




版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第一篇口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第一篇TheImportanceoftheWorldExpo
TheWorldExpoisbasicallydifferentfromordinaryexhibitionsfortradeandeconomicpromotion.Itisthehighest-classexhibitionintheworld.Itaimstopromotetheexchangeofideasanddevelopmentoftheworld’seconomy,culture,scienceandtechnology,toallowexhibitorstopublicizeanddisplaytheirachievementsandtoimproveinternationalrelationships.Accordingly,theWorldExpowithits150-yearhistoryisregardedastheOlympicGamesofeconomy,scienceandtechnology.
TheWorldExpoisaglobalevent,hugeinspaceandcontent.TheExpodoesnotdiscriminate(歧視)againstexhibitorsonanybasis,creatinganopportunityforthehostcountrytopublicizeitselfandimproveforeignrelations.Theexhibitorsdemonstratetheirmostdistinctive,latestandmostadvancedproducts.ThehostcitycanalsousetheWorldExpotoacceleratemunicipalconstruction(市政建設(shè)).DuringtheWorldExpo,visitorsfromallovertheworldgatherinthehostcountry,whichisadvantageousforbusinessandindustry.Itissuchalarge—scaleinternationalactivitythatcountriescompetevigorouslyagainsteachothertowinthehostright.Todate,atotalof24citiesin13countrieshavehostedtheWorldExpo,includingBritain,F(xiàn)rance,America,Germany,Belgium,Canada,Japan,Australia,Spain,Italy,Korea,PortugalandChina.
世博會(huì)的重要意義
世博會(huì)與那些為促進(jìn)貿(mào)易和經(jīng)濟(jì)發(fā)展的普通會(huì)展有著根本的區(qū)別。它是世界上最高級(jí)別的博覽會(huì)。它以促進(jìn)思想交流,發(fā)展世界經(jīng)濟(jì)、文化和科技為目標(biāo),使參展者能夠宣傳和展示他們的成就并改善國(guó)際關(guān)系。因此,有著l50年歷史的世博會(huì)被認(rèn)為是經(jīng)濟(jì)、科學(xué)與技術(shù)的奧林匹克盛會(huì)。
世博會(huì)是一項(xiàng)全球性的活動(dòng),在規(guī)模和內(nèi)容上堪稱宏大。世博會(huì)不以任何理由歧視參展者,為承辦國(guó)創(chuàng)造宣傳自己、改善對(duì)外關(guān)系的機(jī)會(huì)。參展者展示他們最富特色、最新和最先進(jìn)的`產(chǎn)品。舉辦城市也可以利用世博會(huì)加速市政建設(shè)。在世博會(huì)期間,世界各地的參觀者聚集到東道國(guó),這對(duì)商業(yè)和工業(yè)都非常有利。它是一場(chǎng)規(guī)模如此盛大的國(guó)際活動(dòng),以至許多國(guó)家都為擁有舉辦權(quán)而相互展開(kāi)激烈競(jìng)爭(zhēng)。到目前為止,共有13個(gè)國(guó)家的24座城市舉辦過(guò)世博會(huì),包括英國(guó)、法國(guó)、美國(guó)、德國(guó)、比利時(shí)、加拿大、日本、澳大利亞、西班牙、意大利、韓國(guó)、葡萄牙和*。
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第二篇dearsir,
weareverygladtoreceiveyourfaxinquiry.sinceitisthefirsttimewecontact,wewouldbehighlyappreciatedifyoucouldprovideusyourbanknameandaddress.
werealizethetypesoficyouneed,butwedonotknowthespecificationyourequireforthaticsuchasthevoltagecurrent.couldyoupleasetellusthepurposeofthisic?
thefaxyousendusisnotveryclearforthewordingpart.therefore,pleasefaxitagain(noneedforgraph).wewishwecouldprovidethebestservicestoyou.
sincerelyyours.
參考譯文:
您好:
敝公司對(duì)貴公司傳真詢問(wèn),非常感激,因?yàn)榕c貴公司為首次接觸,可否請(qǐng)貴公司惠予示之貴公司交往的銀行或公司行號(hào)名稱,地址。
敝公司了解貴公司所需集成電路之型態(tài),但不明了所需之規(guī)格,如電壓,電流等等資料,是否能告知此集成電路的用途。
貴公司所傳真過(guò)來(lái)的部份字體不十分清楚,希望能重新傳真,但無(wú)須傳真圖片。
盼望能為貴公司提供最佳的'服務(wù)。
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第三篇收到一封信,收信人首先注意到的是信的格式。美觀整潔的書信格式會(huì)給收信人留下深刻的印象。
標(biāo)準(zhǔn)的商業(yè)書信由以下三個(gè)部分組成:
1·信頭
2·信文
3·信尾
信頭
在信和傳真中,信頭所占頁(yè)面一般不超過(guò)三分之一。
1發(fā)信人地址
一般來(lái)說(shuō),商業(yè)書信的首頁(yè)都使用印有公司抬頭的`信箋,抬頭上標(biāo)明公司名稱、地址、電話和傳真號(hào)碼。傳真也一樣,信箋上印有抬頭,并采用固定的信頭格式。
傳真發(fā)信人的地址位于傳真紙頁(yè)首固定的信頭格式內(nèi)。
2發(fā)信日期
日期的書寫有以下兩種模式:“12June1998”[日-月-年]或“June12,1998”[月-日-年]
日期不能縮寫,序數(shù)詞不能使用縮寫形式,月份也不能縮寫。
3收信人地址
收信人地址包括收信的全名和職銜,以及公司的全稱和地址。禮貌性的稱呼要使用得當(dāng)。
傳真中收信人地址一般打在信頭格式相應(yīng)的空格內(nèi)。
5指定收信人姓名
在商業(yè)書信和傳真中,指定收信人姓名這一欄現(xiàn)已不常用。收信人地址的首行已經(jīng)寫明收信人姓名,因而不一定需要專門指定收信人姓名這一欄。
如果要使用指定收信人姓名這一欄,就要從頁(yè)面左邊空白處寫起,在收信人地址下面空兩行。
6稱呼
商業(yè)信件和傳真常用以下方式開(kāi)頭:
·DearMr/Mrs/Miss/MsWang(表示寫信人知道收信人的姓名和性別);
·DearSir或DearMadam(表示寫給一位有具體職銜的人,如SalesManager,
ChiefAccountant等,而且寫信人知道對(duì)方的性別);
·DearSirorMadam(表示寫給一位有具體職銜而寫信人又不知其性別的人);
·DearSirs(表示寫給一家公司,沒(méi)有明確的收信人)。
稱呼中的第一個(gè)單詞和其他所有名詞的第一個(gè)字母均須大寫。
7事由
寫明事由可以使收信人對(duì)信件或傳真的內(nèi)容一目了然。
信文
全齊頭式(full-blocked)書信,每個(gè)段落都從左邊空白處開(kāi)始寫起,右邊空白處必須盡量對(duì)齊,不能把單詞斷開(kāi)。
在齊頭式書信或傳真中,信文也是從左邊空白處開(kāi)始寫起,在事由下面空一行。
信尾
傳真的信尾一般都很簡(jiǎn)短(通常只有結(jié)尾敬辭和署名),而書信的信尾內(nèi)容則相對(duì)較長(zhǎng)。
結(jié)尾敬辭
一般來(lái)說(shuō),書信和傳真結(jié)尾敬辭都使用“Yourssincerely”或“Yoursfaithfully”。稱呼為“DearMr/Mrs/Miss/Ms…”時(shí)結(jié)尾用“Yourssincerely”。稱呼為“DearSir/SirorMadam/Sirs”時(shí)結(jié)尾則用“Yoursfaithfully”。
信末簽名
寫信人既可代表本人簽名,也可代表公司簽名。如:
Yoursfaithfully
ForprecisionAirconditioningCo(Pte)Ltd
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第四篇DearJimmy,
Inordertostrengtheneconomicrelationsandpromotefriendshipbetweenus,I'dliketoinviteyouforameetingwithourgeneralmanagerZhangZhengifyoufeelconvenient.
