參考文稿參考

ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLANplantERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLANplantdata TOPCOATBOOTH aftermanufacturing aftercommissioning finalBURNERASU1TCno.of numberof 7,00m/18-19/C3-plantdataBURNERASU1TC==++=+orderno.CN01-ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLANtableof columnX:createdautom.butmodified page plantdata tableof tableof plant DIM controlpanela.function-group controlpanel terminalstrip identificationof designofthe controlpanel controlpanel,door controlpanelarrangement controlpanel mountingplate mountingplate feed cabinet voltagesupply230VAC controlvoltage voltagesupply24VDC controlvoltage ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLANtableof columnX:createdautom.butmodified page plantdata tableof tableof plant DIM controlpanela.function-group controlpanel terminalstrip identificationof designofthe controlpanel controlpanel,door controlpanelarrangement controlpanel mountingplate mountingplate feed cabinet voltagesupply230VAC controlvoltage voltagesupply24VDC controlvoltage powersupply24VDCPLC controlvoltage voltage PLC PLC PLC PLC PLC PLC PLC PLC ProfinetSwitch Profinet operatingelementscontrol operatingelementscontrol operatingelementscontrol operatingelementscontrol operatingelementscontrol operatingelementscontrol operatingelementscontrol burner burnermonitoring airdampermonitoring heaterunit burner heater tableofBURNERASU1TC==++=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34tableof columnX:createdautom.butmodified page burner heater burner heater burner heater A==316231=BR01++WH164+A/7safety heater A==316231=BR01++WH164+A/8automaticgasfiringcontrol heater A==316231=BR01++WH164+A/9automaticgasfiringcontrol heater operating heater A==316231=BR01++WH164+A/11safetychain heaterunit A==316231=BR01++WH164+A/12leakagecontrolvalvecontroldevice heaterunit A==316231=BR01++WH164+A/13automaticgasfiringcontrolunit heaterunit ==316231=BR01++WH164+A/14gascontroldamper heaterunit 2013/10/10CNSGHLWM A==316231=BR01++WH164+A/15gascontrol heater 2012/11/27 A==316231=BR01++WH164+A/16gascontroldamper heaterunit A==316231=BR01++WH164+A/17automaticgasfiringcontrolunit heaterunit A==316231=BR01++WH164+A/18automaticgasfiringcontrolunit heaterunit A==316231=BR01++WH164+A/19gas heater A==316231=BR01++WH164+A/202ndburnerstagevalve heaterunit terminaldiagram 2013/12/3CNSGHLWM ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34tableof columnX:createdautom.butmodified page burner heater burner heater burner heater A==316231=BR01++WH164+A/7safety heater A==316231=BR01++WH164+A/8automaticgasfiringcontrol heater A==316231=BR01++WH164+A/9automaticgasfiringcontrol heater operating heater A==316231=BR01++WH164+A/11safetychain heaterunit A==316231=BR01++WH164+A/12leakagecontrolvalvecontroldevice heaterunit A==316231=BR01++WH164+A/13automaticgasfiringcontrolunit heaterunit ==316231=BR01++WH164+A/14gascontroldamper heaterunit 2013/10/10CNSGHLWM A==316231=BR01++WH164+A/15gascontrol heater 2012/11/27 A==316231=BR01++WH164+A/16gascontroldamper heaterunit A==316231=BR01++WH164+A/17automaticgasfiringcontrolunit heaterunit A==316231=BR01++WH164+A/18automaticgasfiringcontrolunit heaterunit A==316231=BR01++WH164+A/19gas heater A==316231=BR01++WH164+A/202ndburnerstagevalve heaterunit terminaldiagram 2013/12/3CNSGHLWM cable tableof==++=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34plantstructureIDsystemofERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34plantstructureIDsystemof typeof counting1- 1- 1- 1- 2- paint segment topcoat processengineering no noproduction superordinate empty body lineand/or.segment pre body lineand/or.segment ED