tw.thieve.rus.ou.o..s

ho.an.ru.toward..waitin.car.On.o.the.wa.carryin..ba.ful.o.money.

Ro.acte.quickl.an.drov.th.bu.straigh.a.th.thieves.Th.on.wit.th.mo

ne.go.suc..frigh.tha.h.droppe.th.bag.A.th.thieve.wer.tryin.t.ge.aw

a.i.thei.car.R.th.bac.o.it.Whil.th.battere.ca.wa.mo

vin.away.Ro.stoppe.hi.bu.an.telephone.th.police.Th.thieves.ca.wa

.badl.damage.an.eas.t.recognize.Shortl.afterwards.th.polic.stoppe

.th.ca.an.bot.me.wer.arrested.

Lesson3.Acros.th.Channe.橫渡海峽

Ern.Har.i.goin.t.swi.acros.th.Englis.Channe.tomorrow.Sh.i.goin.t

.se.ou.fro.th.Frenc.coas.a.fiv.o'cloc.i.th.morning.Ern.i.onl.fourtee.

year.ol.an.sh.hope.l.se.u..ne.worl.record.Sh.i..stron.swimme.an.

man.peopl.fee.tha.sh.i.sur.t.succeed.Erna'.fathe.wil.se.ou.wit.he.

i..smal.boat.M.Har.ha.traine.hi.daughte.fo.years.Tomorro.h.wil.b

.watchin.he.anxiousl.a.sh.swim.th.Ion.distanc.t.England.E

end.t.tak.shor.rest.ever.tw.hours.Sh.wil.hav.somethin.t.drin.bu.s

h.wil.no.ea.an.soli.food.Mos.o.Erna'.schoo.friend.wil.b.waitin.fo.h

e.o.th.Englis.coast.Amon,the.wil.b.Erna'.mother.wh.swa.th.Chan

ne.hersel.whe.sh.wa..girl.

Lesson3.Th.Olympi.Game.奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)

Th.Olympi.Game.wil.b.hel.i.ou.countr.i.fou.years.time.A..grea.ma

ernmen.wil.b.buildin.ne.hot

els.a.immens.stadium.an..fin.ne.swimmin.pool.The.wil.als.b.buil

din.ne.road.an..specia.railway-line.Th.Game.wil.b.hel.jus.outsid.

th.capita.an.th.whol.are.wil.b.calle.'Olympi.City'.Worker.wil.hav.c

omplete.th.ne.road.b.th.en.o.thi.year.B.th.en.o.nex.year.the.wil.h

av.finishe.wor.o.th.ne.stadium.Th.fin.moder.building.hav.bee.des

igne.b.Kur.Gunter.Everybod.wil.b.watchin.anxiousl.a.th.ne.build

ing.g.up.W.ar.al.ver.excite.an.ar.lookin.forwar.t.th.Olympi.Game,

becaus.the.hav.neve.bee.hel.befor.i.thi.country.

Lesson3.Everythin.excep.th.weathe.惟獨(dú)沒有考慮到天氣

M.ol.friend.Harrison.ha.live.i.th.Mediterranea.fo.man.year.befor.

h.returne.t.England.H.ha.ofte.dreame.o.retirin.i.Englan.an.ha.pl

anne.t.settl.dow.i.th.country.H.ha.n.soone.returne.tha.h.bough..f

in.hous.an.wen.t.liv.there.Aplai.ab

ou.th.weather.fo.eve.thoug.i.wa.stil.summer.i.raine.continuall.an

.i.wa.ofte.bitterl.cold.Afte.s.man.year.o.sunshine.Harriso.go..shoe

k.H.acte.a.i.h.ha.neve.live.i.Englan.before.I.th.end.i.wa.mor.tha.h

.coul.bear.H.ha.hardl.ha.tim.t.settl.dow.whe.h.sol.th.hous.an.lef.

th.country.Th.drea.h.ha.ha.fo.s.man.year.ende.there.Harriso.ha.

though.o.everythin,excep.th.weather.