Asthe15thInternationalBooksTradeFairwillbeheldinBeijingModernInternationalExhibitionCenterfromMarch20thto25th,2011,wethinkyoumightbepayingavisittotheexhibition.Asthenamesuggests,ithasbeenafairforinternationalfamousbookssince2000,whichisalsoregardedasthe“representativebooksfair”inChina.Ifyoucome,wewouldliketoinviteyouforameetingwithourgeneralmanagerattheGardenHotel,onMarch19thtodiscussbusinesspotentialexpansionbetweenus.Ourgeneralmanagerwishestohavetheopportunityforameetingwithyouandtoshowyouaroundourworkshop,thusconsolidatingfriendlybusinessrelations.
Wewillappreciateyourconfirmationofavailabilityatyourearliestconvenience.
Yourssincerely,
WangHui
親愛(ài)的吉米:
為加強(qiáng)鞏固我們之間的經(jīng)濟(jì)關(guān)系及友誼,誠(chéng)摯邀請(qǐng)您與我公司總經(jīng)理張正會(huì)面,當(dāng)然是以您方便為前提。
第15屆圖書展銷會(huì)將于2011年3月20日至25日在北京現(xiàn)代國(guó)際會(huì)展中心舉行。我想,貴公司可能會(huì)來(lái)參觀這次展銷會(huì)。正如圖書展銷會(huì)名稱所示,自2000年以來(lái),展出的一直都是國(guó)際著名圖書,同時(shí),也被認(rèn)為是*“最具代表性的圖書展覽盛會(huì)”。如果您來(lái)參觀這次展銷會(huì),我公司將邀請(qǐng)您3月19日在花園酒店與我公司總經(jīng)理會(huì)面,討論我們之間拓展業(yè)務(wù)的可能性。我公司經(jīng)理很希望有機(jī)會(huì)與您見(jiàn)面洽談。屆時(shí),為鞏固雙方友好業(yè)務(wù)關(guān)系,我們還將帶您參觀我們的`車間。
恭候佳音。
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第五篇建立辦事處Establishmentofnewbranch
DearMr./Ms,
Owingtothelargeincreaseinthevolumeofourtradewiththiscountrywehavedecidedtoopenabranchhere,withMr.WangLoasmanager.Thenewbranchwillopenon1stMarchandfromthatdateallordersandinquiriesshouldbesenttoMr.WangLoattheaboveaddress,insteadoftoourLondonoffice.
Wetakethisopportunitytoexpressourthanksforyourcooperationinthepast.Wehopethenewarrangementswillleadtoevenbetterresults.
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第六篇Gentlemen:
Thisistoinformyouthatweareunabletomakedeliveryontheabovereferencedpurchaseorderonthedateindicated.
Weshouldhaveourmerchandisereadytoshipwithin10daysoftheoriginaldeliverydateandwehopethatyoucanholdoffuntilthattime.
Wedidwanttoinformyouofthisdelayassoonwewereadvisedinordertogiveyouasmuchtimeaspossibletomakealternatearrangements,ifnecessary.Wecanassureyou,however,thatifyourorderremainsinforcewewillexpeditedeliverytoyouassoonaswehavereceivedthemerchandise.
Pleaseacceptourapologyforthisdelayandthankyouforyourunderstanding.
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第七篇65個(gè)商務(wù)郵件常用語(yǔ)(中英對(duì)照)
1.Ifyou’reanyquestionspleaseletmeknow.如有任何問(wèn)題,請(qǐng)告訴我。
refertentativescheduleasfollow:請(qǐng)參照下面的暫定計(jì)劃
3.Pleaserecheckyourrecordandadviseifyoufindanydifferences.
arefollowingyourinstructiononthebasisofyourconfirmation我們?cè)谀_認(rèn)的基礎(chǔ)上按您的指示行事。
areyoudoing還好吧?
6.Thanksinadvanceandbestregards.
7.Lookingforwardseeingyousoon.
thereisanythingelseIcanhelp,pleaseletmeknow.
`swhy:原因如下
review,andlet’sdiscusshowweshouldmoveforward.請(qǐng)檢討,并讓我們一起討論我們應(yīng)該怎樣繼續(xù)。
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第八篇山東xx市人民政府:
xx市地下熱水站負(fù)責(zé)人王澤清同志來(lái)信反映在地?zé)峁芾碇写嬖诘膯?wèn)題,我部現(xiàn)作如下答復(fù)。
地?zé)豳Y源屬礦產(chǎn)資源,分類上屬于能源礦產(chǎn)。地?zé)崮苁堑貧?nèi)巖石(固相)、和流體(液、氣相)中能被人類經(jīng)濟(jì)、合理地開(kāi)發(fā)出來(lái)的熱量。地下熱水中的水僅是傳遞地?zé)崮艿囊环N媒介、載體,它只能帶出地?zé)崮艿?0%,因此,地下熱水應(yīng)屬礦產(chǎn)資源。這一結(jié)論在x年8月_法制局與地礦部聯(lián)合召開(kāi)的專家論證會(huì)上得到了與會(huì)專家和絕大多數(shù)部門代表的肯定。
地下熱水之所以有較高價(jià)值,就在于它的溫度和有益元素,這是區(qū)別于普通地下水的關(guān)鍵。對(duì)于地下熱水這一寶貴的礦產(chǎn)資源,應(yīng)按《礦產(chǎn)資源法》對(duì)某進(jìn)行合理地開(kāi)發(fā)利用和保護(hù),使其發(fā)揮最大的經(jīng)濟(jì)效益。
綜上所述,地下熱水的開(kāi)采活動(dòng)必須納入《礦交資源法》的法制軌道。我部希望xx市人民政府盡快對(duì)場(chǎng)頭地下熱水管理站的問(wèn)題依法予以解決。
地質(zhì)礦產(chǎn)部
xx年xx月xx日
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第九篇作為國(guó)際貿(mào)易合同中的要件(condition)之一,包裝是進(jìn)出口業(yè)務(wù)中一項(xiàng)不容忽視的環(huán)節(jié)。從經(jīng)濟(jì)學(xué)角度上來(lái)說(shuō),包裝是現(xiàn)實(shí)貨物商品價(jià)值和使用價(jià)值的'一種必要手段。進(jìn)而言之,如果包裝美觀適銷,還可以提高售價(jià)。這一點(diǎn)在國(guó)際貿(mào)易中尤為突出。不斷改進(jìn)和提高商品的包裝,不僅可以減少貨損,節(jié)約運(yùn)費(fèi),而且還可以擴(kuò)大銷量,提高售價(jià),并能反映一個(gè)國(guó)家在科學(xué)技術(shù)和文化藝術(shù)方面的水*。
2。實(shí)用范例
subject:aboutthepacking
dearsir,
on10july,。
,leadingtosomelosses。
weacce*。
sincerelyyours,
xxxx
主題:包裝事宜
親愛(ài)的先生:
7月10日收到貴公司40個(gè)紙板箱鋼螺釘。然而,當(dāng)中10個(gè)紙箱于運(yùn)送途中破爛,另貨物散落,造成損失。本公司了解到此非貴公司之過(guò),但希望能改進(jìn)包裝的方法,以避免同類事件發(fā)生。日后的包裝木箱凈重20公斤,可裝每個(gè)凈重500克的紙板箱40個(gè)。煩請(qǐng)確認(rèn)上述方法,并告知新方法會(huì)否引致價(jià)格上漲。
盼望早日賜復(fù)。
你真誠(chéng)的xxx
3。典型句型
(1)aboutpacking,。
關(guān)于包裝問(wèn)題,我方將與廠商聯(lián)系,要求他們對(duì)此加以重視。
(2)。
我包裝箱必須刷有正確明顯的標(biāo)志。
(3),。
為了防止貨物損壞,貨物將用細(xì)刨花之類的東西來(lái)填充包裝箱。
(4)。
我們的包裝很適合長(zhǎng)途運(yùn)輸。
(5)。
請(qǐng)保證包裝可以適合長(zhǎng)途海運(yùn)
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第十篇基本資料
yjbys
性別:男
學(xué)歷:大專政治面貌:0
生日:1984-02-28民族:漢
婚姻狀況:未婚籍貫:河南輝縣
身高:184公分體重:74公斤
專業(yè):商務(wù)英語(yǔ)工作經(jīng)驗(yàn):7年
期望工作地點(diǎn):新鄉(xiāng)市輝縣
求職意向
行業(yè)/職位:電子商務(wù)/采購(gòu)/貿(mào)易其他期望月薪:3000元工作性質(zhì):全職
行業(yè)/職位:電子商務(wù)/采購(gòu)/貿(mào)易其他期望月薪:3000元工作性質(zhì):全職
行業(yè)/職位:通信技術(shù)通信技術(shù)工程師期望月薪:面議工作性質(zhì):全職
行業(yè)/職位:培訓(xùn)/教育老師期望月薪:3000元工作性質(zhì):全職
行業(yè)/職位:行政/后勤行政經(jīng)理/主管期望月薪:3000元工作性質(zhì):全職
教育經(jīng)歷
學(xué)校名稱:太原科技大學(xué)專業(yè):商務(wù)英語(yǔ)就讀時(shí)間:2004-09-10至2007-07-27獲得學(xué)歷:大專
語(yǔ)言能力
語(yǔ)種:英語(yǔ)能力:熟練
自我評(píng)價(jià)
責(zé)任心強(qiáng),自規(guī)自律。
——商務(wù)英語(yǔ)演講3篇
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第十一篇20January2004
Kee&Co.,Ltd
34RegentStreet
London,UK
DearSirs:
Wewelcomeyourenquiryof20thMayandthankyouforyourinterestinourproducts.Acopyofourillustratedcatalogueisbeingsenttoyoutoday,withsamplesofourproducts.
