法語空調(diào)工程詞匯

1、空 調(diào)法語中文centre de traitement dair空氣處理站climatisation空氣調(diào)節(jié)clapet anti-retour止回閥rgulateur de dbit dair風(fēng)量調(diào)節(jié)閥plafond soufflant送風(fēng)頂棚clapet coupe-feu防火閥chauffage采暖ventilation通風(fēng)incinration焚化dmontable可折卸的accessoires附件toiture屋頂manchette souple柔性接頭conduit souples柔性軟管pieds support支撐腿laine de verre玻璃棉incombustible阻

2、燃的feuille daluminium鋁箔purgeur dair automatique自動放氣閥prise dair extrieur新風(fēng)入口piges son消音器carburer使.碳化renforce加固的kraft牛皮紙polythylne聚乙烯puissances功率puissance frigorifique制冷功率puissance calorifique制熱功率compresseur壓縮機(jī)rfrigrant制冷劑dispositif de dtente節(jié)流裝置alimentation供給alimentation dune chaudire鍋爐給水a(chǎn)ir extrait回風(fēng)

3、air neuf新風(fēng)air extrait排風(fēng)air aspir送風(fēng)by-pass旁通groupe de production deau glace冷水機(jī)組chaudire鍋爐brleur gaz氣體燃燒器adoucisseur eau軟化水bac sel鹽池systme de dosage配量系統(tǒng)changeur de chaleur plaques eau-eau水-水板式換熱器module dexpansion膨脹模塊vases dexpansion膨脹罐eau chaude熱水eau glace冰水lectro-pompes acclrateurs電動加速泵clapet anti-re

4、tour dquerre直角止回閥cne convergent大小頭cne divergent大小頭manomtre壓力表pression totale總壓力pression diffrentielle壓差計(jì)acclrateur jumel雙連加速器collecteur集流器distributeur分流器vanne disolement隔離閥vanne trois voies motorise電動三通閥vanne de vidange排泄閥filtre tamis en acier inoxyadable帶網(wǎng)的不銹鋼過濾器thermomtre 溫度計(jì)radiateur double panne

5、aux雙板散熱器t de rglage調(diào)節(jié)三通raccord連接support支架fourreaux外套peinture油漆finition精飾chssis peint上漆支架section de filtration過濾段rcuprateur plaque板式熱回收裝置ventilateur通風(fēng)機(jī)dbit流量pression disponible可用壓力tension電壓batterie de chauffage取暖盤管humidificateur vapeur蒸汽加濕器variateur de vitesse速度變化器tourelle dextraction dair屋頂風(fēng)機(jī)split-s

6、ystme分體式空調(diào)tlcommande infrarouge紅外線控制tlcommande cable電路控制climatiseur type window窗式空調(diào)conduit flexible軟管grille de soufflage mural墻式送風(fēng)口grille de reprise mural墻式回風(fēng)口grille de transfert轉(zhuǎn)換隔柵grille de rejet dair排氣隔柵bouche dextraction排氣口diffuseur plafonnier頂棚散流器joint intumescent膨脹接頭hotte de cuisine廚房排氣罩anticorrosion防腐robinet de vidange排放閥ballon deau chaude熱水罐tubes dacier sans soudure無縫鋼管joint de dilatation伸縮縫soudure autogne氣焊soudure par points點(diǎn)焊soudure lectrique larc電弧焊gaine dair風(fēng)管、風(fēng)道conduit dair風(fēng)管、風(fēng)