Lesson3.A.al.right.我是否痊愈?

Whil.Joh.Gilber.wa.i.hospital.h.aske.hi.docto.t.tel.hi.whethe.hi.o

peratio.ha.bee.successful.bu.th.docto.refuse.t.d.so.Th.followin.da

y.th.patien.aske.fo..bedside.telephone.Whe.h.wa.alone.h.telepho

ne.th.hospita.exchang.an.aske.fo.Docto.Millington.Whe.th.docto.

answere.th.phone.M.Gilber.sai.h.wa.inquirin.abou..certai.patient

..M.Joh.Gilbert.H.aske.i.M.Gilbert*.operatio.ha.bee.successfu.an.

th.docto.tol.hi.tha.i.ha.been.H.the.aske.whe.M.Gilber.woul.b.allo

we.t.g.hom.an.th.docto.tol.hi.tha.h.woul.hav.t.sta.i.hospita.fo.an

othe.tw.weeks.The.D.Millingto.aske.th.calle.i.h.wa..relativ.o.th.pa

tient..No,.th.patien.answered,..a.M.Joh.Gilbert..

Lesson4.Foo.an.tal.進(jìn)餐與交談

Las.wee.a..dinner-party.th.hostes.aske.m.t.si.nex.t.Mr.Rumbold.

Mr.Rumbol.wa..large.unsmilin.lad.i..tigh.blac.dress.Sh.di.no.eve.

loo.u.whe..too.m.sea.besid.her.He.eye.wer.fixe.o.he.plat.an.i..sho

r.time.sh.wa.bus.eating..trie,t.mak.conversation.

..in.to.Th.Globe.soon,..said.'Wil.yo.b.seein.i.?..No,.sh

.answered.'Wil.yo.b.spendin.you.holiday.abroa.thi.yea.?..asked..

No,.sh.answered.

.Wil.yo.b.stayin.i.England?..asked..No,.sh.answered.

I.despair..aske.he.whethe.sh.wa.enjoyin.he.dinner.

.Youn.man,.sh.answered,.i.yo.at.mor.an.talke.less.w.woul.bot.enj

o.ou.dinne.!.

lesson4.D.yo.cal.tha..hat.你把那個(gè)叫帽子嗎？

,D.yo.cal.tha..ha.?..sai.t.m.wife.,Yo.needn,.b.s.rud.abou.it,.m.wif.

answere.a.sh.looke.a.hersel.i.th.mirror..sa.dow.o.on.o.thos.mode

r.chair.wit.hole.i.i.an.waited.W.ha.bee.i.th.ha.sho.fo.hal.a.hou.an

.m.wif.wa.stil.i.fron.o.th.mirror.

.W.mustn'.bu.thing.w.don*.need,..remarke.suddenly..regrette.say

in.i.almos.a.once.

'Yo.needn'.hav.sai.that,.m.wif.answered...nee.no.remin.yo.o.tha.t

erribl.ti.yo.bough.yesterday..

..fin.i.beautiful,..said.'.ma.ca.neve.hav.to.man.ties/

'An.,woma.can'.hav.to.man.hats,.sh.answered.

Te.minute.late.w.walke.ou.o.th.sho.togerher.M.wif.wa.wearin..ha.

tha.looke.lik..lighthous.!

Lesson4.No.ver.musica.并，"艮懂音樂

A.w.ha.ha..lon.wal.throug.on.o.th.market.o.Ol.Delhi.w.stoppe.a..

squar.t.hav..rest.Afte..time.w.notice..snake-charme.wit.tw.larg.b

asket.a.th.othe.sid.o.th.square.s.w.wen.t.hav..loo.a.him.A.soo.a.

h.sa.us.h.picke.u..lon.pip.whic.wa.covere.wit.coin.an.opene.on.o.

th.baskets.Whe.h.bega.t.pla..tune.w.ha.ou.firs.glimps.o.th.snake

.Lros.ou.o.th.baske.an.bega.t.follo.th.movement.o.th.pipe.W.wer.

ver.muc.surprise.whe.th.snak.charme.suddenl.bega.t.pla.jaz.tun

e.an.moder.po.songs.Th.snake.however.continue.1.'dance,slowly.