Mr.Lee,ouroverseasdirector,willbeinLondonearlynextmonthandwillbegladtocallonyou.Hewillhavewithhimawiderangeofourmanufactures,andwhenyouseethemwethinkyouwillagreethatthequalityofthematerialsused,andthehighstandardofcraftsmanshipwillappealtothemostselectivebuyers.
Wemanufactureawiderangeofhand-madeleathershoesinwhichwethinkyoumaybeinterested.Theyarefullyillustratedinthecatalogueandareofthesamehighqualityasourgloves.Mr.Leewillbeabletoshowyousampleswhenhecalls.
Wehopethesampleswillreachyouingoodtimeandlookforwardtoyourorder.
Yoursfaithfully,
TonySmithChiefSeller
參考譯文
先生:
歡迎貴公司5月20號(hào)來(lái)函詢問(wèn),謹(jǐn)表謝意!現(xiàn)寄上敝公司產(chǎn)品目錄表與樣品。
敝公司海外供銷主任李先生將于下月初,攜同大批貨品到倫敦一行,專程拜訪貴公司。屆時(shí)閣下必然同意敝公司的產(chǎn)品品質(zhì)高且手工精巧,足以滿足任何要求極高的顧客。
敝公司同時(shí)生產(chǎn)手制皮鞋,品質(zhì)與手套相同,盼貴公司有意采購(gòu),在貨目錄表內(nèi)有詳細(xì)說(shuō)明。李先生拜訪貴公司時(shí)會(huì)展示樣品給貴公司參考。
樣品將及時(shí)送到貴公司,并盼望早日作出訂貨決定。
銷售部主任
托尼.斯密思謹(jǐn)上
2004年1月20日
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第十二篇商務(wù)英語(yǔ)三大實(shí)用翻譯技巧
商務(wù)英語(yǔ)是為國(guó)際商務(wù)活動(dòng)這一特定的專業(yè)學(xué)科服務(wù)的專門用途英語(yǔ),所涉及的專業(yè)范圍很廣,并具有獨(dú)特的語(yǔ)言現(xiàn)象和表現(xiàn)內(nèi)容、文體復(fù)雜。商務(wù)英語(yǔ)翻譯要求翻譯者具備豐富的商務(wù)理論和商務(wù)實(shí)踐知識(shí),為了提高翻譯質(zhì)量,翻譯者必須具備一定的自身?xiàng)l件。
第一,翻譯者的漢語(yǔ)功底要好。
很多人往往忽視這一點(diǎn),認(rèn)為漢語(yǔ)是自己的母語(yǔ),憑著自己原來(lái)的底子應(yīng)付翻譯中的問(wèn)題,是綽綽有余的。然而在真正的翻譯過(guò)程中,為了一個(gè)詞語(yǔ)或者一個(gè)句型,冥思苦想了半天也得不到一個(gè)滿意的結(jié)果。有時(shí)好不容易想出來(lái)了也覺(jué)得不夠理想。由此可見(jiàn),漢語(yǔ)表達(dá)能力和對(duì)漢語(yǔ)理解能力的大小直接影響翻譯的好壞。下功夫?qū)W好漢語(yǔ),打好漢語(yǔ)基礎(chǔ)對(duì)于翻譯是十分重要的。
第二,英語(yǔ)語(yǔ)言能力要強(qiáng)。
全面的語(yǔ)法知識(shí)和大量的詞匯量缺一不可。如果只有大量的詞匯量,而沒(méi)有較好的英語(yǔ)語(yǔ)法知識(shí)。翻譯過(guò)程中譯者的理解肯定是錯(cuò)誤百出,而且牛頭不對(duì)馬嘴。因此我們要提高在英漢翻譯中對(duì)于英文句子理解的準(zhǔn)確性及漢英翻譯中英文表達(dá)的準(zhǔn)確性。
第三,知識(shí)面要廣。
商務(wù)英語(yǔ)翻譯中要很好的做到這一點(diǎn),就要掌握商務(wù)理論和貿(mào)易實(shí)務(wù)等理論知識(shí)及貿(mào)易實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。同時(shí)譯者還要具有豐富的百科知識(shí),對(duì)天文地理、古今中外不說(shuō)通曉,也要了解其中的`一些基本知識(shí)。沒(méi)有一定的常識(shí),譯者的語(yǔ)言水*即使再高,也是無(wú)法做好翻譯工作的。
——商務(wù)英語(yǔ)郵件信函3篇
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第十三篇A:today,we’regoingtotalkoverhowtoincreasesalesinourcountrynextyear.Haveyougotanyidea?
B:Ithinkweshouldlaunchanewadvertisingandpromotioncampaignattheverybeginningofnextyear.Ifwewanttoenjoyabiggermarketshareinourcountry,weshouldfirstletmorepeopleknowaboutourproducts.
C:Iquiteagreewithyour,Mr.Jing.Inaddition,Ithinkweoughttorunsomemorechainshopsnotonlyinsomelargecitiesbutalsoinsomemedium-sizedcitiesinourcountry.Ifweonlyemphasizelargecities,we’lllosemarketshare.Ithinkitisagoodchanneltopromoteourproducts.
A:howdoyoufeelaboutthat,Mr.Brown?
D:Iagreeuptothepoint.ButIthinkthemainpointisthatourproductsareabitexpensive,comparedwithotherbrands.A:youmeanwe’llreduceourprices?
D:asfarasIamconcerned,Ithinkit’sagoodideatoreduceourpriceby5%.Perhapsatthebeginning,we’lllosesomemoney,butitcanmakecustomerseasytoacceptourproducts.Littlebyittle,wecanmakesmallprofitsbutquickreturns.
B:Idon’tagreewithyou.Youknow,weonlymakeasmallprofitattheseprices.AsIsee,it’smoreimportanttoimproveproductqualityandafter-salesservicethantoreduceprice.
A:thisseemsasensibleandconstructivesuggestion.Ontheonehand,weshoulddofurtheradvertisingandpromotion.Ontheotherhand,weshouldimproveourafter-salesservice.It’sagoodideatoopenchainshopsinsomemedium-sizedcities.Areweallagreed?
All:yes.
