冷軋Intouch畫面重要功能說明

1、目錄一、主服務(wù)器打開項目 ················································

2、;····2二、發(fā)布更新 ············································

3、83;················3三、備份還原 ································&

4、#183;····························5四、導(dǎo)入變量 ····················

5、;·········································6五、中英文翻譯 ·······&#

6、183;·················································&#

7、183;12六、主服務(wù)器系統(tǒng)配置 ···············································&

8、#183;···161、主服務(wù)器登陸密碼及IP地址 ······································162、主服務(wù)器軟件安裝 ···

9、·············································163、項目系統(tǒng)配置 ···&

10、#183;················································18七、備用服

11、務(wù)器系統(tǒng)配置 ·················································

12、;27八、客戶端系統(tǒng)配置 ················································

13、;······28九、畫面操作權(quán)限 ··········································

14、··············30一、 主服務(wù)器打開項目第一步：點擊桌面IDE圖標(biāo)，彈出Connect To Galaxy窗口。第二步： Connect To Galaxy窗口中保持默認(rèn)配置點擊其中的Connect按鈕，彈出ArchestrA IDE窗口。第三步：展開Template Toolbox目錄下的lglz2，再繼續(xù)展開 System ，雙擊$LGLZ2HMI打開Intouch編輯畫面。第四步：點擊Intouch編輯畫面右上角的Runtime，即打開

15、Intouch運行畫面。二、 發(fā)布更新第一步：保存修改過的畫面后，點擊Special（特別）下的Notify Clients（通知客戶端），然后關(guān)閉InTouch運行畫面和編輯畫面。第二步：在ArchestrA IDE窗口下選定本項目$LGLZ2HMI，點擊Publish InTouch Application（發(fā)布InTouch 應(yīng)用程序），發(fā)布到C:HMIProject目錄。（注：選擇下圖的HMIProject文件點擊OK即可，切勿選擇HMIProject文件下的$LGLZ2HMI文件。）三、 備份還原第一步：關(guān)閉InTouch 和IDE，點擊桌面SMC（System Management

16、 Console）圖標(biāo)。第二步：點擊Galaxy Database Manager目錄下的lglz2中的Backup/Restore，然后選擇一個自己想要的存放路徑/以前備份過的lglz2.cab文件即可。（注：備份項目會以lglz2.cab的格式文件保存；整個備份/還原過程需要持續(xù)30分鐘左右，切勿因等待時間太久而強制關(guān)閉備份/還原程序。）四、 導(dǎo)入變量第一步：從Artics Tools中到出所有程序到HMI的變量。選定Test_liuzhou，點擊其中的Generte HMI Configuration。 Mode選擇Replace模式，OPC on HMI server要選定，路徑可自定

17、義，然后點Start。中間會彈出一個窗口（是否使用老的變量），取消即可。第二步：把導(dǎo)出的IBA_Export文件夾拷貝到主服務(wù)器，用一個空的Excel文檔，導(dǎo)入IBA_Export文件夾下的HMI_InTouch.csv文檔。注：若HMI_InTouch.csv文檔，會發(fā)現(xiàn)所有數(shù)據(jù)都在一列，不方便編輯。選擇第一格導(dǎo)入。第三步：數(shù)據(jù)導(dǎo)入Excel表格成功后把AccessNames（訪問名）配置刪除。 刪除AccessNames（訪問名）配置后，文檔另存為csv文件。若未刪除表格中的AccessNames（訪問名）配置且導(dǎo)入InTouch后，可手動修改回原來的AccessNames（ 訪問名）配置

18、。 第四步：在IDE中導(dǎo)入編輯好的CSV文本。如下圖：五、 中英文翻譯第一步：關(guān)閉InTouch運行畫面和編輯畫面，在IDE中導(dǎo)出應(yīng)用程序文本。選定本項目$LGLZ2HMI，在Galaxy下導(dǎo)出文本。 然后選擇一個存放文檔的目錄，導(dǎo)出lglz2-$LGLZ2HMI_2052.xml和lglz2_2052.xml文本。lglz2-$LGLZ2HMI_2052.xml文檔是InTouch內(nèi)部文本，lglz2_2052.xml是IDE內(nèi)部文本，這里我們主要做的是InTouch內(nèi)部文本的翻譯，lglz2_2052.xml不用做任何修改。 第二步：用Excel表格打開編輯lglz2-$LGLZ2HMI_