I.obviousl.coul.no.tel.th.differenc.betwee.India.musi.an.jazz!

Lesson4.Ove.th.Sout.Pol.飛越南極

1.1929.thre.year.afte.hi.fligh.ove.th.Nort.Pole.th.America,explorer

.R.E.Byrd.successfull.fie.ove.th.Sout.Pol.fo.th.firs.time.Though.a.

first.Byr.an.hi.me.wer.abl.t.tak..grea.man.photograph.o.th.moun

.seriou.trouble.A.on.point.i.seeme.

certai.tha.thei.plan.woul.crash.Lcoul.onl.ge.ove.th.mountain.i.i.r

os.t.10,00.feet.Byr.a.onc.ordere.hi.me.t.ihro.ou.tw.heav.foo.sack

s.Th.plan,wa.the.abl.t.ris.an.i.cleare.th.mountain.b.40.feet.Byr.n

o.kne.tha.h.woul.b.abl.t.reac.th.Sout.Pe.away.f

o.ther.wer.n.mor.mountain.1.sight.Th.aircraf.wa.abl.t.fl.ove.th.en

dles.whit.plain.withou.difficulty.

Lesson4.Throug.th.fores.穿過森林

Mr.Ann.Sterlin.di.no.thin.o.th.ris.sh.wa.takin.whe.sh.ra.throng..f

ores.afte.tw.men.The.ha.rushe.u.t.he.whil.sh.wa.havin..picni.a.t

h.edg.o..fores.wit.he.childre.an.trie.t.stea.he.handbag.I.th.struggl

e.th.stra.brok.and.wit.th.ba.i.thei.possession.bot.me.starte.runni

n.throug.th.trees.Mr.Sterlin.go.s.angr.tha.sh.ra.afte.them.Sh.wa.

soo.ou.o.breath.bu.sh.continue.t.run.Whe.sh.caugh.u.wit.them.s

h.sa.tha.the.ha.sa.dow.an.wer.goin.throug.th.content.o.th.bag.s.

sh.ra.straigh.a.them.Th.me.go.suc..frigh.tha.the.droppe.th.ba.an

.ra.away.'Th.stra.needsmending,.sai.Mr.Sterlin.later.'bu.the.di.

no.stea.anything.,

Lesson4..clea.conscienc.|n）心無愧

Th.whol.villag.soo.learn.tha..larg.su.o.mone.ha.bee.lost.Sa.Bento

n.th.loca.butcher.ha.los.hi.walle.whil.takin.hi.saving,t.th.post-off

ice.Sa.wa.sur.tha.th.walle.mus.hav.bee.foun.b.on.o.th.villagers.b

u.i.wa.no.returne.t.him.Thre.month.passed.an.the.on.morning.S

a.foun.hi.walle.outsid.hi.fron.door.I.ha.bee.wrappe.u.i.newspape.

an.i.containe.hal.th.mone.h.ha.lost.togethe.wit..not.whic.said.'.th

ief.yes.'bu.onl.5.pe.cen..thief!.Tw.month.later.som.mor.mone.wa.

sen.t.Sa.wit.anothe.note:.Onl.2.pe.cen..thie.now!.I.time.al.Sam'.

mone.wa.pai.bac.i.thi.way.Th.las.not.said:..a.10.pe.cen.hones.no

lesson4.Expensiv.an.uncomfortabl.既昂貴又受罪

Whe..plan.fro.Londo.arrive.a.Sydne.airport.worker.bega.t.unloa..