——商務(wù)英語(yǔ)求職簡(jiǎn)歷3篇
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第十四篇商務(wù)英語(yǔ)三大實(shí)用翻譯技巧
商務(wù)英語(yǔ)是為國(guó)際商務(wù)活動(dòng)這一特定的專業(yè)學(xué)科服務(wù)的專門用途英語(yǔ),所涉及的專業(yè)范圍很廣,并具有獨(dú)特的語(yǔ)言現(xiàn)象和表現(xiàn)內(nèi)容、文體復(fù)雜。商務(wù)英語(yǔ)翻譯要求翻譯者具備豐富的商務(wù)理論和商務(wù)實(shí)踐知識(shí),為了提高翻譯質(zhì)量,翻譯者必須具備一定的自身?xiàng)l件。
第一,翻譯者的漢語(yǔ)功底要好。
很多人往往忽視這一點(diǎn),認(rèn)為漢語(yǔ)是自己的母語(yǔ),憑著自己原來(lái)的底子應(yīng)付翻譯中的問(wèn)題,是綽綽有余的。然而在真正的翻譯過(guò)程中,為了一個(gè)詞語(yǔ)或者一個(gè)句型,冥思苦想了半天也得不到一個(gè)滿意的結(jié)果。有時(shí)好不容易想出來(lái)了也覺(jué)得不夠理想。由此可見(jiàn),漢語(yǔ)表達(dá)能力和對(duì)漢語(yǔ)理解能力的大小直接影響翻譯的好壞。下功夫?qū)W好漢語(yǔ),打好漢語(yǔ)基礎(chǔ)對(duì)于翻譯是十分重要的。
第二,英語(yǔ)語(yǔ)言能力要強(qiáng)。
全面的語(yǔ)法知識(shí)和大量的詞匯量缺一不可。如果只有大量的詞匯量,而沒(méi)有較好的英語(yǔ)語(yǔ)法知識(shí)。翻譯過(guò)程中譯者的理解肯定是錯(cuò)誤百出,而且牛頭不對(duì)馬嘴。因此我們要提高在英漢翻譯中對(duì)于英文句子理解的準(zhǔn)確性及漢英翻譯中英文表達(dá)的準(zhǔn)確性。
第三,知識(shí)面要廣。
商務(wù)英語(yǔ)翻譯中要很好的'做到這一點(diǎn),就要掌握商務(wù)理論和貿(mào)易實(shí)務(wù)等理論知識(shí)及貿(mào)易實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。同時(shí)譯者還要具有豐富的百科知識(shí),對(duì)天文地理、古今中外不說(shuō)通曉,也要了解其中的一些基本知識(shí)。沒(méi)有一定的常識(shí),譯者的語(yǔ)言水*即使再高,也是無(wú)法做好翻譯工作的。
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第十五篇DearMr.Benjemin,
I'mnowwritingtoinformyouthatthesamplesthatyourequestedweresentbyFederalExpresstoday.
Inthemail,I'vealsoenclosedapricelistandcolorswatches.Pleaseinformmeatyourearliestconvenienceassoonastheyalot!
I'mlookingforwardtoyourearliestresponse.
Yourssincerely,
*Company
尊敬的本杰明先生:
我寫這封信是要通知您,您要求的樣品已于今天由聯(lián)邦快遞發(fā)出。
隨信附上了價(jià)格表和顏色樣本。您收到貨物時(shí)請(qǐng)通知我。多謝!
期待您的回應(yīng)。
*公司
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第十六篇xxxx指揮部辦公室:
你辦《關(guān)于征求(征求意見(jiàn)稿)意見(jiàn)的函》收悉,我委經(jīng)認(rèn)真研究,函復(fù)如下:
1、根據(jù)第5頁(yè)“3。2。2省防汛抗旱指揮部成員單位分工”中明確的我委職責(zé)為“負(fù)責(zé)抗旱重點(diǎn)工程建設(shè)計(jì)劃的協(xié)調(diào)和相關(guān)監(jiān)督管理工作”,且目前我委沒(méi)有“協(xié)調(diào)應(yīng)急救援物資的調(diào)撥和緊急供應(yīng)”的'有關(guān)職能,因此,建議在第5部分“應(yīng)急響應(yīng)”的“部門聯(lián)動(dòng)”的“〖逗廷⒓斷煊Α蹦諶葜校我委相關(guān)職責(zé)應(yīng)與前述指揮部成員單位分工中職責(zé)一致。
2、各級(jí)發(fā)展和改革委員會(huì)簡(jiǎn)稱應(yīng)為“發(fā)展改革委”,文中“發(fā)改委”應(yīng)按此修改為宜。
3、第1頁(yè)第7行,“堅(jiān)持以人為本,以防為主,“防抗”結(jié)合的原則”,可考慮調(diào)整為“堅(jiān)持以人為本,以防為主,以抗為輔,防抗結(jié)合的原則”。
4、第2頁(yè)第2行,“本預(yù)案為地方總體抗旱預(yù)案,省級(jí)層次”,可考慮調(diào)整為“本預(yù)案為省級(jí)總體抗旱預(yù)案”。
5、第4頁(yè)第12行,刪去“組織”二字為宜,“組織全省防汛抗旱工作”應(yīng)為省防汛抗旱指揮部辦公室的職責(zé)。
6、第13頁(yè)第10行和第16頁(yè)第3行,“各級(jí)”可考慮調(diào)整為“同級(jí)”為宜。
7、第22頁(yè)第3行,“沈陽(yáng)、大連等重點(diǎn)干旱缺水城市”,此處提及的具體城市應(yīng)與現(xiàn)狀我省最嚴(yán)重的干旱缺水城市一致。
8、第23頁(yè)第8行,“省防指”宜改為“省防汛抗旱指揮部”。
以上建議,僅供參考。
xx省發(fā)展和改革委員會(huì)
二0**年十月二十三日
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第十七篇DearMr./Ms,
Mr.JackBaron,ourpersonneldirector,hasaskedmetoacknowledgeyourapplicationforthepostofaccountantandtoaskyoutocometoseehimonFridayafternoon,5thJuly,athalfpasttwo.
Iwillappreciateyourlettingmeknowwhetheryouwillbeabletocome.
Yoursfaithfully
尊敬的先生/小姐
杰克巴倫先生,我們的人事主任,讓我向你申請(qǐng)會(huì)計(jì)職位表示感謝,并請(qǐng)你于7月5日星期五的下午兩點(diǎn)半來(lái)見(jiàn)他。
是否能來(lái),請(qǐng)告知,多謝。
您誠(chéng)摯的
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第十八篇正式介紹信是寫信人因公務(wù)把自己的同事或業(yè)務(wù)關(guān)系介紹給某單位或某個(gè)人。這種介紹信言和格式比較規(guī)范、嚴(yán)謹(jǐn),內(nèi)容一般包括以下幾個(gè)方面:
(1)簡(jiǎn)單地介紹一下被介紹人的身份和情況。
(2)說(shuō)明事由,并要求對(duì)方對(duì)被介紹人提供某種幫助。
(3)對(duì)對(duì)方的幫助預(yù)先表示感謝。
(4)如果是熟悉的業(yè)務(wù)往來(lái)或老的工作關(guān)系,也可以附帶詢問(wèn)一下工作上的近況和向?qū)Ψ街乱詥?wèn)候。
(5)介紹信一般篇幅不長(zhǎng),前三個(gè)方面的`內(nèi)容常常可以放在一個(gè)段落里。
1。實(shí)用范例(1)
subject:introduction
dearmr。/ms。,
thisistointroducemr。frankjones,。
yoursfaithfully,
yangning
尊敬的先生/小姐,
現(xiàn)向您推薦我們的市場(chǎng)專家弗蘭克·瓊斯先生。他將因公務(wù)在四月15日到四月中旬期間停留倫敦。
我們將非常感謝您向瓊斯先生提供的任何幫助,并非常高興施以回報(bào)。
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第十九篇dearsirormadam,
itisapleasuretoknowofyourcontinuedinterestinoursamplesyouhaverequestedarenowarefreeofcharge,butaccordingtoourcompany’policy,thecostomermustpaytheshippingcost.
sampleswillbesentimmediatelyassoonasthestandardus$70shippingpaymentistransferredtoouraccountno.9-2432athongkong&shanghaibankingcorporation(hsbc)orwhenyouprovideuswithyourdhl,upsorfedexaccountnumber.
sorryfortheonconvenience,ihopethislittleformslitywillnotstandinthewayofourfuturerelationship.
wehopeyoucanunderstandourpositionandlookforwardtoourfuturecooperation.
withbestragards,
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第二十篇(質(zhì)疑供應(yīng)商):
貴公司關(guān)于(采購(gòu)人)(項(xiàng)目名稱)(采購(gòu)項(xiàng)目編號(hào):)的質(zhì)疑函,我們已于年月日收悉。針對(duì)貴公司提出的質(zhì)疑,現(xiàn)答復(fù)如下:
一、____________________;
二、____________________
三、____________________。
若貴公司不滿意本答復(fù),可在接此答復(fù)函之日起十五個(gè)工作日內(nèi)向采購(gòu)人同級(jí)財(cái)政部門(政府采購(gòu)監(jiān)督管理部門)投訴。
此復(fù)。
政府采購(gòu)代理機(jī)構(gòu)或采購(gòu)人(公章)
年月日
抄送:(參加本項(xiàng)目采購(gòu)活動(dòng)的其他供應(yīng)商)
質(zhì)疑答復(fù)函送達(dá)回執(zhí)
(采購(gòu)代理機(jī)構(gòu))
你單位《關(guān)于(采購(gòu)人)(項(xiàng)目名稱)的質(zhì)疑答復(fù)函》,我公司已收悉。
簽收單位:(蓋章)
簽收人:(簽字)
年月日
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第二十一篇DearSirs,
Inre*toyourletterof21stNovember,wehavepleasureinenclosingadetailedquotationforbathroomshowers.
