



下載本文檔
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
2022年考研英語復(fù)習(xí)心得體會(huì)考研英語長難句的組合方式分析一、復(fù)合從句在考研中,復(fù)合從句中的從句最常見的是定語從句。復(fù)合從句可分為簡單復(fù)合從句和復(fù)雜復(fù)合從句。本文將分詞作狀語和定語也歸入從句范疇,當(dāng)作一種更為靈活的從句形式。這種語法處理,并不是從語言學(xué)研究角度進(jìn)行的,而是從考試、教學(xué)角度出發(fā)做出的從簡處理。①簡單復(fù)合從句簡單復(fù)合從句可以分為套用從句和并列從句兩種。套用從句,其實(shí)是最簡單的長難句。這類句子就像一根鎖鏈,只要句子的各個(gè)連接點(diǎn),理出句子層次,就完全可以把握住。在翻譯定語從句時(shí),“這(些/個(gè))”常用來作為拆分句子的必用手段。閱讀時(shí),定語從句一般可以跳過,實(shí)在不放心可以略讀。一般情況下,考研基本上不會(huì)在這種從句中有出題點(diǎn)。并列從句大致有四種情況:并列從句修飾主語、謂語和賓語。也就是說并列從句一般作定語或狀語。其實(shí),并列從句和并列短語在語能上完全相同,只不過并列從句一般較長,會(huì)使考生在閱讀中漸忘句子結(jié)構(gòu)。并列從句修飾主語,就是說并列從句作狀語。這種句子很簡單。翻譯時(shí),可以直譯,把從句作定語,直接放在主語前面。如果從句很長,可以使用復(fù)指代詞。另外,翻譯從句先行詞時(shí),要注意詞性的轉(zhuǎn)換,比如hope/suggest之類的詞有名動(dòng)兩種譯法??忌屑删杏谠~性。并列從句修飾謂語就是說這些從句作狀語。一般情況下,這些從句都不完整,多為現(xiàn)在分詞短語和過去分詞短語。事實(shí)上,現(xiàn)在分詞短語和過去分詞短語作狀語或者定語,都可以看作是從句的一種更加靈活的表達(dá)方式。并列從句修飾賓語。賓語有兩種,一種是單純賓語,另一種是介賓結(jié)構(gòu)中的準(zhǔn)賓語。單純賓語指在句中作賓語成分;準(zhǔn)賓語指在介詞后面的賓語。并列從句修飾單純賓語的句子結(jié)構(gòu)很清晰,閱讀難度不大,但翻譯有些難度。并列從句修飾準(zhǔn)賓語的就比較難了。因?yàn)楹竺嬗泻荛L的介詞短語會(huì)使考生在閱讀中忘記句子前面的意思。②復(fù)雜復(fù)合從句復(fù)雜復(fù)合從句,就是說這些句子不是單純的復(fù)合從句。復(fù)雜復(fù)合從句主要是因?yàn)榫渥娱g出現(xiàn)省略,伸進(jìn)和倒裝等形式,從而加大了句子的難度。這也是考研英語為了加大難度常用的方式。在復(fù)雜復(fù)合從句間出現(xiàn)的省略一般主要是語法省略,語用省略一般很少。出現(xiàn)伸進(jìn)語,其實(shí)是指這些詞或短語的伸進(jìn),使句子語法成分的聯(lián)系打斷,句子的整體性受到?jīng)_擊,從而影響了句子的理解。復(fù)雜復(fù)合從句間出現(xiàn)的伸進(jìn)語一般都是分詞形式或者介賓結(jié)構(gòu)。翻譯時(shí),一般多可以翻為狀語,有時(shí)也可以翻為定語。出現(xiàn)倒裝時(shí),越短的句子越難。因?yàn)榭梢詤⒖嫉男畔⒑苌?。這種句子可以先把從句和先行詞用一個(gè)代詞替換,然行語序恢復(fù)。二、成分省略語言有個(gè)節(jié)省性原則。