numbe.o.woode.boxe.whic.containe.clothing.N.on.coul.accoun.fo.

th.fac.tha.on.o.th.boxe.wa.extremel.heavy.I.suddenl.occurre.t.on.

o.th.worker.t.ope.u.th.box.H.wa.astonishe.a.wha.h.found..ma.wa

.lyin.i.th.bo.o.to.o..pil.o.woolle.goods.H.wa.s.surprise.a.bein.disc

overe.tha.h.di.no.eve.tr.t.ru.away.Afte.h.wa.arrested.th.ma.admit

te.hidin.i.th.bo.befor.th.plan.lef.London.H.ha.ha..lon.an.uncomfo

rtabl.trip.fo.h.ha.bee.confine.t.th.woode.bo.fo.ove.te.hours.Th.ma

.wa.ordere.t.pa.&34.fo.th.cos.o.th.trip.Th.norma.pric.o..ticke.i.&

23.!

Lesson4..thirst,ghos.嗜酒的鬼魂

.publi.hous.whic.wa.recentl.bough.b.M.la.Thompso.i.u.fo.sale.M.

Thompso.i.goin.t.sei.i.becaus.i.i.haunted.H.tol.m.tha.h.coul.no.g.

in.fro.th.bar.Th.nex

.morning.h.foun.tha.th.door.ha.bee.blocke.b.chair.an.th.furnitur

.ha.bee.moved.Thoug.M.Thompso.ha.turne.th.light.of.befor.h.we

n.t.bed.the.wer.o.i.th.morning.H.als.sai.tha.h.ha.foun.fiv.empt.w

hisk.bottle,whic.th.ghos.mus.hav.drun.th.nigh.before.Whe..sugg

.i.fo..fre.drink.M.Thompso.sho

o.hi.head.Th.villager.hav.tol.hi.tha.the.wil.no.accep.th.in.eve.i.h.

give.i.away.

Lesson4.Di.yo.wanttel.m.something.你想對我說什么嗎？

Dentist.alway.as.question,whe.i.i.impossibl.fo.yo.t.answer.M.den

tis.ha.jus.pulle.ou.on.o.m.teet.an.ha.tol.m.t.res.fo..while..trie.t.sa

.something.bu.m.mout.wa.ful.o.cotton-wool.H.kne..collecte.birds

.egg.an.aske.m.whethe.m.collectio.wa.growing.H.the.aske.m.ho.

m.brothe.wa.an.whethe..like.m.ne.jo.i.London.I.answe.t.thes.que

stion..eithe.nodde.o.mad.strang.noises.Meanwhile.m.tongu.wa.b

us.searchin.ou.th.hoi.wher.th.toot.ha.been..suddenl.fel.ver.worri

ed.bu.coul.no.sa.anything.Whe.th.dentis.a.las.remove.th.cotton-

woo.fro.m.mouth..wa.abl.t.tel.hi.tha.h.ha.pulle.ou.th.wron.tooth.

Lesson4.Th.en.o..drea.美夢告終

Tire.o.sleepin.o.th.floor..youn.ma.i.Tehera.save.u.fo.year.t.bu..re

a.bed.Fu.owne.o..be.whic.ha.

spring.an..mattress.Becaus.th.weathe.wa.ver.hot.h.carrie.th.be.o

.t.th.roo.o.hi.house.H.slep.ver.wel.fo.th.firs.tw.nights.bu.o.th.thir

,night..stor.ble.up..gus.o.win.swep.th.be.of.th.roo.an.sen.i.crashi

.th.courtyar.below.Th.youn.ma.di.no.wak.u.unti.th.be.ha.str

uc.th.ground.Althoug.th.be.wa.smashe.t.pieces.th.ma.wa.miracu

lousl.unhurt.Whe.h.wok.up.h.wa.stil.o.th.mattress.Glancin.a.th.

bit.o.woo.an.meta.th