BesidesthoseadvertisedintheBuilders'Journal,ourillustratedcataloguealsoenclosedshowsvarioustypesofbathroomfittingsandthesizestypescanbesuppliedfrom——60daysshouldbeallowedfordeliveryofthosemarkedwithanasterisk.
BuildingcontractorsinHongKongandTaiwanhavefoundourequipmenteasytoinstallandattractiveinallpartsarereplaceable,andourquotationincludespricesofsparecanallowa2%discountonallordersofUS$6,000invalueandover,anda3%onordersexceedingUS$20,000.
Anyordersyouplacewithuswillbeprocessedpromptly.
Yourssincerely,
FrancescoMarani
SalesManager
——常用商務(wù)英語(yǔ)郵件3篇
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第二十二篇正式介紹信是寫信人因公務(wù)把自己的同事或業(yè)務(wù)關(guān)系介紹給某單位或某個(gè)人。這種介紹信言和格式比較規(guī)范、嚴(yán)謹(jǐn),內(nèi)容一般包括以下幾個(gè)方面:
(1)簡(jiǎn)單地介紹一下被介紹人的身份和情況。
(2)說(shuō)明事由,并要求對(duì)方對(duì)被介紹人提供某種幫助。
(3)對(duì)對(duì)方的幫助預(yù)先表示感謝。
(4)如果是熟悉的業(yè)務(wù)往來(lái)或老的.工作關(guān)系,也可以附帶詢問(wèn)一下工作上的近況和向?qū)Ψ街乱詥?wèn)候。
(5)介紹信一般篇幅不長(zhǎng),前三個(gè)方面的內(nèi)容常??梢苑旁谝粋€(gè)段落里。
1。實(shí)用范例(1)
subject:introduction
dearmr。/ms。,
thisistointroducemr。frankjones,。
yoursfaithfully,
yangning
尊敬的先生/小姐,
現(xiàn)向您推薦我們的市場(chǎng)專家弗蘭克·瓊斯先生。他將因公務(wù)在四月15日到四月中旬期間停留倫敦。
我們將非常感謝您向瓊斯先生提供的任何幫助,并非常高興施以回報(bào)。
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第二十三篇文體介紹
人員出訪,常常需要事先與要見(jiàn)面的人或公司進(jìn)行預(yù)約。這類預(yù)約e-mail較易寫,只要做到清楚、簡(jiǎn)潔、禮貌就行。它一般包括下列內(nèi)容:
(1)請(qǐng)求約會(huì)并說(shuō)明原因。
(2)建議確切的約會(huì)時(shí)間和地點(diǎn)等。如果你的時(shí)間比較充裕,預(yù)約時(shí)可給出你可接受的時(shí)間由對(duì)方?jīng)Q定。
(3)請(qǐng)對(duì)方答復(fù)并進(jìn)行確認(rèn)。
回復(fù)這類電子郵件可分為接受和拒絕兩種。接受的'內(nèi)容一般有:表明來(lái)信收悉;表示接受;重述具體時(shí)間、地點(diǎn)等;表達(dá)希望會(huì)晤或感謝的心情。拒絕的內(nèi)容一般包括:表明來(lái)信收悉;說(shuō)明拒絕的原因;致歉。
當(dāng)要變更預(yù)約時(shí),應(yīng)說(shuō)明變更的原因,同時(shí)致歉。
實(shí)用范例
(1)
subject:
dearmr。smith
。s。,。
。,。,*-mail。
sincerelyyours,
lilei
主題:請(qǐng)求約見(jiàn)
親愛(ài)的史密斯先生:
我預(yù)定這個(gè)月底出差赴美,希望屆時(shí)能到貴公司訪問(wèn)你。
我預(yù)計(jì)在8月20日或其前后抵達(dá)華盛頓,大約停留1周。若方便的話,望你能擠出時(shí)間在8月22或23日與我見(jiàn)面,我將十分感謝。假如這兩天都不行,請(qǐng)以電子郵件回復(fù)并告知其他日期。
先在此謝謝你的大力協(xié)助,期待不久在華盛頓與你見(jiàn)面!
你真誠(chéng)的
廣州貿(mào)易公司
(2)
subject:urgent-
dearmr。zhang,
’sfactoryonaugust2,。
i’-minuterequest,:00am。,-mai*p?
。thankyou。
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第二十四篇dearsirormadam,
itisapleasuretoknowofyourcontinuedinterestinourproducts.thesamplesyouhaverequestedarenowavailableandwillbesentfreeofcharge.wehavesentthepackageviafedex,withairwaybillnumber8180-8713-0983.
wehopeyoufindthesesamplesyourwouldliketoreiteratethatweacceptcustomizationofproductstosuityourrequirements.
plessedonothesitatetocontactusforanyfurtherlookforwardtodoingbusinesswithyou.
withbestwithes,
hillary
能提供樣品,但需要對(duì)方支付運(yùn)費(fèi)
dearsirormadam,
itisapleasuretoknowofyourcontinuedinterestinoursamplesyouhaverequestedarenowarefreeofcharge,butaccordingtoourcompany’policy,thecostomermustpaytheshippingcost.
sampleswillbesentimmediatelyassoonasthestandardus$70shippingpaymentistransferredtoouraccountno.9-2432athongkong&shanghaibankingcorporation(hsbc)orwhenyouprovideuswithyourdhl,upsorfedexaccountnumber.
sorryfortheonconvenience,ihopethislittleformslitywillnotstandinthewayofourfuturerelationship.
wehopeyoucanunderstandourpositionandlookforwardtoourfuturecooperation.
withbestragards,
hillary
能提供樣品,但需要對(duì)方提供營(yíng)業(yè)執(zhí)照
dearsir,
wearepleasedthatyourcompanyisinterestedinourproducts.thesamplesyouhaverequestedarenowavailable.theyarefreeofcharge,butitisourcompanypolicytorequestacertificateofincorporation.
sampleswillbesentimmediatelyassoonasthecertificateofincorporationhasbeensenttoourfaxnumber,(86-0577)62889098.
sorryfortheinconvenience.wesincerelyhopethislittleformalitywillnotstandinthewayofourfuturerelationship.
wehopeyoucanunderstandourpositionandlookforwardtoourfurthercooperation.
withbestregards,
hillary
拒絕買家的要求
dearsirormadam:
thankyouforyourinquirydated25march.wearealwayspleasedtohearfromavaluedcompany.
iregrettosaythatwecannotagreetoyourrequestfortechnicalinformationregardingourproducts.thefactisthatmoatofourcompetitorsalsokeepsuchinformationprivateandconfidential.
isincerelyhopethatthisdoesnotinconvenienceyouinanyway.ifthereisanyotherwayinwhichwecanhelpyou,donothesitatetocontactusagain.
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第二十五篇DearMr./Ms,
ThankyouforyourletterofyesterdayinvitingmetocomeforaninterviewonFridayafternoon,5thJuly,at2:30.Ishallbehappytobethereasrequestedandwillbringmydiplomaandotherpaperswithme.
Yoursfaithfully
尊敬的先生/小姐
謝謝昨日來(lái)信通知我面試,我將于要求的7月5日,周五下午兩點(diǎn)半到達(dá),并帶去我的證書及其它書面材料。
你誠(chéng)摯的
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第二十六篇DearJoyce,
OnMarch25,2017,theamountof¥100,000,000aspaymentforyourinvoicewastransferredintoyouraccount.Pleasecheckandsendusyourconfirmation.