19、2052.xml文本?？纱蜷_一個新的空Excel表格，然后把此文檔拖進去，跳出窗口都點默認(rèn)選項。 編輯好要翻譯的文本之后，不能直接保存，要選擇另存為xml數(shù)據(jù)格式的文本。第三步：刪除前面從應(yīng)用程序中導(dǎo)出的lglz2-$LGLZ2HMI_2052.xml文本，再把前面保存的Book1名字改成lglz2-$LGLZ2HMI_2052.xml，然后再導(dǎo)入應(yīng)用程序中。選定本項目$LGLZ2HMI，在Galaxy下導(dǎo)入翻譯好的lglz2-$LGLZ2HMI_2052.xml文本。六、 主服務(wù)器系統(tǒng)配置1、主服務(wù)器登陸密碼及IP地址Ø 主服務(wù)器計算機名：HMISERVER1（注：此計算機名不能更

20、改，否則會導(dǎo)致畫面通訊不正常）Ø 主服務(wù)器用戶名：administrator，密碼：LIUGANGlz_2Ø 一級網(wǎng)絡(luò)地址Ip address：161.54.205.201Subnet mask：255.255.0.0Ø 客戶端網(wǎng)絡(luò)地址Ip address：192.168.1.201Subnet mask：255.255.255.02、主服務(wù)器軟件安裝Ø InTouch安裝InTouch過程會要求新建一個用戶（用戶名、密碼可隨意設(shè)定，自己記住就行），此用戶不可隨意刪除。若刪除，Change Network Account配置窗口中User Name請使用

21、administrator用戶；不刪除可不修改此配置。Ø SQLGrid組件第一步：wwGenericSQLGrid組件，所有步驟按照默認(rèn)選項安裝。第二步：打開InTouch編輯畫面Tools下的Wizard/ActiveX Installation窗口，選定wwGenericSQLGrid.Grid，然后點OK。（注：只有主服務(wù)器需要第二步，其他機器只完成第一步即可。）Ø FSGatewayWonderware Device Itegratio光盤，所有步驟按照默認(rèn)選項安裝即可。Ø SQL Server 2008安裝步驟可查看二期冷軋軟件文件夾中的SQL2008

22、安裝圖解。Ø IDE Wonderware Application Server 3.1 with SP3光盤，所有步驟按照默認(rèn)選項安裝即可。Ø OPCServer安裝程序默認(rèn)安裝。3、項目系統(tǒng)配置Ø FSGateway配置第一次配置FSGateway，需把fsgateway.aacfg文件拷貝到C:ProgramDataWonderwareDAServerFSGATEWAY目錄下，然重啟fsgateway服務(wù)。詳細(xì)參數(shù)如下圖，如有不同，以此圖為準(zhǔn)。（注：從AT中導(dǎo)出變量的同時也導(dǎo)出fsgateway.aacfg文件，操作詳見導(dǎo)出變量）Ø OPC配置把A

23、SIOPCServer整個文件夾拷貝到C:Program Files (x86)ASIAnsaldo目錄下。可參照其中的安裝圖解。Ø InTouch配置Access Names（訪問名）配置如下圖：七、 備用服務(wù)器系統(tǒng)配置1、備用服務(wù)器登陸密碼及IP地址Ø 主服務(wù)器計算機名：HMISERVER2（注：此計算機名不能更改，否則會導(dǎo)致畫面通訊不正常）Ø 主服務(wù)器用戶名：administrator，密碼：LIUGANGlz_2Ø 一級網(wǎng)絡(luò)地址Ip address：161.54.205.202Subnet mask：255.255.0.0Ø 客戶端網(wǎng)絡(luò)

24、地址Ip address：192.168.1.202Subnet mask：255.255.255.02、備用服務(wù)器軟件安裝Ø InTouchØ SQLGrid組件Ø FSGatewayØ SQL Server 2008Ø OPCServer注：備用服務(wù)器可不安裝IDE，其他軟件安裝過程可參照主服務(wù)器軟件安裝。3、備用服務(wù)器項目系統(tǒng)配置Ø FSGateway配置Ø OPC配置Ø InTouch配置 注：配置同主服務(wù)器相同，可參照主服務(wù)器項目系統(tǒng)配置。4、備用服務(wù)器應(yīng)用程序更新 把主服務(wù)器最新的備份文件lglz2.cab拷貝到備用服務(wù)器上，然后在備用服務(wù)器上還原；同時需要把主服務(wù)器C:HMIProject目錄下的$LGLZ2HMI文件夾拷貝到備用服務(wù)器C:HMIProject目錄下，替換更新老的文件，然后再運行InTouch。備用服務(wù)器與客戶端讀取項目文件$LGLZ2HMI的方式不同：備用服務(wù)器是把最新的$LGLZ