成分省略,主要是為了避免重復(fù)。一般的成分省略多為主語省略和謂語省略。這種省略屬于語法省略。但考研中一般是語用省略,也就是說是為了某種具體的表達(dá)目的而采取的省略。成分省略一般和從句相結(jié)合,一正一反,使句子變得富有變化和難于把握。但省略句也有一些出現(xiàn)頻率很高,因此需要熟記。三、使用伸進(jìn)語伸進(jìn)語,是因?yàn)榉至辛司渥拥慕Y(jié)構(gòu)而得名的,所以,這個(gè)術(shù)語主要是從語能角度出發(fā)提出的,對語法形式?jīng)]有多大考慮。伸進(jìn)語一般是主謂結(jié)構(gòu)或者介賓結(jié)構(gòu)。使用伸進(jìn)語主要是為了調(diào)整語氣和增加補(bǔ)充信息,并且更主要的目的是為了平衡句子結(jié)構(gòu),避免頭重腳輕。伸進(jìn)語是主謂結(jié)構(gòu),一般都是sbsay/reason/suggestv這種格式,閱讀問題不大,翻譯時(shí)要提到句首。伸進(jìn)語是介賓結(jié)構(gòu)也是如此處理。定語從句和分詞做定語時(shí),如果是插在主謂結(jié)構(gòu)之間也可以看作是伸進(jìn)語??佳蟹g間出現(xiàn)最多的伸進(jìn)語是用破折號伸進(jìn)的新話題或者補(bǔ)充信息。這種伸進(jìn)標(biāo)志很明顯,只是翻譯處理會(huì)有些棘手。另外,因?yàn)橐恍┚渥映煞郑ㄒ话闶嵌ㄕZ)過長而出現(xiàn)后置,也可看作是伸進(jìn)現(xiàn)象。只不過這種伸進(jìn)只是句子原有成分間的位子變化,沒有新增成分。四、改變語序改變語序,一般指倒裝。倒裝分為語法倒裝和修辭倒裝??佳须y點(diǎn)一般在修辭倒裝。一種是強(qiáng)調(diào)句子的表達(dá)重心,一種是強(qiáng)調(diào)一種表
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 內(nèi)蒙古警察職業(yè)學(xué)院《商務(wù)交流》2023-2024學(xué)年第二學(xué)期期末試卷
- 全國版天一大聯(lián)考2024-2025學(xué)年高三下學(xué)期第三次段考?xì)v史試題試卷含解析
- 外貿(mào)知識培訓(xùn)課件
- 淘寶直播平臺(tái)數(shù)據(jù)監(jiān)控與運(yùn)營效果評估合同
- 沙灘度假村餐飲服務(wù)委托管理合同
- 寵物用品加盟連鎖物流配送及設(shè)備維修服務(wù)合同
- 物流園區(qū)保稅倉庫恒溫倉儲(chǔ)租賃與操作管理服務(wù)合同
- 《西部風(fēng)情牛仔常識》課件
- 《糖類分子合成與代謝機(jī)制》課件
- 《產(chǎn)品成本與銷售價(jià)格核算》課件
- 民法典知識題庫110題(含答案)
- 壓瘡的機(jī)理及護(hù)理課件
- GB/T 1355-2021小麥粉
- disc與親子溝通沒有任何身份比為人父母更高貴
- 2001年考研英語真題及解析
- Nonconforming Product Control不合格品控制程序(中英文)
- 介紹家鄉(xiāng) 貴州長順課件
- 連續(xù)梁預(yù)應(yīng)力常見問題及處理措施
- Teece蒂斯——?jiǎng)討B(tài)能力與戰(zhàn)略管理中譯版講課稿
- 鋼結(jié)構(gòu)樓梯施工方案
- 劍橋少兒英語一級上冊Unit1-8測試卷
評論
0/150
提交評論