Ihavefaxedacopyoftheremittanceslipforyourreference.
Trulyyours,
Edward
尊敬的喬伊斯:
2017年3月25日,我方已經(jīng)將發(fā)票號(hào)碼為1234567的貨款100,000,000元人民幣匯入你的.賬戶里。請(qǐng)您查收并確認(rèn)。
匯款憑單我也已經(jīng)傳真給你,以供參考。
愛(ài)德華
——主持商務(wù)英語(yǔ)會(huì)議3篇
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第二十七篇致:建設(shè)辦公室
我單位自接到貴辦公室*整字006號(hào)整改通知書后,認(rèn)真落實(shí)了該通知書所要求整改的全部?jī)?nèi)容,現(xiàn)將具體整改情況向貴辦公室做以下匯報(bào):
1、塔機(jī)已備案和驗(yàn)收、塔吊的避雷及接地線已安裝完畢、吊鉤的保險(xiǎn)已設(shè)置、配電箱已更換并做好防雨措施、攪拌機(jī)已做好防護(hù)措施并安裝好接地線裝置。
3、后砌墻頂?shù)男逼龃u灰漿不飽滿已全部拆除,重新砌筑。
4、塔機(jī)電纜已做防護(hù)和固定。
5、砼柱跑模、錯(cuò)臺(tái)現(xiàn)象已整改。
6、所有洞口上均已設(shè)置砼過(guò)梁。
7、板頂鋼筋及圈梁轉(zhuǎn)角處的鋼筋綁扎不正確、丁字墻圈梁鋼筋錨固長(zhǎng)度不足、個(gè)別圈梁鋼筋搭接長(zhǎng)度不夠、墊塊和馬凳筋不足等問(wèn)題,已做整改。
8、施工現(xiàn)場(chǎng)的所有人員均佩戴了安全帽。
9、模板支撐和拉桿不足、桿下無(wú)墊木等問(wèn)題,已做整改。
10、臨邊已做防護(hù)措施。
*公司
20xx年x月x日
回復(fù)函格式
1、概述
答復(fù)即復(fù)函,屬公函的一種。
復(fù)函是機(jī)關(guān)、單位為答復(fù)來(lái)函一方面商洽、詢問(wèn)或聯(lián)系事宜而使用的一種公文,既可用于上級(jí)機(jī)關(guān)對(duì)下級(jí)單位的答復(fù)之用,也可用于平行機(jī)關(guān)或不相隸屬機(jī)關(guān)的答復(fù)。復(fù)函如屬上級(jí)機(jī)關(guān)對(duì)下級(jí)機(jī)關(guān)所要求事項(xiàng)的答復(fù),同時(shí)具有某種批復(fù)、批示的性質(zhì)。
2、寫作要點(diǎn):
復(fù)函的全文由標(biāo)題、正文、落款三部分構(gòu)成:
(1)標(biāo)題
由發(fā)文機(jī)關(guān)、事由和文種類別(復(fù)函)組成,一般不可省略。
(2)正文
包括受文單位、開(kāi)頭用語(yǔ)、答復(fù)意見(jiàn)、結(jié)尾四部分。受文單位要頂格寫;開(kāi)頭用語(yǔ)多為“你處××函收悉,經(jīng)××研究,現(xiàn)答復(fù)如下”
(3)落款
發(fā)文機(jī)關(guān)、日期并加蓋公章。
復(fù)函的寫作,要求有針對(duì)性,措辭簡(jiǎn)明得體。一般應(yīng)一事一函。
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第二十八篇DearMr./Ms,
Mr.JohnGreen,ourGeneralManager,willbeinParisfromJune2to7andwouldliketocomeandseeyou,say,onJune3at.abouttheopeningofasampleroomletusknowifthetimeisconvenientforyou.Ifnot,whattimeyouwouldsuggest.
Yoursfaithfully,
尊敬的先生/小姐
我們的總經(jīng)理約翰格林將于六月2日到7日在巴黎,有關(guān)在那開(kāi)樣品房的事宜,他會(huì)于六月3日下午2:00點(diǎn)拜訪您。
請(qǐng)告知這個(gè)時(shí)間對(duì)您是否方便。如不方便,請(qǐng)建議具體時(shí)間。
您誠(chéng)摯的'
——商務(wù)英語(yǔ)作文10篇
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第二十九篇你是一家國(guó)際大公司的人力資源部經(jīng)理。你剛剛?cè)蚊ダ饰魉箍ㄅ繛楣究偛康匿N售經(jīng)理。
給總部的全體員工寫一個(gè)字?jǐn)?shù)為40-50的備忘錄:
(1)宣布對(duì)弗朗西斯卡女士的任命。
(2)說(shuō)明她開(kāi)始工作的具體時(shí)間。
(3)要求總部員工準(zhǔn)備歡迎她。
老師建議:
首先,我們要了解一篇memo的基本格式:
MEMORANDUM
From:OliveHRManagerTo:Allstaff
Date:12June,20xxSubject:AppointmentofFrancisco
HereweannouncetheappointmentofMrs.FranciscoasournewSalesManageroftheHeadquarter.ShewillbestartingherjobnextMondaymorning.Therewillbeasmallwelcomepartyby9:00thatdaysoeveryonepleasebeontime.
其次,寫一篇作文,我們說(shuō)任何形式的.BEC作文,都要考慮如下因素:
Whoisgoingtoreadmymemo?
Whathasthereaderalreadyknownaboutthis?
Whatdoesthereaderneedtoknow?
Howisthereadergoingtorespondmymemo?
第三,memo盡量使用短句,這樣表達(dá)清晰,結(jié)構(gòu)緊湊。
第四,字?jǐn)?shù)超,memo使用詞匯要簡(jiǎn)短干練,確保大家都看得懂。
第五,寫memo前要考慮清楚字句的組織,用精練的語(yǔ)言,有頭有尾地把memo完成。
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第三十篇六大類英文商務(wù)書信范文
1、請(qǐng)求建立商業(yè)關(guān)系
RogersChemicalSupplyCo.Omaha8,NebGentlemen:WehaveobtainedyournameandaddressfromAristoShoes,Milan,andwearewritingtoenquirewhetheryouwouldbewillingtoestablishbusinessrelationswithus.Wehavebeenimportersofshoesformanyyears.Atpresent,Weareinterestedinextendingour,rangeandwouldappreciateyourcataloguesandyourpricesarecompetitivewewouldexpecttotransactasignificantvolumeofbusiness.Welookforwardtoyourearlyreply.