processengineering electrocoatingcolor lineand/or.segment PVC application ED- lineand/or.segment primer environmental spraydrive washer control ovenline topcoat ovenline work control cavitywaxapplication/ BC externalconveyorsystem externalsystem BCAir CCESTAplant==++=+2613ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLANDIMERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLANDIM CENTRALCONTROL AUS1andtherecirc.air ASU RAU RAU Burner DIMBURNERASU1TC==++=+==++=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34generalgeneralpanel==++=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34generalgeneralpanelCENTRALCONTROLcpEmergencysignalcablefunctionERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34control controlvoltagePLCinputsandoutputs control burnercontrol,largepower allotherif pilotlampsvoltage: valve burnervalves(dependsofthe solenoidandpneumaticvalves<= motordriven control inverter brakevoltage brakevoltage 400/interlocks controlpanel ==++=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLANterminalstrip terminalstripcontrolpanel terminal beforemain- terminal internalcabinet- terminal controlpanel terminalstrip ventilationunits internalcabinetconnectionsignal- terminal terminalbox - terminal terminalbox- terminal terminalbox - terminal terminalbox- terminal terminalbox - terminal terminalboxterminalstrip analog terminalstripBURNERASU1TC==++=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34identificationofutilitiesERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34identificationofutilitiesto 61346- function1- 1- 1- max.2-identification function unit/device1 sub-assemblygroup unit/device2 pressuremonitor brakebypass proximityswitchthermocouple unit/device3 differentialpressurecontrol levelsensorpressuresensor flowmeasurement delta(-connect) lightbarrierheating leveltransmitter funktionon humiditymeasurement - protection unit/device conductivity - pH- lamppilotlighthorn thermocouple,temperaturesensor temperaturecontrolswitch - - power motor-driven -K.1MBpowercontactor control middlepositionmain- control - solenoid - limit - contactorrelayquitfrequencyinvertor/ - open directionbackwards- automaticfiringcontrol temperature,- burnerignition - measuring directionforward off-loadswitch motoroverload plug- star(-- pushbutton, - - - WA- BBburnerin- release- plug FQresetalarm- SSstart ==++=+V61KERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34color IEC minimumcross-Maincircuit Feedwiretomainswitchwhenfittedondoororsidewall Controlcircuit dark Wiringbeforemainswitch light medium Measuringcircuits(0-10V/4-20mA) Externalvoltage(interlocking ENDSLEEVESCONFTODINCOLOR0,50mm2=white0,75mm2=grey1,00mm2=red1,50mm2=black2,50mm2=blue4,00mm2=grey10,0mm2=red16,0mm2=bluecolor==++=+terminallabelsizetypefacetypesize::::::secondarylabel:::WR506-close:typetype::labelsizetypefacetypesize:::::terminallabelsizetypefacetypesize::::::secondarylabel:::WR506-close:typetype::labelsizetypefacetypesize::::::cablelabelcolortypefacetypesize::::::labeltypefacetype:::::::8labelsizetype::::::M==++=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34- D-74321Bietigheim- 241127controlpaneltotallengthcontrol500paintcontrolpanelRAL7035(lightcontrolpanelRAL7035(lightRAL7035(lightcontrolpaneltotallengthcontrol500paintcontrolpanelRAL7035(lightcontrolpanelRAL7035(lightRAL7035(light==++=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34012345678911122233ABCDE==++controlpanel,doorBURNERASU1TC=+TOPCOATBOOTHBURNERASU1TCBooth ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLAN012345678911122233ABCDE==++controlpanel,doorBURNERASU1TC=+TOPCOATBOOTHBURNERASU1TCBooth ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLANEDC0123456789controlpanelarrangement==++BURNERASU1TC=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/EDC0123456789controlpanelarrangement==++BURNERASU1TC=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLAN信號燈測pilotlight++WH164-airsupplyfault供風(fēng)故++WH164-min.gas最小值報供風(fēng)超++WH164-supplyair++WH164-stage2gascontrol++WH164-burner++WH164-最大值報++WH164-valve++WH164-maingasburner++WH164-controldevice控制裝置報++WH164-unitstage1運(yùn)行inoperation運(yùn)行++E41-++E31-++E31-++E31-++E31-++E31-++E11-++E31-++E31-++E31-++E31-++E31-++E31-++E31-++E31-++E31-++E31-++E31-++E31-+==++BURNERASU1TC=+screenedERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN343RH1140-++E11-++E11-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E31-++E31-++E31-++E31-++E31-++E11-++E31-++E31-++E31-++E31-++E31-++E31-++E31-++E31-++E31-++E31-++E31-++E31-+==++BURNERASU1TC=+screenedERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN343RH1140-++E11-++E11-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-++E41-mountingmountingplate==++=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34componenttype2Power3Power456789AnalogControlControlControlControlControlControlControlLinesafetyLinesafetyLinesafetymountingmountingplate==++=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34componenttype2Power3Power456789AnalogControlControlControlControlControlControlControlLinesafetyLinesafetyLinesafetyLinesafetyLinesafetyLinesafetyPowerContactorContactorContactorContactorContactorContactor++WH164-Contactor++WH164-ContactorContactor++WH164-ContactorContactorContactorInterfacemountingmountingplate==++=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34componenttypeContactorContactorContactorContactorContactorContactorContactorTimeContactorLinesafetyContactorIsolatingcontrolPowerPower2,2-Power2,2-BusLinesafetyLinesafetyControlEmerg-stopswitchingPNOZLogicpulseexpansionContactormountingmountingplate==++=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34componenttypeContactorContactorContactorContactorContactorContactorContactorTimeContactorLinesafetyContactorIsolatingcontrolPowerPower2,2-Power2,2-BusLinesafetyLinesafetyControlEmerg-stopswitchingPNOZLogicpulseexpansionContactor1L01/1L02/1L03/41-2246GL--13544-1-Char.212345678-9Nratedpowerfeedercableplug++feed==BURNERASU1TC=+ERECHTE1L01/1L02/1L03/41-2246GL--13544-1-Char.212345678-9Nratedpowerfeedercableplug++feed==BURNERASU1TC=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34-X01 feedinfromTOPCOATERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34- 1- - ++E11/1.5/ ++E11/1.6/ ++E11/1.5/ 1ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34- 1- - ++E11/1.5/ ++E11/1.6/ ++E11/1.5/ 1- ?LFLEX2X1,5mm2 - ==++=+++E11/1.6/++E11/1.7/++E11/1.6/LNLN--plug==++=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACH++E11/1.6/++E11/1.7/++E11/1.6/LNLN--plug==++=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34++E11/1.8/++E11/1.8/++E11/1.8/1L01/1L02/1L03/-2,2-- 2 24611--22-0WithnotgroundedcontrolanisolationmonitoringaccordingtoVDE0113isvoltage==++BURNERASU1TC=+mountingmountingdoorDoorfreq.ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34++E11/1.8/++E11/1.8/++E11/1.8/1L01/1L02/1L03/-2,2-- 2 24611--22-0WithnotgroundedcontrolanisolationmonitoringaccordingtoVDE0113isvoltage==++BURNERASU1TC=+mountingmountingdoorDoorfreq.ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN341 1.8/1.8/1.8/15-2,2-24624VDC/1-N2-N--0VDC/-WithnotgroundedcontrolanisolationmonitoringaccordingtoVDE0113isvoltage==++BURNERASU1TC=+mountingmountingdoorDoorfreq.ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN3431.8/1.8/1.8/15-2,2-24624VDC/1-N2-N--0VDC/-WithnotgroundedcontrolanisolationmonitoringaccordingtoVDE0113isvoltage==++BURNERASU1TC=+mountingmountingdoorDoorfreq.ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN343-2.811112222-2.8/--interfacepowerpowerpowerpowersupply24VDC==++BURNERASU1TC=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34-2.811112222-2.8/--interfacepowerpowerpowerpowersupply24VDC==++BURNERASU1TC=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLAN ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLAN ++E41- ++E41- ++E41-mainswitch controlvoltage24VDCvoltageBURNERASU1TC==++=+++E31/3.2/151515151515151515262626262626262626373737373737373737484848484848484848A8A8A8A8A8A8A8A8++E31/3.1-++E31/3.1/A7A7A7A7A7A7A7A7-302305306307andlastprofibusmember==++BURNERASU1TC=+ET200S4DISTET200S4DISTET200S4DISTET200S4DISTET200S4DISTET200S4DISTET200S4DISTET200S4DISTET200S4DISTERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34++E31/3.2/151515151515151515262626262626262626373737373737373737484848484848484848A8A8A8A8A8A8A8A8++E31/3.1-++E31/3.1/A7A7A7A7A7A7A7A7-302305306307andlastprofibusmember==++BURNERASU1TC=+ET200S4DISTET200S4DISTET200S4DISTET200S4DISTET200S4DISTET200S4DISTET200S4DISTET200S4DISTET200S4DISTERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34ET200S2AIRTDHF6ES7193-4CA50-ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLAN-15263748ET200S2AIRTDHF6ES7193-4CA50-ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLAN-15263748PLC===+++BURNERASU1TCET200SPowermodulPM-EET200S4DOST6ES7193-4CA50-ET200S4DOST6ES7193-4CA50-ET200S4DOST6ES7193-4CA50-ET200S4DOST6ES7193-4CA50-ET200S4DOST6ES7193-4CA50-ET200S4DOST6ES7193-4CA50-ET200SPowermodulPM-EET200S4DOST6ES7193-4CA50-ET200S4DOST6ES7193-4CA50-ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLAN++E31/3.3/++E31/3.3/++E31/3.4/++E31/3.4/1111111155555555262626262626262637373737373737374848484848484848 A8A8A8A8A8A8A7A7A7A7A7A7===+++PLCBURNERASU1TCET200SPowermodulPM-EET200S4DOST6ES7193-4CA50-ET200S4DOST6ES7193-4CA50-ET200S4DOST6ES7193-4CA50-ET200S4DOST6ES7193-4CA50-ET200S4DOST6ES7193-4CA50-ET200S4DOST6ES7193-4CA50-ET200SPowermodulPM-EET200S4DOST6ES7193-4CA50-ET200S4DOST6ES7193-4CA50-ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLAN++E31/3.3/++E31/3.3/++E31/3.4/++E31/3.4/1111111155555555262626262626262637373737373737374848484848484848 A8A8A8A8A8A8A7A7A7A7A7A7===+++PLCBURNERASU1TCERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34- ++E11- ++E31- ++E31- - ++E51- burner burner- operational,ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34- ++E11- ++E31- ++E31- - ++E51- burner burner- operational,reset safetychainreset - switch- ++WH164- safetychain ++WH164- startpositionstage2 ++WH164- burnerin startpositionstage2- burner ++WH164- safetychainreset start ++WH164- PLC==++=+ ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLAN- - min.gaspressure max.gaspressure ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLAN- - min.gaspressure max.gaspressure pressuremonitoringairsupply delaycombustion- excess max -PLCBURNERASU1TC==++=+6ES7131-4BD01- 6ES7131-4BD01- 6ES7131-4BD01- 6ES7131-4BD01- ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLAN- positionresponseERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLAN- positionresponsePLCBURNERASU1TC==++=+ ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34- burnerin ++E51- safetychain airsupplyfanin - gascontroldamperstart ++WH164- ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34- burnerin ++E51- safetychain airsupplyfanin - gascontroldamperstart ++WH164- automaticfiringcontrolunit - ++WH164- ++WH164- ++WH164- ++WH164- - faultfromleakagecontrol ++WH164- ignitiongasvalve pressuremonitoringairsupply ++WH164- - operational,reset burner ++WH164- safetychainreset PLC==++=+ ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34- ++WH164- burner ++WH164- burnerreset safetychainreset ++WH164- leakagedeviceresetERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34- ++WH164- burner ++WH164- burnerreset safetychainreset ++WH164- leakagedevicereset- ++WH164- opengascontrol ++WH164- closegascontrol-PLC==++=+ ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34- 6-X0301302303304305 -- ?LFLEXCLASSIC- centralcontrolERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34- 6-X0301302303304305 -- ?LFLEXCLASSIC- centralcontrol controlpanel==++=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLANSpareProfinetBURNERASU1TC==++=+13748++++1526++E41-pilotlightoperatingelementscontrol==++=+13748++++1526++E41-pilotlightoperatingelementscontrol==++=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34 X1+X-37++15++E41-operatingelementscontrol==+++X-37++15++E41-operatingelementscontrol==++=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34++E41- ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34++E41- - - - safetychain airsupplyfan inoperation operatingelementscontrol==++=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34++E41- ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34++E41- ++WH164 ++WH164 ++WH164-H16S -H17 -H19 gascontroldamper maingasvalve automaticfiring startposition gasside controlunit operatingelementscontrol==++=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34++E41- ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34++E41- ++WH164 ++WH164 ++WH164 ++WH164-H22 -H25 -H27 -H32 min.gas excesstemperature maingasvalve max.gaspressurefault supplyair operatingelementscontrol==++=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34++E41- ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34++E41- ++WH164 ++WH164 ++WH164 ++WH164-H42 -H47 -H52 -H67 faultfromleakage ignitiongas pressuremonitoring controldevice valveopen stage2opensupplyoperatingelementscontrol==++=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34++E41- ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34++E41- ++WH164 ++WH164 ++WH164-S19Q -S19E -S19FQ burnerstart safetychainreset resetfault operatingelementscontrol==++=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLAN++E41-ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLAN++E41-burnerBURNERASU1TC==++=+ 2ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLAN - - - - ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLAN - - - - ++E41-safetychain startposition stage2on inoperation stage2offburnerBURNERASU1TC==++=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLAN - - - - ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLAN - - - - ++E41- safetychain startposition resetfaultairdamperBURNERASU1TC==++=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLAN ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLAN ++E41- burnerBURNERASU1TC==++=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLAN - - - - ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLAN - - - - ++E41-min.gas max.gas pressuremonitoring pressurefault pressurefault airsupplyfault burnerBURNERASU1TC==++=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLAN- ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLAN- 1++E41-excessburnerBURNERASU1TC==++=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLAN++E41- ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLAN++E41- - - - burnerreset SIE.3RH1122- SIE.3RH1140- SIE.3RH1140-SIE.3RT1916- SIE.3RT1916- SIE.3RT1916- 14 14 14 22 BURNERASU1TC==++=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34++E31/2.4/ - ++E41- -X01303 6 - ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34++E31/2.4/ - ++E41- -X01303 6 - -X01 302 - ++E41- ++E31/2.4/ SIE.3RT1916- 14 max ==++=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34++E31/1.6/A_210U A_210U/ - - - ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34++E31/1.6/A_210U A_210U/ - - - - - -X01 SAFETY/ FAULT/-++E31/1.6/ A_209U/ SIE.3RH1122-SIE.3RT1916- 14 22 automaticgasfiringcontrol==++=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLAN- 40-100 ?LFLEXERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLAN- 40-100 ?LFLEXCLASSIC-X01 208 8.8 FAULT/- - A_209U/excessSIE.3RT1916- 14 22 44automaticgasfiringcontrolBURNERASU1TC==++=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN349.8/ -X01 -X01 -X01 - - ?LFLEXCLASSIC ?LFLEXCLASSIC -ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN349.8/ -X01 -X01 -X01 - - ?LFLEXCLASSIC ?LFLEXCLASSIC - - - - -X01212213 -X01217218219 -X01222223 SAFETY/9.8/ FAULT/ - - - - 9.8/ A_209U/min. pressure pressureSIE.3RH1122- SIE.3RH1122-SIE.3RT1916- SIE.3RT1916- 14 14 22 22 44 44==++=+-10.8/-enablesito--leakagecontrolcontrol*)PNOZ1-2/EmergencyStopburnerstage1-Eemergencystop-min.gaspressure-max.gaspressure1--pressuremonitoringairsupply-PNOZS11feedback-andstart2-10.8/-enablesito--leakagecontrolcontrol*)PNOZ1-2/EmergencyStopburnerstage1-Eemergencystop-min.gaspressure-max.gaspressure1--pressuremonitoringairsupply-PNOZS11feedback-andstart2-SAFE/10.8/A_209U/toburnersafety==++BURNERASU1TC=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLAN-ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN3411.8/- -X01- - - ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN3411.8/- -X01- - - 2-X01227 -X01 START/ ++E41- - A_203U/11.8/ A_209U/ SIE.3RT1916- 14 32 ==++=+-675--11?LFLEXCLASSIC-10.8/3-12232--12.8//faultpressuremonitorburnerfanSIE.3RH1911-noairdelaycombustionSIE.3RP1505-146276881521automaticgasfiringcontrol==-675--11?LFLEXCLASSIC-10.8/3-12232--12.8//faultpressuremonitorburnerfanSIE.3RH1911-noairdelaycombustionSIE.3RP1505-146276881521automaticgasfiringcontrol==++=+MERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34238-MtimedelayedK--?LFLEXCLASSIC- --ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN348.8/ A_210U/ - - - - - - /14.7 /14.8 - - - A_205U/-X01240 -X01 - - ?LFLEXCLASSIC ?LFLEXCLASSIC - ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN348.8/ A_210U/ - - - - - - /14.7 /14.8 - - - A_205U/-X01240 -X01 - - ?LFLEXCLASSIC ?LFLEXCLASSIC - - - 0- - - - -X01 -X01 252 - - - - - A_203U/13.8/ A_209U/maxposition startposition airdamperopen stage2 stage2 stage2 stage2SIE.3RH1140- SIE.3RH1122- SIE.3RH1140- SIE.3RH1140- SIE.3RH1140-SIE.3RT1916- SIE.3RT1916- SIE.3RT1916- SIE.3RT1916- SIE.3RT1916- 14 14 14 14 14 22 24 44 44==++=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34-10000-- - ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34-10000-- - ++E41-positionresponse==++=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLAN++E41- ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN34Dürr_P8_==_++_A3.fn1/2010-10-05EPLAN++E41- - - opengascontrol SIE.3RH1122- SIE.3RH1122-SIE.3RT1916- SIE.3RT1916- 14 14 22 22BURNERASU1TC==++=+ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN3414.8/ - - -X01 -X01 -X01 -X01 - - - - ?LFLEXCLASSIC ?LFLEXCLASSIC ?LFLEXCLASSIC ?LFLEXCLASSIC - - L - VG65ERECHTEBEIDüRRSystemsGmbH,SCHUTZVERMERKNACHDIN3414.8/ - - -X01 -X01 -X01 -X01 - - - - ?LFLEXCLASSIC ?LFLEXCLASSIC ?LFLEXCLASSIC ?LFLEXCLASSIC - - L - VG65 5000CP2 - - - - - - --X01258 -X01263264 -X01268269 -X01273274 A_203U/14.8/ A_209U/ignitiongas SIE.3RH1140- SIE.3RH1140- SIE.3RH1140-SIE.3RT1916- SIE.3RT1916- SIE.3RT1916- 14 14 14 automaticgasfiringcontrol==++=+