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第三十一篇xxx商貿(mào)公司:
感激你們x月xx日的詢問(wèn)信。我們很高興對(duì)皮鞋、皮包向您們報(bào)價(jià)。前封函中我們已說(shuō)清了能夠立即從倉(cāng)庫(kù)發(fā)貨的品種。至于其他品種,我們所說(shuō)的發(fā)貨日期只是大概的估計(jì),但不會(huì)超過(guò)所說(shuō)日期一個(gè)月。
我們報(bào)價(jià)的所有品種都由高質(zhì)量皮料制成,設(shè)計(jì)多樣,色彩豐富,是能夠滿足像您們這種高級(jí)時(shí)髦貿(mào)易的要求。
盼望收到您們的訂貨,并寄上商品目錄一份,您們也許會(huì)對(duì)我們的其他一些產(chǎn)品產(chǎn)生興趣。它們包括皮手套和女用皮包。商品目錄會(huì)給您們供給我們貨物的基本情景,但不可能對(duì)您們的所有問(wèn)題一一作答。如蒙再次來(lái)信詳細(xì)詢問(wèn),我們將樂(lè)意解答。
xxx皮革制品營(yíng)銷部
20xx年x月x日
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第三十二篇這部分寫作題型對(duì)大多數(shù)*考生來(lái)說(shuō)比較新穎,但是,無(wú)論求學(xué)還是工作,這是更接近實(shí)際的商務(wù)寫作形式。圖表描述試題要求考生在25-30分鐘內(nèi)完成120個(gè)單詞量左右的'寫作。圖表描述從考題內(nèi)容上來(lái)看,似乎考試給予考生一定的寫作自由度,但是,考生如果不掌握必要的圖表描述寫作要領(lǐng),會(huì)感到無(wú)所適從,不知如何著手答題。
在BEC考試中,試題都為了考査和測(cè)試考生的識(shí)讀、理解視覺(jué)信息的能力。BECHigherWritingTest第一部分試題旨在測(cè)試考生是否具有把視覺(jué)信息轉(zhuǎn)化為書面文字表達(dá)的能力。考生在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)做好這種試題,除了必要的語(yǔ)言表達(dá)能力外,還必須掌握把圖表轉(zhuǎn)換成文字表述的技巧和要領(lǐng)。
做好這部分考題,首先要理解題目的背景語(yǔ)言資料和視覺(jué)資料。背景語(yǔ)言資料往往非常簡(jiǎn)單,通常是配合視覺(jué)資料而給出的必要的簡(jiǎn)要文字說(shuō)明。嚴(yán)格來(lái)說(shuō),這種文字說(shuō)明應(yīng)該是視覺(jué)信息的一部分,因?yàn)橐粋€(gè)圖表或圖示沒(méi)有文字說(shuō)明,就會(huì)毫無(wú)意義。因此,把握好題目的視覺(jué)信息是做好這部分考題的關(guān)鍵。對(duì)一個(gè)視覺(jué)信息,從不同的角度可進(jìn)行多種分析,得出多種相關(guān)結(jié)論,限于答題宇數(shù)的要求,通常寫作題目中會(huì)明確指定一到兩個(gè)分析方向,但也只是提供了分析的方向,沒(méi)有具體的分析細(xì)節(jié),更沒(méi)有分析結(jié)論。
對(duì)多數(shù)*考生來(lái)說(shuō),由于習(xí)慣于宏觀分析,由于漢語(yǔ)語(yǔ)匯豐富,由于許多詞匯釋義籠統(tǒng)容易產(chǎn)生歧義,由于大都習(xí)慣于先用漢語(yǔ)表述再把漢語(yǔ)轉(zhuǎn)譯成英語(yǔ),而很少運(yùn)用直觀的視覺(jué)手段去表達(dá)思想,因而讀圖對(duì)*考生來(lái)說(shuō)是比較陌生的難題,更不用說(shuō)根據(jù)圖表進(jìn)行分析,直接用英語(yǔ)表述并得出結(jié)論。本單元就視覺(jué)信息可能出現(xiàn)的種類以及相應(yīng)的分析和結(jié)論做出舉例和解說(shuō),希望考生能夠熟悉這些圖形,掌握解答考題的方法和步驟,正確分析圖表,用英語(yǔ)進(jìn)行表述并得出結(jié)論。
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第三十三篇尊敬的業(yè)主/租戶:
為了征詢對(duì)XX大廈物業(yè)管理的寶貴意見(jiàn),改進(jìn)我司的物業(yè)管理工作,七月份以來(lái)我們散發(fā)了一份《客戶意見(jiàn)調(diào)查表》,至今已回收368份調(diào)查表。對(duì)您們的積極支持和寶貴意見(jiàn)表示衷心的感謝。
統(tǒng)計(jì)情況如下:
調(diào)查項(xiàng)目滿意率調(diào)查項(xiàng)目滿意率
1.對(duì)供電工作96%2.對(duì)供水工作97%
3.對(duì)治安管理95%4.對(duì)衛(wèi)生環(huán)境94%
5.對(duì)綠化環(huán)境74%6.對(duì)維修工作93%
7.對(duì)車輛管理92%8.對(duì)公共設(shè)施94%
9.對(duì)服務(wù)態(tài)度96%10.對(duì)消防工作98%
11.對(duì)電梯服務(wù)62%12.對(duì)郵件收發(fā)96%
13.對(duì)防盜系統(tǒng)93%14.對(duì)電話服務(wù)95%
15.對(duì)空調(diào)服務(wù)73%
不少業(yè)主在提出意見(jiàn)的同時(shí)還提出了不少合理化建議。根據(jù)調(diào)查結(jié)果和合理化建議,結(jié)合大廈的管理經(jīng)費(fèi)等具體條件,我們準(zhǔn)備對(duì)下述問(wèn)題采取改進(jìn)措施。歡迎廣大業(yè)主的參予與監(jiān)督:
1.電梯服務(wù):
由于大廈調(diào)整使用功能,因此原設(shè)計(jì)的'電梯數(shù)量和單梯容量明顯不足。為提高電梯的運(yùn)行效率,我司已與電梯供貨和專業(yè)保養(yǎng)單位菱電公司商定:
1)永輝樓、永富樓的電梯保養(yǎng)時(shí)間定為星期六和星期日;
2)永輝樓、永富樓的電梯,除消防梯外全部改為上、下班高峰期高、低層??浚瑴p少電梯的??空?,提高電梯運(yùn)行速度。此項(xiàng)修改耗資兩萬(wàn)多元,可望十月份完成。
2.防盜對(duì)講系統(tǒng):
由于防盜對(duì)講系統(tǒng)供貨單位違反合同條款,致使該系統(tǒng)停止運(yùn)行,給大廈用戶帶來(lái)一定的影響,對(duì)此,我們深表歉意。我司正多方聯(lián)系,責(zé)成該供貨單位信守合同,盡快恢復(fù)對(duì)講系統(tǒng)。若有緊急情況,請(qǐng)業(yè)主撥打報(bào)警電話。
3.綠化環(huán)境:
由于大廈原設(shè)計(jì)中就缺少綠化用地,因此大廈四周的綠化條件較差。在此深表歉意,盡管如此,我們將想辦法向空間發(fā)展,逐步實(shí)現(xiàn)立體綠化,為業(yè)主提供舒服、優(yōu)美的生活環(huán)境,此項(xiàng)工作將于十二月完成。
4.中央空調(diào):
大廈原設(shè)計(jì)未考慮中央空調(diào),若增加該項(xiàng)功能,需大筆費(fèi)用,此非物業(yè)管理服務(wù)所能解決。我司已與開(kāi)發(fā)商協(xié)商,現(xiàn)已在A、B棟一樓大堂安裝空調(diào),我們將盡全力為業(yè)主提供一個(gè)舒適的工作環(huán)境。
歡迎廣大業(yè)主和租戶繼續(xù)提出改進(jìn)意見(jiàn)。我們將在創(chuàng)建“XX大廈安全文明標(biāo)兵小區(qū)”活動(dòng)中,通過(guò)ISO9002質(zhì)量體系認(rèn)證,貫徹“客戶至上,服務(wù)第一”的質(zhì)量方針,為提高物業(yè)管理水平不斷努力。
深圳XX物業(yè)管理有限公司
XXXX年九月十七日
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第三十四篇…有限公司:
貴司于年月日致我方的《關(guān)于……催款函的復(fù)函》收悉?,F(xiàn)就函及之有關(guān)事項(xiàng)回復(fù)如下:
我司于年月已把進(jìn)度款¥元的發(fā)票(發(fā)票編號(hào):)交予貴司,貴司遲遲沒(méi)有履行付款義務(wù),我司期望貴司加快辦理工程款支付手續(xù)的進(jìn)程,本著誠(chéng)實(shí)信用的原則,珍惜雙方的合作關(guān)系,以商業(yè)信譽(yù)為重,審慎對(duì)待此事,進(jìn)取履行付款義務(wù)。
迄今為止,貴司尚欠我司工程款合計(jì)¥元。本次申請(qǐng)質(zhì)保金金額共計(jì)¥元。我方將于近期供給發(fā)票于貴司,望貴司盡快支付該筆款項(xiàng)。我司多次本著友好協(xié)商的原則與貴司商榷工程資金事項(xiàng),給予了貴司充分的資金準(zhǔn)備時(shí)間,如貴司仍無(wú)法按期支付我司該工程資金,我司將采取相關(guān)法律措施按有關(guān)規(guī)定向貴司追索欠款及利息,屆時(shí),貴公司可能要承擔(dān)訴訟而帶來(lái)的更大損失。請(qǐng)貴公司于……前將上述逾期未付的工程款匯付我公司賬戶。
我司賬戶名:……有限職責(zé)公司
開(kāi)戶行:
賬號(hào):
聯(lián)系人:XX-XXXXXXXX
特此函復(fù)
……有限職責(zé)公司
20xx年x月x日
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第三十五篇英文商務(wù)信函范文
(一)起始用語(yǔ)
A.建立貿(mào)易關(guān)系
1.我們?cè)概c貴公司建立商務(wù)關(guān)系。
2.我們希望與您建立業(yè)務(wù)往來(lái)。
3.我公司經(jīng)營(yíng)電子產(chǎn)品的進(jìn)出口業(yè)務(wù),希望與貴方建立商務(wù)關(guān)系。例句:
arewillingtoeatablishtraderelationswithyourcompany.
allowustoexpressourhopeofopeninganaccountwithyou.
corporationisspecializedinhandingtheimportandexportbusinessinelectronicproductsandwishestoenterintobusinessrelationswithyou.
B.自我推薦
1.請(qǐng)容我們自我介紹,我們是……首屈一指的貿(mào)易公司。
2.本公司經(jīng)營(yíng)這項(xiàng)業(yè)務(wù)已多年,并享有很高的國(guó)際信譽(yù)。
3.我們的產(chǎn)品質(zhì)量一流,我們的客戶一直把本公司視為最可信賴的公司。例句:
usintroduceourselvesasaleadingtradingfirmin…
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第三十六篇LadiesandGentlemen,
Ourseminarhadlastedfourdays.Ithasachievedtremendoussuccess.Morethan20professorsandscholarsspokeattheconference.Manymoreairedtheirviewsfreelyatgroupdiscussions,whichproceededinafriendlyandlivelyatmosphere.Weallbenefitedgreatlybyattendingthisconference.
Scienceandtechnologyareakindofwealthcreatedincommonbymankind.Theymustinturnservetheneedsofallthepeopleandworkfortheinterestofworldpeace.Anynationorcountrymustlearnfromthestrongpointsofothernationsofcountries,fromtheiradvancedscienceandtechnology.Let'sjoinhandsandexploretheboundlessuniverseinquestofthenever-endingtruthofscience.
LadiesandGentlemen,youhavemybestwishesforyourstillgreaterachievementsinyourcareerofscience.
Now,Ideclaretheconferenceclosed.
Thankyou
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第三十七篇xx有限公司:
貴公司20xx年xx月xx日《關(guān)于適當(dāng)調(diào)整xx結(jié)算價(jià)格的函》已收悉。貴我雙方長(zhǎng)期合作,業(yè)務(wù)關(guān)系融洽,公司總部及項(xiàng)目部對(duì)貴公司的函高度重視,第一時(shí)間對(duì)調(diào)價(jià)函進(jìn)行了商討及研究。
xx價(jià)格上下波動(dòng)是市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的規(guī)律,在現(xiàn)代商業(yè)社會(huì)更是司空見(jiàn)慣的事情。為防范價(jià)格波動(dòng)影響業(yè)務(wù)關(guān)系,貴我雙方在合同訂立之初,就本著公平公正、實(shí)事求是、互利共惠的原則進(jìn)行了友好協(xié)商,在合同條款中明確約定:結(jié)算單價(jià)參考xx交通廳工程造價(jià)管理站發(fā)布的《質(zhì)監(jiān)與造價(jià)》中xx市信息價(jià)的平均值確定。并且,xxx等屬于國(guó)家產(chǎn)能過(guò)剩行業(yè),近期的水泥價(jià)格上漲肯定是暫時(shí)的、短暫的,用不了多久就會(huì)回落。
經(jīng)公司總部及項(xiàng)目研究決定水泥結(jié)算單價(jià)暫不予調(diào)整,確保貨款按合同約定及時(shí)支付,絕不拖欠。望貴公司克服短期困難,本著守合同、重信用的原則保質(zhì)保量地供應(yīng)水泥。
盼請(qǐng)諒解,順祝商祺!
聯(lián)系人:xxx
20xx年x月xx日
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第三十八篇山西省勞動(dòng)廳:
你廳請(qǐng)示如何掌握因工傷殘人員享受護(hù)理費(fèi)的
條件等問(wèn)題的便函收悉,經(jīng)研究,答復(fù)如下:
一、根據(jù)勞動(dòng)部、_、全國(guó)總工會(huì)《關(guān)于頒發(fā)(職工工傷與職業(yè)病致殘程度鑒定標(biāo)準(zhǔn)(試行)>的通知》(勞隆字[XXXX]6號(hào))、《關(guān)于調(diào)整企業(yè)工傷全殘職工護(hù)理費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)的通知》(勞險(xiǎn)字(XXXX]28號(hào))廈勞動(dòng)部辦公廳《關(guān)于職工工傷致殘享受護(hù)理費(fèi)條件問(wèn)題的復(fù)函》(勞辦發(fā)[XXXX]306號(hào))的有關(guān)規(guī)定精神,職工工傷或職業(yè)病政殘后,被鑒定為三級(jí)以上傷殘,同時(shí)具備護(hù)理依賴條件的,才能享受護(hù)理費(fèi)。被鑒定為四級(jí)以下傷殘,生活尚能自理,不能享受護(hù)理費(fèi);但是如果傷殘程度發(fā)生了變化,應(yīng)按規(guī)定由勞動(dòng)鑒定委員會(huì)作出傷殘?jiān)u定,及時(shí)調(diào)整傷殘等級(jí)。
二、傷殘人員護(hù)理依賴五項(xiàng)條件的具體掌握問(wèn)題,要由勞動(dòng)鑒定委員會(huì)根據(jù)鑒定醫(yī)生的意見(jiàn)研究確定。
XXXX年12月17日
口紅商業(yè)回復(fù)函范文英文第三十九篇外貿(mào)活動(dòng)中商務(wù)英語(yǔ)回復(fù)函寫作范例
范例一
DearSir,
Weareverygladtoreceiveyourfaxinquiry.Sinceitisthefirsttimewecontact,wewouldbehighlyappreciatedifyoucouldprovideusyourbankname
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2022圣誕節(jié)氣氛感言(8篇)
- 老舊停車場(chǎng)智能化改造可行性研究報(bào)告(參考模板)
- 五以內(nèi)的加法大班教學(xué)
- 年貨促銷策劃方案
- 初創(chuàng)公司股權(quán)設(shè)計(jì)
- 河南司法警官職業(yè)學(xué)院《大數(shù)據(jù)平臺(tái)及應(yīng)用》2023-2024學(xué)年第二學(xué)期期末試卷
- 廣西體育高等??茖W(xué)?!锻两üこ袒A(chǔ)》2023-2024學(xué)年第二學(xué)期期末試卷
- 福州科技職業(yè)技術(shù)學(xué)院《虛擬儀器技術(shù)》2023-2024學(xué)年第二學(xué)期期末試卷
- 江蘇理工學(xué)院《電氣檢測(cè)技術(shù)》2023-2024學(xué)年第二學(xué)期期末試卷
- 安徽揚(yáng)子職業(yè)技術(shù)學(xué)院《法律文獻(xiàn)檢索》2023-2024學(xué)年第二學(xué)期期末試卷
- 礦井防爆門(防爆井蓋)安全檢測(cè)技術(shù)規(guī)范
- 山水田園詩(shī)鑒賞公開(kāi)課一等獎(jiǎng)市賽課一等獎(jiǎng)?wù)n件
- 國(guó)家開(kāi)放大學(xué)《EXCEL在財(cái)務(wù)中的應(yīng)用》形考作業(yè)2參考答案
- 大學(xué)畢業(yè)論文-水泵體零件工藝及工裝設(shè)計(jì)
- 2022神經(jīng)外科手術(shù)分級(jí)目錄
- 脊髓損傷患者的坐起坐位及坐位平衡訓(xùn)練
- 科技經(jīng)費(fèi)管理培訓(xùn)
- ABAQUS官方培訓(xùn)資料PPTlecture1-introducing-abaqus-cae
- 大學(xué)武術(shù)智慧樹(shù)知到答案章節(jié)測(cè)試2023年浙江大學(xué)
- 夯實(shí)基礎(chǔ)總結(jié)反思課件高三學(xué)習(xí)主題班會(huì)
- 五防系統(tǒng)調(diào)試報(bào)告
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論